Chấp Thuận Nhân Đạo (Compassionate allowances)
Còn gọi là: CAL, Compassionate Allowances list, CAL condition
Tóm tắt: Chấp Thuận Nhân Đạo (Compassionate Allowances) là cách Sở An Sinh Xã Hội (Social Security) quyết định một số đơn xin quyền lợi khuyết tật nhanh hơn nhiều. Nếu bệnh trạng của quý vị có trong danh sách, chẳng hạn như ALS, ung thư tụy hoặc bệnh Alzheimer khởi phát sớm, quý vị có thể được chấp thuận ngay khi chẩn đoán được xác nhận. Quý vị nộp đơn theo cách thông thường. Không có mẫu đơn riêng.
Nghĩa là gì
Một số bệnh nặng đến mức gần như đương nhiên đáp ứng các quy định về khuyết tật của Sở An Sinh Xã Hội. Bắt người mắc những bệnh này chờ nhiều tháng để có quyết định không có ích gì. Chương trình Chấp Thuận Nhân Đạo giúp Sở An Sinh Xã Hội nhận ra sớm những đơn này và đưa chúng lên đầu hàng.
Chương trình này áp dụng cho cả SSDI và SSI, với cùng quy định cho cả hai. Chương trình thay đổi tốc độ đưa ra quyết định về y tế. Chương trình không thay đổi ai hội đủ điều kiện.
Cách hoạt động
- Một danh sách các bệnh trạng. Sở An Sinh Xã Hội giữ một danh sách công khai gồm vài trăm bệnh trạng. Phần lớn là một số loại ung thư, các rối loạn não ở người lớn và các rối loạn hiếm gặp ảnh hưởng đến trẻ em. Những bệnh trạng có thể ảnh hưởng đến người cao niên gồm:
- Bệnh xơ cứng teo cơ một bên (ALS)
- Ung thư tụy
- Bệnh Alzheimer khởi phát sớm
- Sa sút trí tuệ thùy trán thái dương
- Sa sút trí tuệ thể Lewy
- Teo đa hệ thống và liệt trên nhân tiến triển
- Xơ phổi vô căn
- Được phần mềm phát hiện. Khi hồ sơ của quý vị được gửi đến Dịch Vụ Xác Định Khuyết Tật của tiểu bang, phần mềm đọc các bệnh trạng quý vị đã liệt kê trong báo cáo khuyết tật. Nếu một bệnh trạng trùng với danh sách theo tên, tên khác hoặc chữ viết tắt, hồ sơ sẽ được đánh dấu. Nhân viên cũng có thể tự đánh dấu hồ sơ ở bất cứ cấp kháng cáo nào.
- Vẫn cần bằng chứng y tế. Hồ sơ phải có đủ bằng chứng y tế khách quan, chẳng hạn như kết quả sinh thiết hoặc chẩn đoán của bác sĩ chuyên khoa, để xác nhận bệnh trạng.
- Các quy định không liên quan đến y tế vẫn áp dụng. Đối với SSDI, quý vị vẫn cần đủ tín chỉ việc làm. Đối với SSI, quý vị vẫn phải đáp ứng giới hạn thu nhập và tiền tiết kiệm.
- Không chỉ dành cho người sắp qua đời. Một số bệnh trạng trong danh sách không phải là bệnh nan y.
- Thời gian chờ của SSDI vẫn áp dụng, trừ bệnh ALS. Theo luật, người bị ALS được chấp thuận từ ngày 23 tháng 7 năm 2020 trở đi không có thời gian chờ năm tháng, và họ được Medicare ngay khi quyền lợi khuyết tật bắt đầu.
- Danh sách được bổ sung thêm. Các bệnh trạng được thêm vào dựa trên ý kiến của công chúng, nhân viên Sở An Sinh Xã Hội và DDS, các chuyên gia y tế, và nghiên cứu cùng với Viện Y Tế Quốc Gia (National Institutes of Health). Bất cứ ai cũng có thể đề nghị một bệnh trạng trên trang mạng của Sở An Sinh Xã Hội.
Một hệ thống sàng lọc bằng máy tính riêng, gọi là Xác Định Khuyết Tật Nhanh (Quick Disability Determination), cũng chọn ra những đơn khác có khả năng được chấp thuận và xử lý chúng nhanh hơn.
