送餐上門服務(Home-delivered meals)
又稱: Meals on Wheels, home-delivered nutrition, Title III-C-2 meals, meal delivery for seniors
簡單來說: 送餐上門服務是把膳食送到難以外出、購物或煮飯的長者家門口。大部分膳食由聯邦《美國老人法》(Older Americans Act)資助部分費用,並由您當地的地區老人服務機構(Area Agency on Aging)安排。您不必出示您的收入,也不會因為沒有付錢而被拒絕。
這是甚麼意思
許多人把這些膳食叫做「Meals on Wheels」(送餐車)。計劃中的聯邦部分叫做送餐上門營養服務,屬於《美國老人法》第III篇C-2部分。美國社區生活管理局(Administration for Community Living,ACL)撥款給各州。各州把款項交給地區老人服務機構,再由這些機構與當地膳食提供者訂立合約。社區生活管理局表示,全國大約5,000個當地提供者每天提供將近一百萬份膳食,包括送餐上門和集體用餐。
膳食可以是熱的、冷藏的或冷凍的。視乎計劃而定,膳食可以送到您的門口,也可以自取、外帶或在得來速派發。
如何運作
誰可以獲得膳食。 60歲及以上的人。計劃也可能為以下人士服務:
- 您的配偶,不論年齡。
- 與符合資格的長者一起在家居住的殘障人士。
計劃怎樣決定。 聯邦規定(45 CFR 1321.87)容許計劃考慮:
- 您是否可以在沒有幫助的情況下離開家。
- 您是否可以購買食物和準備膳食。
- 您的殘障對您的限制有多大。
- 您在社交和經濟方面的需要。
根據聯邦規定,您不必是完全不能離家,但每個州和地方計劃有自己的決定方法。許多計劃會派人到您家中,詢問有關您的健康和日常需要的問題。
沒有收入審查。 由《美國老人法》資助的計劃不可以對您進行經濟審查(檢查您的收入來決定您能否獲得膳食)。
付款。 您可能會被請求自願捐助。根據45 CFR 1321.9:
- 建議金額根據膳食的成本而定。
- 您的捐助是保密的。工作人員必須保護您告訴他們有關您收入的資料。
- 您不會因為不願意或不能夠捐助而被拒絕提供膳食。
- 計劃不可以為膳食收取固定費用(分擔費用)。
膳食必須符合的標準。 每份膳食必須遵守《美國人膳食指南》(Dietary Guidelines for Americans),並提供長者每日所需營養素(膳食營養素參考攝取量,Dietary Reference Intakes)的至少三分之一。膳食也必須符合州和地方的食物安全規定。每個州必須計劃每星期提供五天或以上的膳食,不過有些當地計劃會一次送來幾份冷凍膳食。
不只是食物。 送餐的人通常會順便看看您的情況,並可以留意到您健康上的改變。計劃也可能提供註冊營養師的營養建議,並為您聯絡交通、房屋維修或其他幫助。
輪候名單。 經費有限。有些計劃設有輪候名單,並優先為最有需要的人服務。
例子
一位84歲的男士做了髖關節手術後出院回家。他不能站立太久來煮飯。他的女兒致電他們的地區老人服務機構。一位工作人員上門探訪,詢問他的健康和廚房情況,並為他登記。一位義工在平日送來熱騰騰的午餐。他被告知建議捐助金額是每份膳食幾元。他捐了較少的金額,他的膳食照樣繼續送來。
這對您有甚麼影響
- 及早致電。 如果有人要從醫院或康復機構回家,請在出院前查問送餐服務,因為輪候名單很常見。
- 查問特殊膳食。 如果您需要低鹽、糖尿病或軟質食物,請問您當地的提供者能提供甚麼。
- 不要因為費用而不吃飯。 捐助是自願的。請只捐您能力範圍內的金額。
- 查問其他來源。 如果您有醫療補助計劃(Medicaid),請向您所在州的醫療補助計劃辦事處查問,在您居住的地方,居家和社區服務是否承保膳食。
- 能夠外出的健康長者可能會被轉介到長者中心參加集體用餐,那裡除了食物,還有人陪伴。
您會在哪裡看到這個詞
- 您的地區老人服務機構或當地的「Meals on Wheels」提供者。
- 長者照顧查詢服務(Eldercare Locator),網址 eldercare.acl.gov,或致電1-800-677-1116(選擇「Find a local nutrition site」,尋找當地營養服務地點)。
- 醫院出院計劃和醫療補助計劃豁免計劃的照顧計劃。
- 請求「suggested contribution」(建議捐助)的便條或表格。
相關詞語
另見
- 集體用餐(Congregate meals)
- 《美國老人法》(Older Americans Act)
- 地區老人服務機構(Area Agency on Aging)
- 長者照顧查詢服務(Eldercare Locator)
- 居家養老(Aging in place)
- 居家和社區服務豁免計劃(HCBS waiver, home and community-based services)
- 長者農貿市場營養計劃(Senior Farmers' Market Nutrition Program)
- 個案管理(Case management)
- 65歲及以上人士的醫療補助計劃(Medicaid)
- 60歲及以上人士的SNAP食物福利(補充營養援助計劃)
資料來源
- acl.gov/programs/health-wellness/nutrition-services · 核對日期 2026-10-20
- ecfr.gov/current/title-45/subtitle-B/chapter-XIII/subchapter-C/part-1321/subpart-D/section-1321.87 · 核對日期 2026-10-20
- ecfr.gov/current/title-45/subtitle-B/chapter-XIII/subchapter-C/part-1321/subpart-A/section-1321.9 · 核對日期 2026-10-20
本頁最後審閱日期:2026-10-20 · 下次核查:2027-01-05