Impuesto sobre el patrimonio (Estate tax)
También se llama: federal estate tax, death tax, Form 706, basic exclusion amount, estate tax exemption, portability, DSUE
En resumen: El impuesto federal sobre el patrimonio es un impuesto por pasar sus bienes a otros cuando usted muere. Para una muerte en 2026, un patrimonio no debe nada ni presenta nada a menos que valga más de $15,000,000. Casi todas las familias quedan muy por debajo de ese límite.
Qué significa
Cuando alguien muere, las cosas que tiene forman su "patrimonio" (estate). El IRS llama al impuesto sobre el patrimonio "un impuesto sobre su derecho a transferir bienes al morir". Se paga del mismo patrimonio, antes de que los herederos reciban su parte. La persona que maneja el patrimonio, llamada albacea, presenta la declaración y paga el impuesto.
El impuesto sobre el patrimonio no es lo mismo que un impuesto sobre los ingresos. Los herederos no pagan impuesto federal sobre los ingresos solo porque heredan dinero o una casa. Tampoco es lo mismo que la recuperación de bienes del patrimonio de Medicaid, cuando un estado pide que se le devuelvan los costos del cuidado a largo plazo. Eso puede aplicarse a patrimonios pequeños. El impuesto federal sobre el patrimonio solo se aplica a los muy grandes.
Cómo funciona
Qué cuenta. El "patrimonio bruto" (gross estate) es todo lo que la persona tenía, o en lo que tenía ciertos intereses, el día que murió. El IRS menciona el dinero en efectivo y las inversiones, los bienes raíces, el seguro de vida, los fideicomisos, las anualidades y los intereses en negocios. Cada cosa se valora por lo que valía en la fecha de la muerte (el valor justo de mercado), no por lo que la persona pagó por ella.
Qué se resta. Algunas cantidades se restan para obtener el patrimonio sujeto a impuestos:
- Los bienes que pasan a un cónyuge sobreviviente (la deducción matrimonial).
- Los bienes que se dejan a organizaciones benéficas que califican.
- Las hipotecas y otras deudas.
- Los costos de liquidar el patrimonio.
- Los impuestos sobre el patrimonio o sobre la herencia pagados a un estado.
La cantidad de exclusión. Cada persona puede pasar una cantidad fija libre del impuesto federal sobre el patrimonio. Esto se llama la cantidad de exclusión básica (basic exclusion amount). Para las muertes en 2026, es de $15,000,000. La ley de presupuesto de 2025 (Ley Pública 119-21, firmada el 4 de julio de 2025) fijó esa cantidad para 2026. Las donaciones grandes hechas en vida, por encima de la exclusión anual del impuesto sobre donaciones, usan parte de esta misma cantidad.
Quién debe presentar la declaración. El albacea debe presentar el Formulario 706 cuando el patrimonio bruto, más las donaciones grandes sujetas a impuestos hechas en vida, es mayor que la cantidad de exclusión. La declaración vence 9 meses después de la fecha de la muerte. El Formulario 4768 da una extensión automática de 6 meses para presentarla.
La tasa. Solo se debe impuesto sobre la parte que pasa de la exclusión. La tasa más alta es del 40%.
Pasar la cantidad no usada al cónyuge (portabilidad). Cuando muere una persona casada, la parte de su exclusión que no usó puede pasar al cónyuge sobreviviente. El IRS la llama la cantidad de exclusión no usada del cónyuge fallecido ("deceased spousal unused exclusion", o DSUE). Para pasarla, el albacea debe presentar un Formulario 706 a tiempo, aunque el patrimonio sea demasiado pequeño para deber impuestos. Si se pasó esa fecha límite, las reglas del IRS (Rev. Proc. 2022-32) permiten presentarlo tarde para este fin hasta el quinto aniversario de la muerte.
Personas que no son ciudadanas. Los patrimonios de personas que no eran ciudadanas ni residentes de EE. UU. usan en su lugar el Formulario 706-NA.
Un ejemplo
Un viudo muere en 2026. Tiene una casa que vale $400,000, ahorros de $250,000 y una IRA que vale $300,000. Su patrimonio bruto es de $950,000. Eso está muy por debajo de $15,000,000, así que no hay impuesto federal sobre el patrimonio y no se necesita el Formulario 706. Es posible que sus hijos todavía tengan que pasar por el proceso de sucesión (probate), y cualquiera que saque dinero de la IRA heredada puede deber impuesto sobre los ingresos por ese dinero. Esas son reglas aparte.
Por qué le importa
- La mayoría de las personas nunca lo deberán. No deje que la preocupación por este impuesto lo lleve a comprar un fideicomiso, una anualidad u otro producto que no necesita.
- Las parejas casadas deben conocer la portabilidad. Incluso con un patrimonio modesto, puede convenir presentar el Formulario 706 después de que muere el primer cónyuge, para guardar la cantidad no usada para el sobreviviente. Esto importa sobre todo si la riqueza total de la pareja podría crecer hasta acercarse al límite.
- Su estado puede tener su propio impuesto. Algunos estados cobran impuestos sobre el patrimonio o la herencia a partir de cantidades mucho más bajas que la regla federal. Consulte con la agencia de impuestos de su estado.
- Otros impuestos siguen aplicándose. La última declaración de impuestos sobre los ingresos de la persona que murió es aparte. También lo es el impuesto sobre los ingresos de una IRA o un 401(k) heredado.
- Las reglas de Medicaid son distintas. Si recibe cuidado a largo plazo de Medicaid, su estado puede reclamar parte de su patrimonio aunque no se deba impuesto sobre el patrimonio.
Dónde lo verá
- En el Formulario 706 del IRS, United States Estate (and Generation-Skipping Transfer) Tax Return (declaración del impuesto sobre el patrimonio y sobre las transferencias que saltan generaciones), y sus instrucciones.
- En el Formulario 4768, para pedir más tiempo para presentar o pagar.
- En el Formulario 706-NA, para los patrimonios de no residentes que no eran ciudadanos de EE. UU.
- En el Formulario 709, la declaración del impuesto sobre donaciones, donde se informan las donaciones grandes hechas en vida.
- En las páginas "Estate tax" y "What's new: estate and gift tax" en irs.gov.
Términos relacionados
- Exclusión anual del impuesto sobre donaciones
- Ajuste de la base al valor de mercado
- Proceso de sucesión (probate)
- Albacea
- Testamento
- Fideicomiso en vida revocable
- Recuperación de bienes del patrimonio
Vea también
- Exclusión anual del impuesto sobre donaciones (Gift tax annual exclusion)
- Ajuste de la base al valor de mercado (Step-up in basis)
- Proceso de sucesión (Probate)
- Albacea (Executor)
- Testamento (Will)
- Fideicomiso en vida revocable (Revocable living trust)
- Fideicomiso irrevocable (Irrevocable trust)
- Recuperación de bienes del patrimonio (Estate recovery)
Fuentes
- irs.gov/businesses/small-businesses-self-employed/estate-tax · revisado el 2026-10-20
- irs.gov/businesses/small-businesses-self-employed/whats-new-estate-and-gift-tax · revisado el 2026-10-20
- irs.gov/instructions/i706 · revisado el 2026-10-20
- irs.gov/forms-pubs/about-form-706 · revisado el 2026-10-20
- irs.gov/instructions/i709 · revisado el 2026-10-20
Última revisión de la página: 2026-10-20 · Próxima revisión: 2027-01-05