Ipon at ari-ariang binibilang (Countable resources)
Tinatawag ding: countable assets, countable resources (SSI)
Sa madaling salita: Ang countable resources (ipon at ari-ariang binibilang) ay ang mga bagay na pag-aari ninyo na binibilang ng SSI sa limitasyon nitong $2,000 para sa isang tao o $3,000 para sa mag-asawa. Binibilang ang mga bank account, cash at stock. Hindi binibilang ang inyong bahay, isang sasakyan, mga gamit sa bahay at ilang iba pang bagay.
Ano ang ibig sabihin nito
Ang ipon o ari-arian (resource) ay cash, o anumang pag-aari ninyo na puwede ninyong gawing cash para magbayad ng pagkain o tirahan. Hinahati ng Social Security ang inyong ipon at ari-arian sa dalawang grupo. Ang ilan ay "excluded" (hindi binibilang), ibig sabihin ay hindi pinapansin. Ang natitira ay "countable" (binibilang). Ang ipon at ari-ariang binibilang lamang ang ikinukumpara sa limitasyon sa ipon at ari-arian (resource limit).
Paano ito gumagana
Mga bagay na karaniwang binibilang:
- Cash, checking at savings account.
- Stock, bond, mutual fund at U.S. savings bond.
- Digital currency at pera sa mga digital wallet.
- Lupa o pangalawang bahay na hindi ninyo tinitirhan.
- Mga polisiya ng life insurance, kapag ang kabuuang face value ay higit sa $1,500.
- Pangalawang sasakyan, at iba pang personal na ari-arian na puwede ninyong ibenta.
- Bahagi ng ipon at ari-arian ng asawa o magulang, sa pamamagitan ng pagbilang ng kita at ipon ng iba bilang inyo (deeming).
Mga bagay na hindi binibilang:
- Ang bahay na tinitirhan ninyo at ang lupang kinatatayuan nito, anuman ang halaga nito.
- Mga gamit sa bahay at personal na gamit, gaya ng muwebles at singsing sa kasal at engagement.
- Isang sasakyan, anuman ang halaga nito, na ginagamit para sa pagbiyahe ninyo o ng isang tao sa inyong tahanan.
- Life insurance na may pinagsamang face value na $1,500 o mas mababa.
- Mga puwesto sa libingan para sa inyo at sa malalapit ninyong kapamilya.
- Pondo para sa libing na hanggang $1,500 bawat isa para sa inyo at sa inyong asawa.
- Ari-ariang kailangan ninyo para sa trabaho o negosyo.
- Perang itinabi sa ilalim ng Plan to Achieve Self-Support (PASS), kung kayo ay bulag o may kapansanan.
- Hanggang $100,000 sa isang ABLE account.
Mga bagay na hindi binibilang nang ilang panahon:
- Back pay ng SSI o Social Security: hindi binibilang sa loob ng siyam na buwan pagkatapos ninyong matanggap ang mga ito.
- Mga refund sa pederal na buwis at bayad mula sa earned income tax credit: hindi binibilang sa loob ng 12 buwan.
- Tulong sa sakuna, at cash para palitan ang nawala o nanakaw na bagay na hindi binibilang, ayon sa ilang patakaran.
Magkasamang bank account (joint account). Kung kahati ninyo sa account ang isang taong hindi tumatanggap ng SSI, ipinapalagay ng Social Security na sa inyo ang lahat ng pera rito. May karapatan kayong magpakita ng patunay na pag-aari ng ibang tao ang bahagi nito. Kung dalawang tumatanggap ng SSI ang naghahati sa isang account, hinahati ito nang pantay sa kanila.
Isang halimbawa
Si Marisol ay 74. May-ari siya ng kanyang bahay at ng isang kotseng 12 taon na. May $900 siya sa checking, isang polisiya ng life insurance na may face value na $1,000, at isang lote sa sementeryo. Kahati rin niya ang kanyang anak na lalaki sa isang savings account na may $2,500 na pera ng anak.
