Эта страница переведена компьютером и еще не проверена человеком. Если что-то неверно или непонятно, предложите, пожалуйста, лучший вариант.

Юрист по правам пожилых (Elder law attorney)

Также называется: elder law lawyer, elder law firm, senior legal services, Medicaid planning attorney

Коротко: юрист по правам пожилых (elder law attorney) — это юрист, который в основном занимается правовыми нуждами пожилых людей и их семей. Частые темы: оплата долгосрочного ухода, Medicaid, доверенности, опека, завещания и трасты, пособия и жестокое обращение. Если вам 60 лет или больше, прежде чем платить частному юристу, вы, возможно, сможете получить бесплатную юридическую помощь по некоторым из этих вопросов.

Что это значит

«Право пожилых» (elder law) — это не отдельный свод законов. Так называют юристов, которые занимаются проблемами, чаще возникающими с возрастом. Само это название не говорит, насколько опытен юрист. Спросите об опыте именно в вашем вопросе.

Право пожилых часто пересекается с планированием наследства (завещания и трасты), правом в области инвалидности и правом в области государственных пособий.

Вернуться к содержанию страницы

Как это работает

С чем может помочь юрист по правам пожилых. CFPB (Бюро финансовой защиты потребителей) перечисляет такие вопросы:

  • Обеспечение дохода, в том числе Social Security и другие пособия.
  • Медицинская помощь, в том числе Medicare, долгосрочный уход и программы питания.
  • Жильё, в том числе выселение и проблемы с арендодателем.
  • Коммунальные услуги.
  • Защитные услуги и защита от нежелательной опеки.
  • Жестокое обращение и пренебрежение.
  • Дискриминация по возрасту.

Многие юристы по правам пожилых также составляют бессрочную доверенность (durable power of attorney), доверенность на принятие медицинских решений, завещание (will) и трасты, например траст для лиц с особыми потребностями (special needs trust), и консультируют по правилам Medicaid, таким как период проверки прошлых сделок.

Сначала — бесплатная помощь. Как правило, если вам 60 лет или больше, вы можете иметь право на бесплатную юридическую помощь через программу юридических услуг для пожилых, которая финансируется по разделу III-B (Title III-B) Закона об американцах пожилого возраста (Older Americans Act). По всей стране работает около 1,000 таких организаций. Услуги и правила в разных программах разные. Можно также обратиться в программы бесплатной юридической помощи (legal aid) для людей с низким доходом. Чтобы их найти:

Как найти частного юриста. Если вы не имеете права на бесплатную помощь, CFPB советует обратиться в службу направления к юристам при коллегии адвокатов вашего штата или города или воспользоваться справочником национальной ассоциации юристов по правам пожилых. FTC также советует спросить имена у друзей и родственников и поговорить с несколькими юристами, прежде чем кого-то нанимать.

Как юристы берут плату. FTC описывает обычные виды оплаты:

  • Почасовая ставка: вы платите за каждый час или часть часа. Попросите письменную оценку стоимости.
  • Фиксированная плата: одна цена за определённую работу, например завещание или заявление в Medicaid. Спросите, что в неё входит.
  • Аванс (retainer): задаток, который платят до начала работы.
  • Гонорар успеха (contingency fee): доля от полученных денег. В праве пожилых это встречается реже.

Прежде чем идти на первую встречу, спросите, бесплатна ли она. Получите соглашение об оплате в письменном виде.

Если возникла проблема. Юристы должны соблюдать этические правила штата и брать разумную плату. Сначала обсудите проблему с самим юристом. Если это не помогает, вы можете пожаловаться в коллегию адвокатов вашего штата или города.

Вернуться к содержанию страницы

Пример

У матери одной женщины, 84 лет, деменция, и скоро ей может понадобиться дом престарелых. Мать так и не подписала доверенность. Дочь звонит в Eldercare Locator, и её связывают с бесплатной юридической программой для пожилых. Штатный юрист объясняет, что поскольку мать больше не может подписывать документы, может понадобиться опека. Программа также даёт ей список частных юристов по правам пожилых для планирования Medicaid, которым сама программа не занимается. Она встречается с двумя юристами, сравнивает их письменные предложения с фиксированной платой и нанимает одного из них.

Вернуться к содержанию страницы

Почему это важно для вас

  • Планируйте, пока вы ещё можете подписывать документы. Доверенность и доверенность на принятие медицинских решений, подписанные заранее, могут избавить от дорогостоящей судебной опеки в будущем.
  • Задавайте правильные вопросы: сколько таких дел, как моё, вы вели? Кто будет делать работу? Как будет выставляться счёт? Сколько времени это займёт?
  • Будьте осторожны с рекламой «планирования Medicaid», связанной с аннуитетами, трастами или другими продуктами. Никогда не покупайте финансовый продукт только потому, что его советует юрист или семинар; узнайте другое мнение.
  • Вам никогда не нужно платить за подачу заявления на Medicaid, Social Security, SSI или льготы VA. Бесплатную помощь с апелляциями можно получить в организациях бесплатной юридической помощи, у консультантов SHIP, а ветеранам — у аккредитованных представителей ветеранских организаций.
  • Храните копии всех документов, которые вы даёте юристу.

Вернуться к содержанию страницы

Где вы это увидите

  • В службах направления к юристам при коллегиях адвокатов штатов.
  • В местных агентствах по делам пожилых, которые могут рассказать о местных юридических программах для пожилых.
  • В материалах к заявлению на долгосрочный уход по Medicaid, где может быть совет получить юридическую консультацию.
  • В судебных документах по делам об опеке или выселении.

Вернуться к содержанию страницы

Связанные термины

Вернуться к содержанию страницы

Проверьте, на что вы можете иметь право

Источники

Страница последний раз проверена: 2026-10-20 · Следующая проверка: 2027-01-05