本頁由電腦翻譯,尚未經過人工審核。如有錯誤或不清楚的地方,請建議更好的措辭。

不可撤銷信託(Irrevocable trust)

又稱: irrevocable living trust, Medicaid asset protection trust

簡單來說: 設立不可撤銷信託(irrevocable trust)時,您把錢或財產交給信託,並放棄取回或更改條款的權力。之後由受託人為受益人管理。醫療補助計劃(Medicaid)和社會安全生活補助金(SSI)對這類信託有特別規定,所以把錢放進信託不一定能保護它。

這是甚麼意思

信託是一種法律安排。一個人(信託設立人,grantor,也叫做 settlor)把錢或財產放進信託。受託人(trustee)負責管理。受益人(beneficiaries)得到利益。

「不可撤銷」的意思是不能撤銷。聯邦存款保險公司(FDIC)把它形容為擁有人「放棄所有取消或更改信託的權力」的信託。這是它與可撤銷生前信託的主要分別;可撤銷生前信託在您在世而且能作決定時,可以更改或終止。

返回本頁目錄

如何運作

常見用途。 人們用不可撤銷信託來照顧子女或孫兒、為殘障人士預留款項(請看特殊需要信託),或作為長期照顧規劃的一部分。

醫療補助計劃規定。 聯邦醫療補助計劃法律(《社會安全法》第1917(d)條)對用您自己的錢或您配偶的錢設立的信託訂有規定:

  • 如果受託人在任何情況下可以把信託的任何部分付給您或用於您,那部分就算作您的財產。
  • 任何永遠不能付給您的部分,會被當作您送出的禮物。醫療補助計劃會為此回溯審查60個月(五年)。在這段期間內送出的禮物,可能會導致轉移罰則,即醫療補助計劃在一段時間內不會支付長期照顧費用。
  • 無論信託為何設立、受託人是否有酌情權,或信託對付款有甚麼限制,這些規定都適用。

SSI規定。 對於在2000年1月1日或之後用您自己的錢(或您配偶的錢)設立的信託,社會安全局採用類似的規定:

  • 受託人可以付給您或用於您的部分,算作財產。
  • 不能付出的部分,算作以低於價值的方式送出財產。SSI會為轉移回溯審查36個月。
  • 可撤銷信託會全數計算。

例外情況。 某些為殘障人士而設的信託,例如第一方特殊需要信託或集合信託,只要符合聯邦規定,就不會被計算。

稅項。 有些信託必須用1041表格(U.S. Income Tax Return for Estates and Trusts,美國遺產和信託入息稅表)提交自己的聯邦入息稅表。收入是由信託還是由您繳稅,取決於信託的寫法。

銀行存款保險。 FDIC按照其信託帳戶規定,為不可撤銷信託存款提供保險。每位擁有人每位合資格受益人可獲保障最高 $250,000,每位擁有人在每間銀行所有信託帳戶合計最高 $1,250,000。

返回本頁目錄

例子

一位72歲的鰥夫把 $200,000 放進一個不可撤銷信託。信託寫明這筆錢會在他去世後給他的子女,而且任何款項都不能付給他。三年後,他住進養老院並申請醫療補助計劃。由於這次轉移是在60個月回溯審查期內,州政府把它當作禮物,並訂出罰則期。如果他在申請前六年設立信託,這次轉移就會在回溯審查期以外。

返回本頁目錄

這對您有甚麼影響

  • 您放棄控制權。 如果您日後需要這筆錢交租、買藥或應付家庭急事,您不能把它取回。
  • 「醫療補助計劃保護」不是自動的。 結果取決於時間、條款和州規定。小心任何附帶承諾推銷信託套餐的人。
  • 在醫療補助計劃和SSI申請表上申報信託。 隱瞞信託可能會導致申請被拒或多付款項。
  • 簽署前尋求獨立意見。 您可能可以透過法律援助或您的地區老人服務機構獲得免費幫助。

返回本頁目錄

您會在哪裡看到這個詞

  • 信託文件和信託稅表(1041表格)。
  • 醫療補助計劃長期照顧申請表和SSI申請表,會問有關信託的事。
  • 社會安全局的計劃規則,POMS SI 01120.201。
  • 列明信託名稱的銀行帳戶。

返回本頁目錄

相關詞語

返回本頁目錄

檢查您可能符合哪些資格

資料來源

本頁最後審閱日期:2026-10-20 · 下次核查:2027-01-05