Esta página fue traducida por computadora y todavía no la ha revisado una persona. Si algo está mal o no se entiende, sugiera una mejor redacción.

Fideicomiso Miller, fideicomiso de ingresos calificado (Miller trust, qualified income trust)

También se llama: qualified income trust, QIT, income trust, income-only trust, Medicaid income trust

En resumen: Algunos estados tienen un límite de ingresos fijo para Medicaid en hogares de ancianos y para el cuidado en el hogar. En 2026, ese límite muchas veces es de $2,982 al mes. Si sus ingresos están por encima, un fideicomiso Miller (Miller trust, también llamado fideicomiso de ingresos calificado o qualified income trust) le permite poner cada mes los ingresos que sobran en una cuenta bancaria especial para que esos ingresos no se cuenten. Después, el dinero se usa para su cuidado.

Qué significa

El cuidado a largo plazo de Medicaid tiene una prueba de ingresos. Muchos estados usan lo que se llama el "límite especial de ingresos" (special income limit), que es tres veces el pago federal de la Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI). Eso es $2,982 al mes para una persona en 2026.

Los estados tratan a las personas por encima de ese límite de una de dos formas. Algunos estados tienen un programa para "personas con necesidades médicas" (medically needy) o de spend-down para el cuidado en un hogar de ancianos. Otros no. En un estado sin esa opción, una persona cuyos ingresos pasan del límite aunque sea por unos pocos dólares podría quedarse sin Medicaid, aunque el hogar de ancianos cueste mucho más que sus ingresos.

La ley federal resolvió este problema. Permite un fideicomiso formado solo por su pensión, su Seguro Social (Social Security) y otros ingresos. Los ingresos que se ponen en el fideicomiso no se cuentan cuando el estado decide si usted califica. Estos fideicomisos se conocen comúnmente como fideicomisos Miller.

Volver al menú de la página

Cómo funciona

Lo que puede guardar el fideicomiso. Solo ingresos, como el Seguro Social, una pensión o pagos de anualidades, más los intereses que se acumulen en la cuenta. No debe guardar ahorros ni otros bienes. Poner ahorros en él puede hacer que deje de valer como fideicomiso de ingresos calificado.

Devolución al estado. El fideicomiso tiene que nombrar al estado para recibir lo que quede en él cuando usted muera, hasta la cantidad total que Medicaid pagó por su cuidado.

Otras reglas comunes. Cada estado escribe sus propios detalles. Por ejemplo, Texas exige que:

  • El fideicomiso sea irrevocable, es decir, que no se pueda cancelar.
  • Se abra una cuenta bancaria separada para él. Se puede usar un depósito pequeño, como de $10 a $20, para abrir la cuenta.
  • Cada fuente de ingresos que usted decida poner en el fideicomiso se deposite completa, en el mismo mes calendario en que la recibe.
  • Si los ingresos no se depositan en un mes, cuentan para ese mes, y usted no es elegible ese mes.

Cómo se gasta el dinero. El dinero que sale del fideicomiso se usa para cosas que el estado permite. Por lo general, estas incluyen su parte del costo del cuidado, pagos a su cónyuge o para su cónyuge, y costos médicos. El dinero que se le paga directamente a usted cuenta como sus ingresos. Texas, por ejemplo, también permite los honorarios legales y de contabilidad necesarios para mantener el fideicomiso. Su asignación para necesidades personales y cualquier asignación para un cónyuge en casa se siguen calculando con las reglas normales de Medicaid.

Dónde se usa. Los fideicomisos Miller importan sobre todo en los estados que usan el límite especial de ingresos y no tienen un programa para personas con necesidades médicas para el cuidado a largo plazo. Algunos de estos estados también los usan para los servicios de Medicaid en el hogar y en la comunidad. Pregúntele a su agencia estatal de Medicaid si su estado los usa.

Volver al menú de la página

Un ejemplo

Alice, de 86 años, necesita cuidado en un hogar de ancianos. Su Seguro Social y su pensión juntos pasan un poco del límite especial de ingresos de su estado. Su estado no tiene spend-down para el cuidado en un hogar de ancianos. Su hijo, como fideicomisario, abre una cuenta de fideicomiso de ingresos calificado. Cada mes deposita en ella el cheque completo de la pensión de su madre. Ahora el resto de sus ingresos está por debajo del límite, y ella califica para Medicaid. Cada mes, el fideicomiso paga la parte que le toca a ella para el hogar de ancianos.

Volver al menú de la página

Por qué le importa

  • No se salte ningún mes. En muchos estados, un mes sin depósito es un mes sin cobertura de Medicaid. Eso puede significar una cuenta grande.
  • El fideicomisario tiene obligaciones. El fideicomisario tiene que manejar la cuenta exactamente como dicen el fideicomiso y las reglas del estado, y guardar los registros.
  • Use el formulario del estado si lo hay. Algunas agencias estatales de Medicaid publican un modelo de documento de fideicomiso. Pregunte antes de pagarle a alguien para que le escriba uno.
  • No sirve para esconder ahorros. Este fideicomiso es solo para ingresos. Los ahorros por encima del límite se tienen que manejar con las reglas normales de los recursos que se cuentan.
  • No lo confunda con otros fideicomisos. Un fideicomiso para necesidades especiales para una persona menor de 65 años sigue reglas diferentes.
  • Reciba ayuda gratis. Su Agencia Local para Personas Mayores (Area Agency on Aging) o la oficina de ayuda legal le pueden explicar las reglas de su estado. El Eldercare Locator (localizador de servicios para personas mayores) es el 1-800-677-1116.

Volver al menú de la página

Dónde lo verá

  • Las solicitudes estatales de Medicaid para el cuidado a largo plazo y los avisos de negación que dicen que sus ingresos están "over the special income limit" (por encima del límite especial de ingresos).
  • Los manuales estatales de Medicaid y los modelos de formularios de fideicomiso, muchas veces llamados formularios "QIT".
  • La sección 1917(d)(4)(B) de la Ley del Seguro Social, que permite estos fideicomisos.
  • El boletín anual "SSI and Spousal Impoverishment Standards" (cantidades de SSI y de empobrecimiento del cónyuge) en medicaid.gov, que indica el límite especial de ingresos.

Volver al menú de la página

Términos relacionados

Volver al menú de la página

Vea para qué podría calificar

Fuentes

Última revisión de la página: 2026-10-20 · Próxima revisión: 2027-01-05