Эта страница переведена компьютером и еще не проверена человеком. Если что-то неверно или непонятно, предложите, пожалуйста, лучший вариант.

Доставка еды на дом (Home-delivered meals)

Также называется: Meals on Wheels, home-delivered nutrition, Title III-C-2 meals, meal delivery for seniors

Коротко: доставка еды на дом — это еда, которую привозят к двери пожилым людям, которым трудно выходить из дома, ходить за покупками или готовить. Большую часть такой еды частично оплачивает федеральный Закон об американцах пожилого возраста (Older Americans Act), а организует ваше местное агентство по делам пожилых (Area Agency on Aging). Вам не нужно показывать свой доход, и вам не могут отказать из-за того, что вы не платите.

Что это значит

Многие знают эту программу как «Meals on Wheels» («Еда на колёсах»). Федеральная часть программы называется услугами питания с доставкой на дом (home-delivered nutrition services) по разделу III, части C-2 Закона об американцах пожилого возраста. Администрация по вопросам жизни в обществе (Administration for Community Living, ACL) США финансирует штаты. Штаты передают деньги местным агентствам по делам пожилых, которые заключают договоры с местными поставщиками еды. По данным ACL, около 5,000 местных поставщиков по всей стране подают почти миллион порций еды в день — с учётом и доставки на дом, и группового питания.

Еду могут привозить горячей, охлаждённой или замороженной. Её могут доставить к двери, или её можно забрать, взять с собой или получить в пункте выдачи для автомобилей — в зависимости от программы.

Вернуться к содержанию страницы

Как это работает

Кто может получать еду. Люди от 60 лет. Программа может также обслуживать:

  • Вашего супруга или супругу в любом возрасте.
  • Человека с инвалидностью, который живёт дома вместе с пожилым человеком, имеющим право.

Как программа принимает решение. Федеральные правила (45 CFR 1321.87) позволяют программам учитывать:

  • Можете ли вы выходить из дома без помощи.
  • Можете ли вы покупать продукты и готовить еду.
  • Насколько вас ограничивает инвалидность.
  • Вашу социальную и экономическую нужду.

По федеральному правилу вы не обязаны быть полностью прикованы к дому, но каждая программа штата и местная программа устанавливает свой порядок принятия решения. Многие присылают к вам домой сотрудника, который задаёт вопросы о вашем здоровье и повседневных нуждах.

Нет проверки дохода. Программы, оплачиваемые по Закону об американцах пожилого возраста, не могут проверять ваш доход (means-test), чтобы решить, можно ли вам получать еду.

Оплата. Вас могут попросить сделать добровольный взнос. По правилу 45 CFR 1321.9:

  • Рекомендуемая сумма зависит от стоимости еды.
  • Ваш взнос — личное дело. Сотрудники должны защищать то, что вы рассказываете им о своём доходе.
  • Вам не могут отказать в еде, если вы не хотите или не можете платить.
  • Программы не могут взимать фиксированную плату (долевое участие в расходах, cost sharing) за еду.

Каким требованиям должна отвечать еда. Каждая порция должна соответствовать Рекомендациям по питанию для американцев (Dietary Guidelines for Americans) и давать не менее трети дневной нормы питательных веществ, нужной пожилому человеку (Dietary Reference Intakes). Еда также должна отвечать правилам пищевой безопасности штата и местным правилам. Каждый штат должен планировать, чтобы еду предлагали пять или больше дней в неделю, хотя некоторые местные программы привозят сразу несколько замороженных порций.

Больше чем еда. Человек, который привозит еду, часто проверяет, как вы, и может заметить изменения в вашем здоровье. Программы могут также предлагать советы по питанию от дипломированного диетолога и связывать вас с услугами перевозки, ремонта дома или другой помощью.

Списки ожидания. Финансирование ограничено. В некоторых программах есть списки ожидания, и в первую очередь обслуживают тех, кто больше всего нуждается.

Вернуться к содержанию страницы

Пример

Мужчина 84 лет возвращается домой из больницы после операции на бедре. Он не может долго стоять, чтобы готовить. Его дочь звонит в местное агентство по делам пожилых. Сотрудник приходит, спрашивает о его здоровье и кухне и записывает его в программу. По будним дням волонтёр привозит горячий обед. Ему говорят, что рекомендуемый взнос — несколько долларов за порцию. Он даёт меньше, и еду ему продолжают привозить.

Вернуться к содержанию страницы

Почему это важно для вас

  • Звоните заранее. Если кто-то возвращается домой из больницы или реабилитационного центра, спросите о доставке еды до выписки: списки ожидания встречаются часто.
  • Спросите об особых диетах. Если вам нужна еда с низким содержанием соли, диабетическая или мягкая еда, спросите, что может предложить местный поставщик.
  • Не отказывайтесь от еды из-за денег. Взнос добровольный. Давайте только то, что можете.
  • Спросите о других источниках. Если у вас есть Medicaid, спросите в отделе Medicaid вашего штата, покрывают ли его услуги на дому и по месту жительства доставку еды там, где вы живёте.
  • Здоровым пожилым людям, которые могут выходить из дома, могут посоветовать групповое питание в центре для пожилых, где есть не только еда, но и общение.

Вернуться к содержанию страницы

Где вы это увидите

  • В местном агентстве по делам пожилых или у местного поставщика «Meals on Wheels».
  • В службе Eldercare Locator: eldercare.acl.gov или 1-800-677-1116 (выберите «Find a local nutrition site» — «Найти местный пункт питания»).
  • В планах выписки из больницы и планах ухода по программам Medicaid waiver.
  • В записке или форме с просьбой о «suggested contribution» (рекомендуемом взносе).

Вернуться к содержанию страницы

Связанные термины

Вернуться к содержанию страницы

Проверьте, на что вы можете иметь право

Источники

Страница последний раз проверена: 2026-10-20 · Следующая проверка: 2027-01-05