Miller trust, trust para sa kita (Miller trust, qualified income trust)
Tinatawag ding: qualified income trust, QIT, income trust, income-only trust, Medicaid income trust
Sa madaling salita: May ilang estado na may mahigpit na limitasyon sa kita para sa Medicaid sa nursing home at pangangalaga sa bahay. Sa 2026, kadalasang $2,982 bawat buwan ang limitasyong iyon. Kung lampas dito ang inyong kita, sa pamamagitan ng Miller trust (tinatawag ding qualified income trust) ay mailalagay ninyo ang sobrang kita sa isang espesyal na bank account bawat buwan para hindi mabilang ang kitang iyon. Pagkatapos, ginagamit ang pera para sa inyong pangangalaga.
Ano ang ibig sabihin nito
May pagsusuri sa kita ang Medicaid para sa pangmatagalang pangangalaga. Maraming estado ang gumagamit ng tinatawag na "special income limit" (espesyal na limitasyon sa kita), na tatlong beses ng pederal na bayad ng SSI. Iyon ay $2,982 bawat buwan para sa isang tao sa 2026.
Sa isa sa dalawang paraan hinaharap ng mga estado ang mga taong lampas sa limitasyong iyon. May ilang estado na may programang "medically needy" o spend-down para sa pangangalaga sa nursing home. Ang iba ay wala. Sa estadong walang ganoong opsyon, ang taong lampas ang kita kahit ilang dolyar lamang ay puwedeng hindi makakuha ng Medicaid, kahit mas mahal nang malaki ang nursing home kaysa sa kanyang kita.
Inayos ng pederal na batas ang problemang ito. Pinapayagan nito ang isang trust na binubuo lamang ng inyong pensyon, Social Security at iba pang kita. Hindi binibilang ang kitang inilagay sa trust kapag nagpapasya ang estado kung kwalipikado kayo. Karaniwang tinatawag ang mga trust na ito na Miller trust.
Paano ito gumagana
Ang puwedeng ilagay sa trust. Kita lamang, gaya ng Social Security, pensyon o bayad mula sa annuity, dagdag ang anumang kitang naipon sa account. Hindi ito dapat maglaman ng ipon o iba pang ari-arian. Kapag naglagay kayo ng ipon dito, puwede itong hindi na ituring na qualified income trust.
Pagbabayad sa estado. Kailangang pangalanan ng trust ang estado para tanggapin ang anumang matitira rito pagkamatay ninyo, hanggang sa kabuuang halagang ibinayad ng Medicaid para sa inyong pangangalaga.
Iba pang karaniwang patakaran. Ang bawat estado ang sumusulat ng sarili nitong mga detalye. Halimbawa, hinihingi ng Texas na:
- Irrevocable ang trust, ibig sabihin hindi na ito puwedeng kanselahin.
- Magbukas ng hiwalay na bank account para dito. Puwedeng gumamit ng maliit na deposito, gaya ng $10 hanggang $20, para buksan ang account.
- Ang bawat pinagkukunan ng kita na pipiliin ninyong ilagay sa trust ay ideposito nang buo, sa parehong buwan ng kalendaryo na natanggap ninyo ito.
- Kung hindi naideposito ang kita sa isang buwan, binibilang ito para sa buwang iyon, at hindi kayo kwalipikado sa buwang iyon.
Kung paano ginagastos ang pera. Ang perang inilalabas mula sa trust ay napupunta sa mga bagay na pinapayagan ng estado. Kadalasang kasama rito ang inyong bahagi sa gastos ng pangangalaga, mga bayad sa o para sa inyong asawa, at mga gastos medikal. Ang perang direktang ibinayad sa inyo ay binibilang na inyong kita. Halimbawa, pinapayagan din ng Texas ang bayad sa abogado at accountant na kailangan para mapanatili ang trust. Kinukuwenta pa rin ang inyong personal needs allowance at anumang halaga para sa asawang nasa bahay sa ilalim ng karaniwang mga patakaran ng Medicaid.
Kung saan ito ginagamit. Mahalaga ang Miller trust pangunahin sa mga estadong gumagamit ng special income limit at walang programang medically needy para sa pangmatagalang pangangalaga. May ilan sa mga estadong ito na gumagamit din nito para sa mga serbisyo ng Medicaid sa bahay at komunidad. Itanong sa inyong ahensya ng Medicaid sa estado (state Medicaid agency) kung gumagamit nito ang inyong estado.
