每月基本生活需要津貼(Monthly maintenance needs allowance)
又稱: MMNA, MMMNA, minimum monthly maintenance needs allowance, community spouse monthly income allowance, community spouse income allowance, spousal income allowance
簡單來說: 當配偶一方透過醫療補助計劃(Medicaid)入住養老院時,留在家中的配偶仍需要生活費。每月基本生活需要津貼是醫療補助計劃為留在家中的配偶保障的收入水平。如果該配偶自己的收入較低,另一方配偶的部分收入可以每月轉給他。
這是甚麼意思
醫療補助計劃通常要求養老院住客把大部分每月收入用於支付照顧費用。如果沒有限制,這項規定可能令留在家中的丈夫或妻子沒有足夠的錢交租和買食物。
聯邦法律為留在家中的配偶可保留的收入設定了下限和上限。醫療補助計劃把留在家中的配偶稱為「社區配偶」(community spouse),把接受照顧的配偶稱為「院舍配偶」(institutionalized spouse)。目標金額就是每月基本生活需要津貼,常簡稱為MMNA或MMMNA。為達到這個目標而從一方配偶轉給另一方的錢,稱為「社區配偶每月收入津貼」(community spouse monthly income allowance)。
這些規定是配偶免於貧困保障的一部分。它們一定適用於養老院醫療補助計劃。許多州也把它們用於透過居家和社區服務豁免計劃提供的居家照顧。
如何運作
下限。 最低津貼是兩人家庭聯邦貧窮線的150%,按月計算。從 2026 年7月1日起,大多數州是每月 $2,705。阿拉斯加州和夏威夷州較高。
住房費用高的額外津貼。 如果留在家中的配偶住房費用高,可以獲得更多津貼。住房費用包括租金或按揭、房產稅、房屋保險、共管公寓或合作公寓費用,以及一筆固定的水電煤氣費用。超出住房標準的金額會加到下限上。從 2026 年7月1日起,大多數州的這個標準是每月 $811.50。
上限。 2026 年的總額不能超過每月 $4,066.50。這個上限每年隨通脹上調。每個州在下限和上限之間自訂金額。
轉移金額如何計算:
- 州政府確定留在家中配偶的津貼金額。
- 減去留在家中配偶自己的收入,例如他的社會安全福利和退休金。
- 如果有差額,可以從入住養老院的配偶的收入中撥出。
扣減次序。 入住養老院的配偶的收入按以下次序使用:首先是個人需要津貼,然後是留在家中配偶的收入津貼,然後是任何受養家庭成員的津貼,然後是某些醫療費用,例如健康保險保費。剩下的錢交給養老院。
收入屬於誰? 只以一方配偶名義支付的收入,算作該配偶的收入。以雙方名義支付的收入平分。這有時稱為「支票上的名字」規則。
家庭成員。 與留在家中的配偶同住的未成年或受養子女、受養父母或受養兄弟姊妹,可以獲得另一筆家庭津貼。
要求更多津貼。 任何一方配偶都可以要求公平聽證。如果留在家中的配偶能證明有「導致重大經濟困難的特殊情況」,例如大額醫療帳單,州政府必須提高津貼以應付需要。
例子
80歲的Ruth搬進養老院,並符合醫療補助計劃資格。她82歲的丈夫Walter留在家中。Walter唯一的收入是一筆小額社會安全福利,遠低於他所在州使用的津貼金額。州政府從Ruth的退休金中撥出Walter收入與津貼之間的差額。這筆錢每月交給Walter,而不是交給養老院。Ruth保留她的個人需要津貼,其餘收入用於支付她的照顧費用。
這對您有甚麼影響
- 申報所有住房費用。 如果您是留在家中的配偶,請把您的租金或按揭、房產稅和保險帳單交給醫療補助計劃辦事處。高住房費用可以提高您的津貼。
- 這筆錢必須真正支付給您。 只有入住養老院的配偶的收入真正交到您手上,津貼才有幫助。醫療補助計劃一批准就立即安排轉帳。
- 查看您的通知。 州政府必須以書面通知雙方配偶津貼金額,並解釋要求公平聽證的權利。
- 如果入不敷支,請要求聽證。 醫療費用、房屋維修和其他困難,都可以成為要求更高金額的理由。
- 金額會改變。 下限每年7月1日改變,上限每年1月1日改變。請向您所在州查詢目前的數字。
- 免費幫助: 您的州健康保險援助計劃(SHIP)、地區老人服務機構或法律援助辦事處可以免費解釋這些規定。
您會在哪裡看到這個詞
- 您所在州的醫療補助計劃長期照顧申請表和批准通知。請留意「community spouse income allowance」(社區配偶收入津貼)、「spousal allocation」(配偶分配)或「MMNA」。
- medicaid.gov 上每年發布的聯邦「SSI and Spousal Impoverishment Standards」(SSI和配偶免於貧困標準)公告。
- 訂立這些規定的《社會安全法》第1924條。
- 您的州醫療補助計劃機構,或長者照顧查詢服務(Eldercare Locator)1-800-677-1116。
相關詞語
另見
- 配偶免於貧困保障(Spousal impoverishment protections)
- 社區配偶財產津貼(Community spouse resource allowance)
- 個人需要津貼(Personal needs allowance)
- 養老院(Nursing home)
- 居家和社區服務豁免計劃(HCBS waiver, home and community-based services)
- 聯邦貧窮指引(Federal poverty guidelines)
- 州醫療補助計劃機構(State Medicaid agency)
- 65歲及以上人士的醫療補助計劃(Medicaid)
資料來源
- medicaid.gov/federal-policy-guidance/downloads/cib04272026.pdf · 核對日期 2026-10-20
- ssa.gov/OP_Home/ssact/title19/1924.htm · 核對日期 2026-10-20
- ecfr.gov/current/title-42/chapter-IV/subchapter-C/part-435/subpart-H/subject-group-ECFR4b62ec5beffef72/section-435.725 · 核對日期 2026-10-20
本頁最後審閱日期:2026-10-20 · 下次核查:2027-01-05