Trang này được dịch bằng máy tính và chưa được người kiểm tra. Nếu có chỗ sai hoặc khó hiểu, xin đề nghị cách viết tốt hơn.

Niên kim cho người phối ngẫu còn sống trước khi nghỉ hưu đủ tiêu chuẩn (Qualified pre-retirement survivor annuity)

Còn gọi là: QPSA, pre-retirement survivor benefit, pre-retirement death benefit

Tóm tắt: Nếu một người lao động đã kết hôn có lương hưu đã thuộc quyền sở hữu qua đời trước khi bắt đầu nhận, chương trình phải trả cho người phối ngẫu còn sống một khoản tiền hằng tháng suốt đời. Đây là niên kim cho người phối ngẫu còn sống trước khi nghỉ hưu đủ tiêu chuẩn (qualified pre-retirement survivor annuity, QPSA). Người lao động chỉ có thể từ bỏ khoản này khi có sự đồng ý có chữ ký và có người làm chứng của người phối ngẫu.

Nghĩa là gì

Niên kim chung và cho người còn sống bảo vệ người phối ngẫu sau khi người lao động nghỉ hưu. QPSA lấp khoảng trống trước thời điểm đó. QPSA bao gồm người lao động đã có quyền nhận lương hưu (quyền sở hữu quyền lợi hưu trí, vesting) nhưng qua đời khi vẫn đang làm việc, hoặc sau khi nghỉ việc nhưng trước khi bắt đầu nhận tiền.

QPSA được trả dưới dạng niên kim hằng tháng suốt phần đời còn lại của người phối ngẫu còn sống.

Quay lại mục lục của trang

Cách hoạt động

Chương trình nào. Các chương trình lương hưu truyền thống và chương trình mua tiền hưu (money purchase plans) phải có QPSA. Nhiều chương trình 401(k) theo một quy định khác: người phối ngẫu còn sống thường tự động nhận toàn bộ tài khoản.

Bao nhiêu (chương trình lương hưu). Mỗi khoản trả hằng tháng phải ít nhất bằng số tiền người phối ngẫu lẽ ra đã nhận như phần cho người còn sống của niên kim chung và cho người còn sống. Chương trình tính như thể người lao động đã:

  • nghỉ hưu một ngày trước khi qua đời (nếu người lao động qua đời sau khi đã đến tuổi hưu sớm nhất của chương trình), hoặc
  • nghỉ việc vào ngày qua đời, sống đến tuổi hưu sớm nhất của chương trình, nghỉ hưu vào lúc đó với niên kim chung và cho người còn sống, rồi qua đời ngày hôm sau (nếu người lao động qua đời khi trẻ hơn tuổi đó).

Vì phần cho người còn sống trong niên kim chung và cho người còn sống thường là 50% trở lên của một khoản lương hưu đã bị giảm, QPSA thường nhỏ hơn nhiều so với lương hưu mà người lao động lẽ ra đã nhận.

Bao nhiêu (chương trình tài khoản). Trong chương trình mua tiền hưu hoặc chương trình tài khoản khác phải có QPSA, QPSA phải có giá trị ít nhất bằng 50% số dư tài khoản đã thuộc quyền sở hữu của người lao động vào lúc qua đời.

Khi nào bắt đầu. Chương trình phải cho người phối ngẫu bắt đầu nhận tiền không trễ hơn tháng mà người lao động lẽ ra đã đến tuổi hưu sớm nhất của chương trình.

Từ bỏ. Người lao động chỉ có thể từ bỏ QPSA khi có sự đồng ý bằng văn bản của người phối ngẫu, có công chứng viên hoặc đại diện của chương trình làm chứng. Xem sự đồng ý của người phối ngẫu. Thông thường giấy từ bỏ chỉ có thể được ký bắt đầu từ ngày đầu tiên của năm chương trình mà người lao động tròn 35 tuổi. Chương trình có thể cho phép từ bỏ sớm hơn, nhưng giấy đó hết giá trị khi bắt đầu năm người lao động tròn 35 tuổi. Đối với người lao động đã nghỉ việc trước 35 tuổi, thời gian được ký từ bỏ cho các quyền lợi đã tích lũy đến lúc đó bắt đầu không trễ hơn ngày họ nghỉ việc.

Thời gian kết hôn. Chương trình không bắt buộc phải trả QPSA trừ khi hai vợ chồng đã kết hôn trọn một năm trước khi người lao động qua đời.

Quay lại mục lục của trang

Một ví dụ

Bà Karen, 59 tuổi, đã làm việc 25 năm tại một nhà máy và có lương hưu đã thuộc quyền sở hữu. Tuổi hưu sớm nhất của chương trình là 55. Bà qua đời trước khi nghỉ hưu. Chương trình tính số tiền bà lẽ ra đã nhận nếu bà nghỉ hưu một ngày trước khi qua đời với lương hưu chung và 50% cho người còn sống. Khoản lương hưu đó lẽ ra là $1,600 mỗi tháng, vì vậy chồng bà, ông Ray, nhận $800 mỗi tháng suốt đời.

Quay lại mục lục của trang

Vì sao điều này quan trọng với quý vị

  • Nếu người phối ngẫu của quý vị qua đời trước khi nghỉ hưu, hãy liên lạc với mọi chủ thuê mà người đó đã làm việc đủ lâu để có lương hưu. Hỏi xem có QPSA phải trả không.
  • Chuẩn bị sẵn giấy chứng tử và giấy hôn thú. Chương trình sẽ yêu cầu các giấy tờ này.
  • Hỏi khi nào có thể bắt đầu nhận tiền và việc chờ đợi có làm tăng số tiền không.
  • Chương trình có thể mất đến 90 ngày để quyết định về yêu cầu (180 ngày nếu chương trình báo cần thêm thời gian). Quý vị có ít nhất 60 ngày để kháng cáo nếu bị từ chối.
  • Nếu quý vị không tìm được chương trình của một chủ thuê cũ, xem lương hưu bị thất lạc. Bộ Lao Động Hoa Kỳ giúp đỡ tại số 1-866-444-3272.

Quay lại mục lục của trang

Quý vị sẽ thấy từ này ở đâu

  • Bản mô tả tóm tắt chương trình của quý vị, ở mục quyền lợi khi qua đời hoặc quyền lợi cho người còn sống
  • Bản giải thích QPSA bằng văn bản mà chương trình gửi cho người lao động trẻ tuổi hơn
  • Các mẫu "QPSA waiver" (giấy từ bỏ QPSA) hoặc "pre-retirement death benefit waiver" (giấy từ bỏ quyền lợi tử vong trước khi nghỉ hưu)
  • Mẫu đơn yêu cầu của chương trình dành cho người phối ngẫu còn sống

Quay lại mục lục của trang

Từ liên quan

Quay lại mục lục của trang

Kiểm tra xem quý vị có thể hội đủ điều kiện nhận gì

Nguồn tài liệu

Trang được xem lại lần cuối: 2026-10-20 · Lần kiểm tra tới: 2027-01-05