Isang halimbawa
Si Alice, 86, ay nangangailangan ng pangangalaga sa nursing home. Ang kanyang Social Security at pensyon na pinagsama ay bahagyang lampas sa special income limit ng kanyang estado. Walang spend-down ang kanyang estado para sa pangangalaga sa nursing home. Nagbukas ang kanyang anak na lalaki, bilang trustee, ng account para sa qualified income trust. Bawat buwan, idinedeposito niya rito ang buong tseke ng pensyon ng kanyang ina. Mas mababa na ngayon sa limitasyon ang natitirang kita ni Alice, at naging kwalipikado siya sa Medicaid. Bawat buwan, binabayaran ng trust ang kanyang bahagi para sa nursing home.
Bakit ito mahalaga sa inyo
- Huwag lumaktaw ng isang buwan. Sa maraming estado, ang buwang walang deposito ay buwang walang coverage ng Medicaid. Puwedeng mangahulugan ito ng malaking bill.
- May mga tungkulin ang trustee. Kailangang pangasiwaan ng trustee ang account nang eksakto ayon sa sinasabi ng trust at ng mga patakaran ng estado at magtago ng mga rekord.
- Gamitin ang form ng estado kung mayroon. May ilang ahensya ng Medicaid sa estado na naglalathala ng halimbawang dokumento ng trust. Magtanong muna bago magbayad sa sinuman para gumawa nito.
- Hindi nito itinatago ang ipon. Para lamang sa kita ang trust na ito. Ang ipong lampas sa limitasyon ay kailangang harapin sa ilalim ng karaniwang mga patakaran sa ipon at ari-ariang binibilang (countable resources).
- Huwag itong ipagkamali sa ibang trust. Ang trust para sa espesyal na pangangailangan (special needs trust) para sa taong wala pang 65 ay sumusunod sa ibang patakaran.
- Humingi ng libreng tulong. Maipapaliwanag ng inyong lokal na ahensya para sa matatanda (Area Agency on Aging) o tanggapan ng libreng tulong legal (legal aid) ang mga patakaran ng inyong estado. Ang numero ng Eldercare Locator ay 1-800-677-1116.
Saan ninyo ito makikita
- Mga aplikasyon ng estado sa Medicaid para sa pangmatagalang pangangalaga at mga abiso ng pagtanggi na nagsasabing ang inyong kita ay "over the special income limit."
- Mga manwal ng Medicaid ng estado at mga halimbawang form ng trust, na kadalasang tinatawag na mga form na "QIT."
- Section 1917(d)(4)(B) ng Social Security Act, na nagpapahintulot sa mga trust na ito.
- Ang taunang bulletin na "SSI and Spousal Impoverishment Standards" sa medicaid.gov, na naglilista ng special income limit.
Mga kaugnay na salita
- Spend-down sa Medicaid (Medicaid spend-down, medically needy)
- Trust para sa espesyal na pangangailangan (Special needs trust)
- Trust na hindi na mababawi (Irrevocable trust)
- Halaga para sa personal na pangangailangan (Personal needs allowance)
- Pagbawi mula sa naiwang ari-arian (Estate recovery)
- Pangmatagalang pangangalaga (Long-term care)
- HCBS waiver, mga serbisyo sa bahay at komunidad (HCBS waiver)
- Gabay sa programa: Medicaid
Tingnan din
- Trust para sa espesyal na pangangailangan (Special needs trust)
- Trust na hindi na mababawi (Irrevocable trust)
- Pangmatagalang pangangalaga (Long-term care)
- Nursing home
- HCBS waiver, mga serbisyo sa bahay at komunidad (HCBS waiver, home and community-based services)
- Spend-down sa Medicaid, para sa may malaking gastos medikal (Medicaid spend-down, medically needy)
- Halaga para sa personal na pangangailangan (Personal needs allowance)
- Pagbawi mula sa naiwang ari-arian (Estate recovery)
- Medicaid para sa mga taong 65 pataas
Mga Pinagmulan
- medicaid.gov/federal-policy-guidance/downloads/cib04272026.pdf · sinuri noong 2026-10-20
- ssa.gov/OP_Home/ssact/title19/1917.htm · sinuri noong 2026-10-20
- fhb.hhs.texas.gov/handbooks/medicaid-elderly-people-disabilities-handbook/f-6800-qualified-income-trust · sinuri noong 2026-10-20
Huling sinuri ang pahina: 2026-10-20 · Susunod na pagsusuri: 2027-01-05