本頁由電腦翻譯,尚未經過人工審核。如有錯誤或不清楚的地方,請建議更好的措辭。

老年照顧經理(Geriatric care manager)

又稱: aging life care professional, care manager, private care manager

簡單來說: 老年照顧經理是由家人付費的專業人士,負責了解長者的情況、制訂照顧計劃和安排幫助。如果家人住得很遠,他們會很有用。大多數人要自掏腰包。有時可以透過醫療補助計劃(Medicaid)、聯邦醫療保險(Medicare)或當地老人服務機構獲得免費的照顧協調,所以請先向這些地方查詢。

這是甚麼意思

國家老齡化研究所(National Institute on Aging,NIA)表示,老年照顧經理通常是專門服務長者的持牌護士或社工。他們的工作是幫助長者及其家人釐清需要甚麼、制訂照顧計劃,以及尋找社區內的服務。

這個行業的一個全國性組織叫做 Aging Life Care Association,所以您也可能看到「aging life care professional」(長者生活照顧專業人士)這個稱號。

返回本頁目錄

如何運作

他們可能做的事,根據NIA:

  • 到家中探訪並評估需要。
  • 協調醫療照顧,並轉介給其他專科醫生。
  • 評估目前的居住環境是否仍然安全或合適。
  • 減輕家庭照顧者的負擔,特別是住得很遠的照顧者。

費用。 照顧經理通常按小時收費。NIA表示,首次評估可能很昂貴,價格也不一。服務開始前,請取得所有收費的書面資料。

誰付款。 聯邦醫療保險和醫療補助計劃不支付私人老年照顧經理的費用,大多數私人健康保險也不支付。有些長期照顧保險保單可能支付部分費用,所以請查看保單。

提供類似服務的免費或受保障選擇:

  • 醫療補助計劃的個案管理或目標個案管理,根據 42 CFR 440.169,包括評估、照顧計劃、轉介,以及每年至少一次的跟進,適用於您所在州的計劃所涵蓋的人。
  • 聯邦醫療保險透過B部分為患有兩種或以上嚴重長期疾病的人支付慢性病照顧管理(chronic care management)。您醫生的團隊會制訂照顧計劃、檢查藥物,並提供全天候聯絡以應付緊急需要。通常的B部分自付額和20%共同保險適用,而且您必須同意接受。
  • 透過您的地區老人服務機構提供的《美國老人法》(Older Americans Act)個案管理,幫助身體機能衰退的人取得和協調服務,不設經濟狀況審查。

詳情請參閱個案管理。

返回本頁目錄

這對您有甚麼影響

  • 您永遠不需要付錢請人申請公共福利。 您當地的老人服務機構、老人和殘障資源中心(ADRC)和醫療補助計劃辦事處都會免費幫忙。
  • NIA建議向照顧經理提出的問題: 您有執照嗎?您做這份工作多久了?您是否全天候提供緊急服務?您是否也出售居家照顧服務?您會如何與我保持聯絡?您的收費是多少?您可以提供推薦人嗎?
  • 留意利益衝突。 如果照顧經理同時擁有居家照顧機構,請詢問他們如何選擇推薦哪家機構。
  • 要尋找照顧經理,NIA建議詢問您的醫生,或與老年相關疾病的支援小組。

返回本頁目錄

您會在哪裡看到這個詞

  • 醫生診所和老年相關疾病支援小組提供的本地資源清單。
  • 長期照顧保險保單的受保服務清單(如果保單涵蓋這項服務)。

返回本頁目錄

相關詞語

返回本頁目錄

檢查您可能符合哪些資格

資料來源

本頁最後審閱日期:2026-10-20 · 下次核查:2027-01-05