本页由电脑翻译,尚未经过人工审核。如有错误或不清楚的地方,请建议更好的措辞。

日常生活活动,ADL(Activities of daily living, ADLs)

又称: ADLs, ADL, basic activities of daily living, BADLs, personal care tasks

简要说明: 日常生活活动(ADL)是人们每天照顾自己身体所做的基本事情。联邦规定中最常用的六项是:吃饭、上厕所、移位(上下床或起坐椅子)、洗澡、穿衣和大小便控制。您在其中几项需要帮助,往往决定您是否符合长期护理福利或保险给付的资格。

这是什么意思

当您无法独自安全地完成某项日常事务时,您就需要这项日常生活活动的帮助。这种帮助可能是直接动手的帮助,例如有人把您抱进浴缸。也可能是在旁待命的帮助,有人待在您身边,以防您摔倒。如果记忆力衰退使您独自做这件事不安全,也可能是提醒和监护。

常见的日常生活活动包括:

  • 吃饭: 把食物从盘子送进嘴里。(做饭是另一种事务。)
  • 上厕所: 往返厕所、使用厕所和清洁自己。
  • 移位: 上下床、椅子或轮椅。
  • 洗澡: 在浴缸、淋浴或用海绵擦澡的方式清洗自己。
  • 穿衣: 穿上和脱下衣服。
  • 大小便控制: 控制膀胱和肠道,或处理相关的卫生。

独立生活所需的事务,例如做饭、购物、管理钱财、使用电话和服药,属于另一份清单,称为工具性日常生活活动(IADL)。

返回本页目录

如何运作

许多计划都把日常生活活动当作衡量标准。每个计划都有自己的规定。

长期护理保险和税务。 根据联邦税务规定,如果持有执照的医护人员在过去12个月内证明某人符合以下情况,这个人就属于“慢性病患者”:

  • 在六项日常生活活动(吃饭、上厕所、移位、洗澡、穿衣、大小便控制)中,至少有两项在没有他人大量帮助的情况下无法完成,并且持续至少90天,或
  • 因严重认知障碍(例如失智症)而需要大量监护才能保证安全。

享有联邦税务优惠的长期护理保险保单在给付之前会使用这项标准。同一项标准也决定长期护理费用在什么情况下可以在您的报税表上算作医疗费用。

医疗补助。 各州在决定您是否符合护理机构级别的护理标准时,会查看日常生活活动。这对养老院医疗补助(Medicaid)、居家和社区服务豁免计划(HCBS waiver)和老年人全包式护理计划(PACE)都很重要。每个州自行制定评分规定。在单独的1915(i)居家护理选项下,各州可以考虑一个人是否无法完成两项或以上日常生活活动,或在这些活动上需要很多帮助。

联邦医疗保险。 联邦医疗保险(Medicare)不支付只是日常生活活动方面的帮助,它称这种帮助为生活看护。只有作为承保的专业护理的一部分时,例如短期住在专业护理机构或居家医疗护理,它才可能承保这种帮助。

退伍军人。 退伍军人事务部(VA)的助理和看护津贴(Aid and Attendance)是一笔额外金额,提供给领取退伍军人退休金、在洗澡、吃饭或穿衣等日常活动上需要他人帮助的退伍军人和遗属。

返回本页目录

例子

Patricia 79岁,能自己吃饭和上厕所。但自从中风后,每天早上她都需要儿子帮她进淋浴间、帮她清洗并帮她穿衣。这是两项日常生活活动:洗澡和穿衣。她的医生预计这种情况至少会持续90天,并为她的长期护理保险签署了证明。等待期过后,保单开始支付居家护理助理的费用。

返回本页目录

为什么这对您很重要

  • 完整说明您的需要。 当评估员询问时,请说明您得到的帮助,包括在旁待命的帮助和提醒。明明有人帮忙却说“我自己能应付”,可能会导致申请被拒绝。
  • 写一份简短的日记。 在评估前一两个星期,记下您在哪些事务上需要帮助,以及多久需要一次。
  • 请您的医生记录下来。 关于摔倒、虚弱或记忆力衰退的记录可以支持您的申请。
  • 阅读您的保单。 长期护理保险保单会用自己的文字定义日常生活活动和“大量帮助”。请查看这些定义和等待期。
  • 计算规定各不相同。 符合一个计划的日常生活活动标准,并不表示您符合另一个计划的标准。
  • 免费帮助: 您的地区老龄机构可以安排评估或告诉您去哪里评估。请致电老年人照护服务查询热线(Eldercare Locator)1-800-677-1116。

返回本页目录

您会在哪里看到这个词

  • 医疗补助和豁免计划的评估表格和通知。
  • 长期护理保险索赔表和医生证明。
  • 养老院、居家医疗和医院的护理计划和评估。
  • 美国国税局(IRS)第502号刊物(Medical and Dental Expenses,医疗和牙科费用)。
  • 退伍军人退休金和助理和看护津贴的申请表。

返回本页目录

相关词汇

返回本页目录

查看您可能符合资格的福利

资料来源

页面最后审核日期:2026-10-20 · 下次核查:2027-01-05