Bộ Cựu Chiến Binh (Department of Veterans Affairs)
Còn gọi là: VA, Veterans Affairs, the VA, Veterans Administration
Tóm tắt: Bộ Cựu Chiến Binh (Department of Veterans Affairs, VA) là bộ của liên bang phục vụ cựu chiến binh và gia đình họ. Bộ điều hành dịch vụ chăm sóc sức khỏe VA, trả tiền bồi thường khuyết tật và lương hưu, và lo việc chôn cất tại các nghĩa trang quốc gia. Sự trợ giúp của VA đến qua ba nhánh chính: y tế, quyền lợi và nghĩa trang.
Nghĩa là gì
VA mô tả sứ mệnh của mình là chăm sóc cho cựu quân nhân cùng gia đình, người chăm sóc và thân nhân còn sống của họ. Phần lớn mọi người vẫn gọi là "the VA," một cái tên còn lại từ tên cũ của cơ quan, Veterans Administration (Cơ Quan Cựu Chiến Binh).
Lịch sử. Tổng Thống Herbert Hoover thành lập Veterans Administration bằng Sắc Lệnh Hành Pháp 5398 ngày 21 tháng 7 năm 1930. Ngày 15 tháng 3 năm 1989, cơ quan này trở thành Bộ Cựu Chiến Binh, bộ thứ 14 trong Nội Các của Tổng Thống. Bộ do Bộ Trưởng Cựu Chiến Binh lãnh đạo.
Cách hoạt động
VA được tổ chức thành ba phần chính. Biết phần nào lo vấn đề của quý vị sẽ giúp tiết kiệm thời gian.
1. Cơ Quan Y Tế Cựu Chiến Binh (Veterans Health Administration, VHA). Điều hành dịch vụ chăm sóc sức khỏe VA. VA gọi đây là mạng lưới chăm sóc sức khỏe hợp nhất lớn nhất Hoa Kỳ, với 1,255 cơ sở chăm sóc sức khỏe phục vụ 9 triệu cựu chiến binh đã ghi danh mỗi năm. Cựu chiến binh phải nộp đơn và ghi danh. VA xếp các cựu chiến binh đã ghi danh vào các nhóm ưu tiên, điều này ảnh hưởng đến việc họ có phải trả tiền đồng trả hay không.
2. Cơ Quan Quyền Lợi Cựu Chiến Binh (Veterans Benefits Administration, VBA). Lo các khoản tiền và quyền lợi khác, bao gồm:
- Tiền bồi thường khuyết tật cho thương tật hoặc bệnh tật liên quan đến việc phục vụ.
- Lương Hưu Cựu Chiến Binh và Lương Hưu Người Còn Sống, các khoản tiền dựa trên nhu cầu cho cựu chiến binh thời chiến và thân nhân còn sống của họ có thu nhập giới hạn.
- Trợ cấp Aid and Attendance và trợ cấp Housebound (phải ở nhà) cộng thêm vào lương hưu hoặc tiền bồi thường.
- Bồi Thường cho Thân Nhân Phụ Thuộc cho một số thân nhân còn sống.
- Giáo dục, vay mua nhà, bảo hiểm nhân thọ và giúp đỡ khi chuyển từ đời sống quân ngũ sang đời sống dân sự.
3. Cơ Quan Nghĩa Trang Quốc Gia (National Cemetery Administration, NCA). Duy trì hơn 150 nghĩa trang quốc gia và cung cấp bia mộ, bảng tên và các quyền lợi mai táng và tưởng niệm khác. Cơ quan cũng có các trang tưởng niệm trực tuyến qua Veterans Legacy Memorial.
Cách liên lạc với VA.
- Đường dây thông tin chính của VA (MyVA411): 1-800-698-2411 (TTY 711), 24 giờ một ngày.
- Đường dây nóng quyền lợi VA: 1-800-827-1000 (TTY 711), Thứ Hai đến Thứ Sáu, 8 giờ sáng đến 9 giờ tối giờ miền Đông.
- Đường Dây Khủng Hoảng Cựu Chiến Binh (Veterans Crisis Line): gọi 988 rồi bấm 1, hoặc nhắn tin đến 838255. Người dùng TTY có thể gọi 1-800-799-4889.
- Trực tuyến: va.gov. Mẫu trực tuyến Ask VA thường được trả lời trong vòng 7 ngày làm việc.
Nhận trợ giúp với hồ sơ. VA công nhận ba loại đại diện được công nhận: đại diện của tổ chức phục vụ cựu chiến binh (VSO), luật sư và người đại diện hồ sơ (claims agent). Sự giúp đỡ từ đại diện VSO được công nhận luôn miễn phí. Luật sư và người đại diện hồ sơ có thể tính lệ phí. VA không chỉ định người đại diện cho quý vị; quý vị tự chọn. Một thông báo ý định nộp đơn (Mẫu VA 21-0966) cho quý vị 1 năm để hoàn tất và nộp hồ sơ mà vẫn giữ được ngày bắt đầu sớm hơn.
