Trang này được dịch bằng máy tính và chưa được người kiểm tra. Nếu có chỗ sai hoặc khó hiểu, xin đề nghị cách viết tốt hơn.

Tài khoản ABLE (ABLE account)

Còn gọi là: ABLE, 529A account, Achieving a Better Life Experience account

Tóm tắt: Tài khoản ABLE cho phép người bị khuyết tật để dành tiền mà không mất SSI hoặc Medicaid. Kể từ ngày 1 tháng 1 năm 2026, khuyết tật phải bắt đầu trước 46 tuổi (trước đây là 26 tuổi). $100,000 đầu tiên trong tài khoản không được tính là tài sản đối với SSI.

Nghĩa là gì

ABLE là viết tắt của "Achieving a Better Life Experience" (Đạt Được Cuộc Sống Tốt Đẹp Hơn). Các tiểu bang điều hành chương trình ABLE theo luật liên bang. Tài khoản thuộc về người bị khuyết tật, được gọi là "người thụ hưởng được chỉ định" (designated beneficiary). Gia đình, bạn bè và chính người đó có thể bỏ tiền vào.

Thông thường, SSI chỉ cho phép $2,000 tiền tiết kiệm được tính. Tài khoản ABLE là một ngoại lệ lớn. Tiền trong tài khoản có thể sinh lời, và có thể được chi cho nhiều nhu cầu liên quan đến cuộc sống với khuyết tật.

Quay lại mục lục của trang

Cách hoạt động

Ai có thể mở tài khoản:

  • Người bị mù hoặc khuyết tật bắt đầu trước sinh nhật thứ 46. Trước ngày 1 tháng 1 năm 2026, giới hạn là 26 tuổi.
  • Mỗi người chỉ được có một tài khoản ABLE, dù dùng chương trình của tiểu bang nào.
  • Chủ tài khoản phải xác nhận lại điều kiện mỗi năm.

Bỏ tiền vào:

  • Tổng số tiền bỏ vào mỗi năm từ tất cả mọi người có giới hạn là $19,000 trong năm 2026. Giới hạn này bằng mức miễn thuế quà tặng hằng năm của liên bang.
  • Người thụ hưởng có đi làm có thể bỏ thêm từ tiền lương của chính mình. Số tiền thêm tối đa bằng tiền lương của họ hoặc mức chuẩn nghèo liên bang cho một người, tùy số nào thấp hơn ($15,960 ở 48 tiểu bang và D.C., $19,950 ở Alaska, $18,360 ở Hawaii). Không được bỏ thêm khoản này trong năm mà hãng sở bỏ tiền vào chương trình 401(k), 403(b) hoặc 457(b) cho họ.
  • Tiền bỏ vào không được khấu trừ thuế liên bang.
  • Tiền từ chương trình tiết kiệm đại học 529 có thể được chuyển vào tài khoản ABLE, trong giới hạn hằng năm.

Ảnh hưởng đến SSI và Medicaid:

  • Tiền người khác bỏ vào không phải là thu nhập của người thụ hưởng.
  • Tiền rút ra không phải là thu nhập.
  • $100,000 đầu tiên trong tài khoản không được tính là tài sản.
  • Nếu số tiền trên $100,000 làm quý vị vượt giới hạn SSI, SSI bị tạm ngưng trong suốt thời gian đó, không có giới hạn thời gian. Medicaid vẫn tiếp tục.
  • Tiền rút ra cho nhà ở, hoặc cho bất cứ thứ gì không phải chi phí hợp lệ, được tính là tài sản nếu quý vị vẫn còn giữ vào tháng sau. Nếu quý vị tiêu hết trong tháng rút ra, tiền đó không ảnh hưởng đến SSI.

Chi phí khuyết tật hợp lệ gồm nhà ở, chi phí sinh hoạt cơ bản, giáo dục, đi lại, huấn luyện nghề, công nghệ trợ giúp, chăm sóc sức khỏe, quản lý tài chính, phí luật sư, và chi phí tang lễ và mai táng.

Thuế: Tiền rút ra để chi cho chi phí hợp lệ được miễn thuế, kể cả tiền lời. Nếu quý vị rút ra nhiều hơn chi phí hợp lệ, phần tiền lời trong số tiền dư phải chịu thuế, cộng thêm 10% thuế bổ sung.

Sau khi qua đời: Chương trình Medicaid của tiểu bang có thể đòi số tiền còn lại để hoàn trả chi phí Medicaid đã trả sau khi tài khoản được mở. Chi phí tang lễ và mai táng được trả trước. Một số tiểu bang đã giới hạn việc đòi lại này.

Quay lại mục lục của trang

Một ví dụ

Ông Samuel 58 tuổi và bị bệnh đa xơ cứng bắt đầu khi ông 41 tuổi. Theo quy định cũ, ông không thể mở tài khoản ABLE. Từ tháng 1 năm 2026, ông có thể mở. Anh của ông bỏ tiền vào mỗi năm, và ông Samuel dùng tiền đó để trả cho một chiếc xe van chở xe lăn và một phần tiền thuê nhà. Tài khoản của ông có $30,000, nhưng SSI của ông không bị ảnh hưởng vì số tiền dưới $100,000.

Quay lại mục lục của trang

Vì sao điều này quan trọng với quý vị

  • Nhiều người cao niên vẫn không hội đủ điều kiện. Nếu khuyết tật của quý vị bắt đầu từ 46 tuổi trở lên, quý vị không thể mở tài khoản ABLE. Quỹ tín thác cho người có nhu cầu đặc biệt (special needs trust) có thể là một lựa chọn khác để hỏi.
  • Chỉ một tài khoản. Không được mở tài khoản thứ hai ở một tiểu bang khác.
  • Tiêu tiền nhà ở trong cùng tháng. Điều này giúp số tiền đó không bị tính là tài sản.
  • Giữ biên lai. Quý vị có thể cần chứng minh tiền đã được chi cho chi phí hợp lệ.
  • Chú ý giới hạn hằng năm. Quà tặng của tất cả mọi người trong gia đình cộng chung vào một giới hạn.
  • Quý vị không cần dịch vụ phải trả tiền. Quý vị có thể tự mở tài khoản qua chương trình ABLE của tiểu bang.

Quay lại mục lục của trang

Quý vị sẽ thấy từ này ở đâu

  • Mẫu 5498-QA (Thông Tin về Tiền Bỏ Vào Tài Khoản ABLE, ABLE Account Contribution Information), được chương trình ABLE gửi mỗi năm.
  • Mẫu 1099-QA (Tiền Rút Ra từ Tài Khoản ABLE, Distributions from ABLE Accounts), cho những năm có rút tiền.
  • Mẫu 5329, Phần II, nếu quý vị phải trả thuế bổ sung.
  • Các mẫu đơn tái xét điều kiện SSI, có hỏi về tài khoản ABLE.
  • Tài liệu SSI Spotlight về tài khoản ABLE tại ssa.gov/ssi và Ấn Phẩm 907 của Sở Thuế Vụ (IRS).
  • Sở An Sinh Xã Hội (Social Security): 1-800-772-1213 (TTY 1-800-325-0778).

Quay lại mục lục của trang

Từ liên quan

Quay lại mục lục của trang

Kiểm tra xem quý vị có thể hội đủ điều kiện nhận gì

Nguồn tài liệu

Trang được xem lại lần cuối: 2026-10-20 · Lần kiểm tra tới: 2027-01-05