Доверенность (Power of attorney)
Также называется: POA, financial power of attorney, attorney-in-fact, agent, principal
Коротко: доверенность — это юридический документ, который позволяет вам выбрать человека, который будет принимать решения о ваших деньгах или имуществе за вас. Вы — «доверитель» (principal). Выбранный вами человек — ваш «поверенный» (agent). Доверенность не позволяет поверенному распоряжаться вашими пособиями Social Security или VA: у этих ведомств свой порядок.
Что это значит
Доверенность (power of attorney, часто сокращённо POA) — это письменный юридический документ. В нём вы даёте другому человеку законное право действовать от вашего имени. Чаще всего она касается денег и имущества: оплаты счетов, банковских операций, управления вложениями или дел с домом.
Слова, которые вы встретите:
- Доверитель (principal): человек, который оформляет доверенность и даёт полномочия. Это вы.
- Поверенный (agent): человек, который получает полномочия. Другое название — attorney-in-fact. Поверенный не обязательно юрист.
- Доверенное лицо (fiduciary): любой, кому поручено распоряжаться деньгами или имуществом другого человека. Поверенный — это доверенное лицо.
Доверенность может вступить в силу сразу или только тогда, когда вы больше не сможете сами принимать решения. Это указывается в документе или в законе вашего штата, как и то, каким образом будет определено, что вы больше не можете принимать решения. Доверенность, которая должна продолжать действовать, если вы заболеете или получите травму, часто называют бессрочной доверенностью (durable power of attorney).
Финансовая доверенность отличается от доверенности на принятие медицинских решений (health care proxy), которая касается медицинских решений.
Как это работает
Что должен делать поверенный. Бюро финансовой защиты потребителей (Consumer Financial Protection Bureau, CFPB) называет четыре основные обязанности поверенного:
- Действовать только в ваших интересах, а не в своих.
- Бережно распоряжаться вашими деньгами и имуществом.
- Держать ваши деньги и имущество отдельно от своих.
- Вести аккуратный учёт.
Чего поверенный не должен делать, если только это не разрешено документом или законом штата:
- брать в долг, давать в долг или дарить ваши деньги, в том числе себе,
- платить себе за своё время,
- смешивать ваши деньги со своими или
- менять ваши планы о том, кому достанется ваше имущество после смерти.
Поверенный должен подписываться как ваш поверенный (например, «Пэт Ли, поверенный Энн Ли»), а не просто ставить вашу подпись. Поверенного, который злоупотребляет вашими деньгами, можно отстранить, подать на него в суд, обязать вернуть деньги, а в некоторых случаях привлечь к уголовной ответственности.
Когда она прекращается. Полномочия поверенного прекращаются с вашей смертью. Вы можете отменить (отозвать) доверенность в любое время, пока способны принимать решения. В зависимости от документа и закона штата она может также прекратиться, если поверенный — ваш супруг(а) и вы развелись или официально разъехались, или если суд назначил вам опекуна или попечителя.
Банки и компании. Банк может отказаться принять доверенность и попросить вас подписать вместо неё его собственную форму. В некоторых штатах закон обязывает компании принимать действительную доверенность.
Государственные пособия — отдельно.
- Министерство финансов США не признаёт доверенность для получения наличных или управления федеральными выплатами, такими как Social Security и SSI. Человек с вашей доверенностью всё равно должен подать заявление в Social Security, чтобы стать вашим представителем-получателем (representative payee).
- То же касается пособий VA, для которых нужно доверенное лицо VA (VA fiduciary).
- Чтобы разрешить кому-то вести дела с IRS (Налоговой службой США) за вас, используйте форму IRS 2848, Power of Attorney and Declaration of Representative. Указанный в ней человек должен иметь право представлять налогоплательщиков перед IRS.
Пример
Хелен, 79 лет, назначает своим поверенным по доверенности племянника Сэма. Когда Хелен делают замену тазобедренного сустава и она долго восстанавливается, Сэм оплачивает её счета с её собственного счёта и сохраняет все квитанции. Он не переводит её деньги на свой счёт. Когда Хелен снова дома и здорова, она сама распоряжается своими деньгами, а Сэм отходит в сторону.
Почему это важно для вас
- Выбирайте внимательно. Спросите себя, доверяете ли вы этому человеку, поставит ли он ваши интересы на первое место и будет ли держать ваши деньги отдельно от своих. Подумайте о назначении запасного поверенного.
- Оформите, пока можете. Если вы не можете распоряжаться деньгами и доверенности нет, суду, возможно, придётся назначить опекуна или попечителя.
- Время от времени пересматривайте её и меняйте, если больше не доверяете поверенному.
- Следите за злоупотреблениями. Пропажа денег, крупные снятия наличных, новые имена на счетах или новый «помощник», взявший финансы в свои руки, могут быть признаками финансовой эксплуатации. Сообщите об этом в службу защиты взрослых (Adult Protective Services) или в полицию. Если кому-то грозит опасность, звоните 911.
- При необходимости обратитесь за юридической помощью. Бесплатную помощь может оказать местная служба бесплатной юридической помощи.
Где вы это увидите
- Формы доверенности вашего банка или брокерской компании.
- Руководство CFPB «Managing someone else's money: Help for agents under a power of attorney» (распоряжение чужими деньгами: помощь поверенным по доверенности).
- Страницы Social Security о представителях-получателях и форма IRS 2848.
Связанные термины
- Бессрочная доверенность (Durable power of attorney)
- Доверенность на принятие медицинских решений (Health care proxy)
- Доверенное лицо (Fiduciary)
- Представитель-получатель (Representative payee)
- Опекунство и попечительство (Guardianship and conservatorship)
- Финансовая эксплуатация (Financial exploitation)
- Юрист по правам пожилых (Elder law attorney)
- Руководство по программе: SSI
См. также
- Бессрочная доверенность (Durable power of attorney)
- Доверенность на принятие медицинских решений (Health care proxy)
- Доверенное лицо (Fiduciary)
- Представитель-получатель (Representative payee)
- Опекунство и попечительство (Guardianship and conservatorship)
- Финансовая эксплуатация (Financial exploitation)
- Отзывный прижизненный траст (Revocable living trust)
- Юрист по правам пожилых (Elder law attorney)
- Пенсионные пособия Social Security
- Дополнительный доход по программе социального обеспечения (SSI)
Источники
- files.consumerfinance.gov/f/documents/cfpb_msem_national_agents_guide.pdf · проверено 2026-10-20
- consumerfinance.gov/consumer-tools/managing-someone-elses-money/ · проверено 2026-10-20
- files.consumerfinance.gov/f/documents/cfpb_considering-a-financial-caregiver-know-your-options_guide_2021-05.pdf · проверено 2026-10-20
- ssa.gov/payee/faqrep.htm · проверено 2026-10-20
- irs.gov/forms-pubs/about-form-2848 · проверено 2026-10-20
Страница последний раз проверена: 2026-10-20 · Следующая проверка: 2027-01-05