Hindi binibilang ang kanyang bahay, kotse, polisiya at lote. Binibilang ang kanyang checking. Sa simula, ituturing ng Social Security na kanya ang magkasamang savings, kaya lalampas siya sa limitasyon. Nagbigay si Marisol sa Social Security ng mga rekord na nagpapakitang ang kanyang anak ang nagdeposito at may-ari ng perang iyon. Kung tatanggapin nila ang kanyang patunay, $900 lamang ang kanyang ipon at ari-ariang binibilang.
Bakit ito mahalaga sa inyo
- Mag-ingat sa magkasamang account. Ang pagdaragdag ng inyong pangalan sa account ng anak, o ng pangalan ng anak sa inyong account, ay puwedeng magpabilang sa buong balanse laban sa inyo.
- May takdang panahon ang back pay. Kung makatanggap kayo ng malaking back pay, planuhin kung paano ito gagamitin sa loob ng siyam na buwan.
- Alamin ang face value ng inyong life insurance. Kung ang pinagsamang face value ng lahat ng inyong polisiya ay higit sa $1,500, puwedeng bilangin ang mga polisiya bilang ipon at ari-arian. Itanong sa Social Security kung paano tatasahin ang halaga ng inyong polisiya.
- Magtabi ng mga rekord. Nakakatulong ang mga bank statement, titulo at papeles ng polisiya sa panahon ng aplikasyon at pagsusuri.
- Maaaring iba ang Medicaid. Maaaring gumamit ang programang Medicaid ng inyong estado ng sarili nitong patakaran para sa ilang bagay.
Saan ninyo ito makikita
- Ang bahagi tungkol sa ipon at ari-arian sa aplikasyon sa SSI (Form SSA-8000-BK).
- Mga form at panayam sa redetermination ng SSI, na humihingi ng mga bank statement.
- Mga abisong naglilista ng inyong "countable resources" at nagsasabi kung lampas kayo sa limitasyon.
- Ang pahina ng SSA na "Understanding SSI: Resources."
- Social Security: 1-800-772-1213 (TTY 1-800-325-0778).
Mga kaugnay na salita
- Limitasyon sa ipon at ari-arian (Resource limit)
- Hindi pagbilang sa pondo para sa libing (Burial funds exclusion)
- ABLE account, espesyal na ipunan para sa may kapansanan (ABLE account)
- Pagbilang ng kita at ipon ng iba bilang inyo (Deeming)
- Trust para sa espesyal na pangangailangan (Special needs trust)
- Limitasyon sa equity ng bahay (Home equity limit)
- Mga gabay sa programa: SSI, Medicaid
Tingnan din
- Limitasyon sa ipon at ari-arian (Resource limit)
- Hindi pagbilang sa pondo para sa libing (Burial funds exclusion)
- ABLE account, espesyal na ipunan para sa may kapansanan (ABLE account)
- Pagbilang ng kita at ipon ng iba bilang inyo (Deeming)
- Trust para sa espesyal na pangangailangan (Special needs trust)
- Limitasyon sa equity ng bahay (Home equity limit)
- Multa sa paglilipat ng ari-arian (Transfer penalty)
- Karagdagang Kita sa Seguridad (SSI)
- Medicaid para sa mga taong 65 pataas
Mga Pinagmulan
- ssa.gov/ssi/text-resources-ussi.htm · sinuri noong 2026-10-20
- secure.ssa.gov/poms.nsf/lnx/0501140205 · sinuri noong 2026-10-20
- secure.ssa.gov/poms.nsf/lnx/0501110600 · sinuri noong 2026-10-20
- ssa.gov/oact/ssir/SSI25/III_ProgramDescription.html · sinuri noong 2026-10-20
- ssa.gov/pubs/EN-17-008.pdf · sinuri noong 2026-10-20
Huling sinuri ang pahina: 2026-10-20 · Susunod na pagsusuri: 2027-01-05