Một ví dụ
Một cựu chiến binh Lục Quân thời Chiến Tranh Việt Nam, 79 tuổi, cần giúp đỡ khi tắm rửa và mặc quần áo, và vợ ông đã kiệt sức vì chăm sóc ông. Nhân viên phục vụ cựu chiến binh của quận giúp họ nộp Mẫu VA 21P-527EZ xin Lương Hưu Cựu Chiến Binh kèm Aid and Attendance. Hồ sơ được gửi đến VBA. Ngoài ra, ông ghi danh vào dịch vụ chăm sóc sức khỏe VA qua VHA, và VHA sắp xếp một phụ tá chăm sóc sức khỏe tại nhà. Đây là hai nhánh khác nhau với hai đơn xin khác nhau.
Vì sao điều này quan trọng với quý vị
- Đừng cho rằng mình không hội đủ điều kiện. Lương hưu, chăm sóc sức khỏe và quyền lợi mai táng đều có quy định riêng. Một cựu chiến binh chưa bao giờ nộp đơn xin gì vẫn có thể hội đủ điều kiện.
- Thân nhân còn sống cũng nên liên lạc với VA. Người phối ngẫu còn sống có thể nhận được lương hưu, DIC hoặc trợ giúp mai táng.
- Bắt đầu với sự giúp đỡ miễn phí. Đại diện VSO được công nhận không bao giờ tính tiền khi giúp với hồ sơ VA. Trước khi trả tiền cho bất kỳ ai, hãy kiểm tra xem họ có được công nhận không bằng công cụ tìm kiếm của VA tại va.gov/get-help-from-accredited-representative.
- Gọi đúng đường dây. Đường dây nóng quyền lợi (1-800-827-1000) mở cửa Thứ Hai đến Thứ Sáu, 8 giờ sáng đến 9 giờ tối giờ miền Đông, để hỏi tình trạng hồ sơ, gửi tiền trực tiếp vào ngân hàng, đổi địa chỉ và báo tử. Về chăm sóc sức khỏe, hãy liên lạc với trung tâm y tế VA của quý vị hoặc gọi đường dây chính ở số 1-800-698-2411, mở cửa 24 giờ một ngày.
- Giữ bản sao. Hãy giữ mọi thư từ và mẫu đơn quý vị gửi hoặc nhận. Các quyết định của VA có in thời hạn kháng cáo.
Quý vị sẽ thấy từ này ở đâu
- va.gov và thư của VA, chẳng hạn như thư quyết định hoặc "rating decision" (quyết định xếp hạng).
- Các mẫu đơn VA, chẳng hạn như Mẫu VA 21P-527EZ (Đơn Xin Lương Hưu) và Mẫu VA 21-0966 (thông báo ý định nộp đơn).
- Các trung tâm y tế VA, phòng khám cộng đồng, văn phòng quyền lợi vùng và nghĩa trang quốc gia.
Từ liên quan
- Lương Hưu Cựu Chiến Binh
- Tiền bồi thường khuyết tật của VA
- Bồi Thường cho Thân Nhân Phụ Thuộc
- Aid and Attendance
- Các nhóm ưu tiên chăm sóc sức khỏe của VA
- Quyền lợi mai táng và tưởng niệm
- Đại diện được công nhận
- Thông báo ý định nộp đơn
- Hướng dẫn chương trình: Lương hưu VA
Xem thêm
- Lương hưu VA, Lương Hưu Cựu Chiến Binh (VA pension, Veterans Pension)
- Tiền bồi thường khuyết tật của VA (VA disability compensation)
- Bồi Thường cho Thân Nhân Phụ Thuộc, DIC (Dependency and Indemnity Compensation, DIC)
- Trợ cấp chăm sóc và trợ giúp (Aid and Attendance)
- Các nhóm ưu tiên chăm sóc sức khỏe của VA (VA health care priority groups)
- Quyền lợi mai táng và tưởng niệm (Burial and memorial benefits)
- Đại diện được công nhận (Accredited representative)
- Thông báo ý định nộp đơn (Intent to file)
- Lương Hưu Cựu Chiến Binh và Lương Hưu Người Còn Sống của VA
Nguồn tài liệu
- department.va.gov/about/ · kiểm tra ngày 2026-10-20
- va.gov/contact-us/ · kiểm tra ngày 2026-10-20
- va.gov/pension/how-to-apply/ · kiểm tra ngày 2026-10-20
- va.gov/resources/your-intent-to-file-a-va-claim/ · kiểm tra ngày 2026-10-20
- va.gov/get-help-from-accredited-representative/ · kiểm tra ngày 2026-10-20
- va.gov/resources/helpful-va-phone-numbers/ · kiểm tra ngày 2026-10-20
Trang được xem lại lần cuối: 2026-10-20 · Lần kiểm tra tới: 2027-01-05