Một ví dụ
Bà Helen, 63 tuổi, được chẩn đoán bị ung thư tụy. Con gái bà giúp bà nộp đơn xin SSDI trực tuyến và ghi "ung thư tụy" (pancreatic cancer) trong báo cáo khuyết tật, kèm tên bác sĩ ung thư của bà. Hồ sơ được đánh dấu là trường hợp chấp thuận nhân đạo. DDS nhận được kết quả sinh thiết và chấp thuận cho bà nhanh chóng. Khoản tiền đầu tiên của bà là cho tháng trọn thứ sáu sau khi bà bắt đầu bị khuyết tật.
Vì sao điều này quan trọng với quý vị
- Dùng đúng tên bệnh. Hãy ghi chẩn đoán đúng như bác sĩ đã ghi, trong báo cáo khuyết tật (SSA-3368-BK). Những từ mơ hồ như "đau bao tử" có thể không được đánh dấu.
- Ghi tên bác sĩ chuyên khoa. Hồ sơ từ bác sĩ đã xác nhận chẩn đoán giúp mọi việc nhanh hơn.
- Nộp đơn càng sớm càng tốt. Một quyết định nhanh vẫn bắt đầu tính từ ngày quý vị nộp đơn.
- Hỏi thêm về SSI. Nếu quá trình làm việc của quý vị ngắn và tiền tiết kiệm ít, quý vị có thể hội đủ điều kiện nhận SSI theo cùng cách xét đơn nhanh này.
- Người chăm sóc có thể giúp. Người trong gia đình có thể giúp điền mẫu đơn. Nếu người bệnh không thể tự quản lý tiền bạc, hãy hỏi Sở An Sinh Xã Hội về người đại diện nhận tiền.
Quý vị sẽ thấy từ này ở đâu
- Danh sách các bệnh trạng tại ssa.gov/compassionateallowances.
- Mẫu SSA-3368-BK (Báo Cáo Khuyết Tật – Người Lớn, Disability Report – Adult), nơi quý vị liệt kê các bệnh trạng của mình.
- Sở An Sinh Xã Hội: 1-800-772-1213 (TTY 1-800-325-0778), Thứ Hai đến Thứ Sáu, 8 giờ sáng đến 7 giờ tối.
Từ liên quan
- Dịch Vụ Xác Định Khuyết Tật
- Thời gian chờ
- SSDI (Bảo Hiểm Khuyết Tật An Sinh Xã Hội)
- SSI (Tiền Trợ Cấp An Sinh Xã Hội Bổ Sung)
- Người đại diện nhận tiền
- Chăm sóc cuối đời (Hospice care)
- Hướng dẫn chương trình: SSDI, SSI và Medicare
Xem thêm
- Dịch Vụ Xác Định Khuyết Tật (Disability determination services)
- Thời gian chờ (Waiting period)
- SSDI, Bảo Hiểm Khuyết Tật An Sinh Xã Hội (SSDI, Social Security Disability Insurance)
- SSI, Tiền Trợ Cấp An Sinh Xã Hội Bổ Sung (SSI, Supplemental Security Income)
- Khả năng làm việc còn lại (Residual functional capacity)
- Chăm sóc cuối đời (Hospice care)
- Bảo Hiểm Khuyết Tật An Sinh Xã Hội (SSDI)
- Tiền Trợ Cấp An Sinh Xã Hội Bổ Sung (SSI)
- Medicare
Nguồn tài liệu
- ssa.gov/compassionateallowances/ · kiểm tra ngày 2026-10-20
- ssa.gov/compassionateallowances/conditions.htm · kiểm tra ngày 2026-10-20
- ssa.gov/benefits/disability/qualify.html · kiểm tra ngày 2026-10-20
- secure.ssa.gov/poms.nsf/lnx/0423022010 · kiểm tra ngày 2026-10-20
- ecfr.gov/current/title-20/chapter-III/part-404/subpart-D/section-404.315 · kiểm tra ngày 2026-10-20
- medicare.gov/basics/get-started-with-medicare/before-65 · kiểm tra ngày 2026-10-20
Trang được xem lại lần cuối: 2026-10-20 · Lần kiểm tra tới: 2027-01-05