本页由电脑翻译,尚未经过人工审核。如有错误或不清楚的地方,请建议更好的措辞。

老年法律师(Elder law attorney)

又称: elder law lawyer, elder law firm, senior legal services, Medicaid planning attorney

简要说明: 老年法律师是业务集中在老年人及其家人法律需要方面的律师。常见的问题包括支付长期护理费用、医疗补助(Medicaid)、授权书、监护、遗嘱和信托、福利以及虐待。如果您年满60岁或以上,在付钱聘请私人律师之前,您可能可以就其中一些问题获得免费的法律帮助。

这是什么意思

“老年法”(elder law)并不是一套单独的法律。它是用来描述专门处理随年龄增长而更常出现的问题的律师。单凭这个头衔,并不能看出律师有多少经验。请询问他们处理与您完全相同的问题的经验。

老年法常常与遗产规划(遗嘱和信托)、残障法和公共福利法有重叠。

返回本页目录

如何运作

老年法律师可以帮助处理的问题。 消费者金融保护局(CFPB)列出的问题包括:

  • 收入保障,包括社会安全福利和其他福利。
  • 医疗保健,包括联邦医疗保险(Medicare)、长期护理和营养计划。
  • 住房,包括驱逐和房东问题。
  • 水电等公用事业。
  • 保护服务,以及对抗不必要的监护。
  • 虐待和忽视。
  • 年龄歧视。

许多老年法律师也会准备持久授权书、医疗委托书、遗嘱和信托(例如特殊需要信托),并就回溯期等医疗补助规定提供建议。

先找免费帮助。 一般来说,如果您年满60岁或以上,您可能符合资格,通过根据《美国老年人法》(Older Americans Act)第III-B篇出资的老年人法律服务计划获得免费法律帮助。全国约有1,000家这样的服务提供者。各计划的服务和规定不同。您也可以查看为低收入人士提供的法律援助计划。寻找方法:

  • 拨打老年人照护服务查询热线(Eldercare Locator)1-800-677-1116,或访问 eldercare.acl.gov,联系您的地区老龄机构。
  • 在法律服务公司(Legal Services Corporation)网站(lsc.gov)上搜索法律援助计划。

寻找私人律师。 如果您不符合免费帮助的条件,CFPB 建议使用您所在州或当地律师协会的律师转介服务,或全国性老年法律师协会的名录。联邦贸易委员会(FTC)也建议向亲友打听,并在聘请之前与不止一位律师面谈。

律师怎样收费。 FTC 介绍了几种常见的收费方式:

  • 按小时收费: 您为每一小时或不足一小时的时间付费。请要求书面估价。
  • 固定收费: 某项特定工作(例如一份遗嘱或一份医疗补助申请)一个价格。请询问包括哪些内容。
  • 预付金(retainer): 在开始工作之前支付的订金。
  • 胜诉收费(contingency fee): 从追回的钱中按比例收费。这在老年法中较少见。

去之前请询问第一次面谈是否免费。请把收费协议以书面形式写下来。

如果出现问题。 律师必须遵守州的职业道德规定,收取合理的费用。请先向律师本人提出问题。如果没有用,您可以向您所在州或当地的律师协会投诉。

返回本页目录

例子

一位女儿的84岁母亲患有失智症,可能很快就需要养老院护理。母亲从未签署过授权书。女儿拨打了老年人照护服务查询热线,热线帮她联系到一个免费的老年人法律计划。一位律师向她解释,因为她母亲已经无法签署文件,可能需要申请监护。这个计划不处理医疗补助规划,所以还给了她一份私人老年法律师名单。她与其中两位面谈,比较了书面的固定收费报价,然后聘请了其中一位。

返回本页目录

为什么这对您很重要

  • 趁您还能签字时做好计划。 及早签署授权书和医疗委托书,可以避免以后向法院申请费用高昂的监护。
  • 问对问题: 您处理过多少件像我这样的案子?由谁来做这项工作?怎样收费?需要多长时间?
  • 小心与年金、信托或其他产品挂钩的“医疗补助规划”推销。 绝不要只因为律师或讲座推荐就购买金融产品;请听取第二意见。
  • 申请医疗补助、社会安全福利、社会安全生活补助金(SSI)或退伍军人福利,您永远不需要付费。 法律援助、州健康保险援助计划(SHIP)咨询员,以及(对退伍军人而言)退伍军人服务组织的经认证的代理人都可以免费帮助您上诉。
  • 保留副本, 包括您交给律师的每一份文件。

返回本页目录

您会在哪里看到这个词

  • 州律师协会的律师转介服务。
  • 地区老龄机构,可以告诉您当地的老年人法律计划。
  • 医疗补助长期护理申请资料,其中可能建议您寻求法律意见。
  • 监护或驱逐案件的法庭文件。

返回本页目录

相关词汇

返回本页目录

查看您可能符合资格的福利

资料来源

页面最后审核日期:2026-10-20 · 下次核查:2027-01-05