Ang pahinang ito ay isinalin ng computer at hindi pa nasusuri ng isang tao. Kung may mali o hindi malinaw, magmungkahi po kayo ng mas mahusay na salita.

Pagbabago sa bahay para sa kaligtasan (Home modification)

Tinatawag ding: home modifications, home adaptations, accessibility changes, environmental modifications, home accessibility improvements

Sa madaling salita: Ang home modification ay pagbabago sa inyong bahay na tumutulong sa inyong tumira roon nang ligtas, gaya ng ramp, grab bar (hawakan) o mas mababang lababo. May ilang pampublikong programang tumutulong magbayad, kasama ang mga grant ng USDA sa pagkukumpuni para sa mga may-ari ng bahay sa probinsya na 62 taong gulang pataas at mga grant ng VA para sa mga beterano. Ang ilang gastos ay puwede ring bilangin bilang medical tax deduction (bawas sa buwis para sa gastos medikal).

Ano ang ibig sabihin nito

Habang tumatanda ang mga tao, puwedeng maging mahirap o mapanganib gamitin ang mga baitang, makikitid na pinto at bathtub. Binabago ng home modification ang mismong bahay para umangkop ito sa inyong mga pangangailangan. Iba ito sa kagamitang madadala o maililipat ninyo, gaya ng walker o shower chair.

Kasama sa mga karaniwang pagbabago ang:

  • mga ramp o pinagandang daanan papunta sa pinto,
  • mga grab bar at hawakan sa banyo,
  • mga roll-in o walk-in shower (shower na walang harang sa pagpasok),
  • mas malapad na mga pinto at pasilyo,
  • mas mababang counter, lababo o cabinet sa kusina, at
  • paglilipat ng mga saksakan at switch ng kuryente sa abot-kamay.

Bumalik sa menu ng pahina

Paano ito gumagana

Walang iisang programa para sa mga pagbabago sa bahay. Nagmumula ang tulong sa ilang lugar, bawat isa ay may sariling patakaran.

Mga utang at grant ng USDA sa pagkukumpuni ng bahay (Section 504). Para sa mga may-ari ng bahay sa mga kwalipikadong lugar sa probinsya na ang kita ay mas mababa sa limitasyon ng county at hindi makakuha ng abot-kayang pautang sa ibang lugar:

  • Ang mga grant na hanggang $10,000 (habambuhay na limitasyon) ay para lamang sa mga may-ari ng bahay na 62 taong gulang pataas, at para lamang alisin ang mga panganib sa kalusugan at kaligtasan.
  • Ang mga utang na hanggang $40,000 ay puwedeng gamitin sa pagkukumpuni, pagpapabuti o pagpapamoderno ng bahay. Nakapirmi ang interes sa 1% sa loob ng 20 taon.
  • Puwedeng umabot ng $50,000 ang pinagsamang utang at grant.
  • Kailangang bayaran pabalik ang grant kung ibebenta ninyo ang bahay sa loob ng 3 taon.
  • Mag-apply anumang oras ng taon sa inyong lokal na tanggapan ng USDA Rural Development. Kasama sa mga form ang RD 410-4 at RD 3550-1.

Mga grant ng VA HISA para sa mga beterano. Ang benepisyong Home Improvements and Structural Alterations (HISA) ay nagbabayad para sa mga pagbabagong kailangan sa medikal na dahilan sa pangunahing tahanan ng beterano:

  • Hanggang $6,800 habambuhay para sa kondisyong konektado sa serbisyo (service-connected), o para sa anumang kondisyon kung ang beterano ay may service-connected rating na hindi bababa sa 50%.
  • Hanggang $2,000 habambuhay para sa ibang kondisyon.
  • Sinasaklaw nito ang mga bagay gaya ng ramp sa pasukan, roll-in shower, mas mababang lababo at counter, at trabaho sa tubo o kuryente para sa kagamitang medikal sa bahay. Hindi nito sinasaklaw ang mga portable ramp, porch lift, stair glide, o pagkukumpuni ng bubong o furnace.
  • Kailangan ninyo ng reseta mula sa doktor ng VA, VA Form 10-0103, isang itemized na estimate at larawan. Kailangan ng mga umuupa ang notaryadong pahintulot ng may-ari.

Bawas sa buwis. Sinasabi ng IRS Publication 502 na ang mga pagbabago sa bahay na ginawa pangunahin para sa pangangalagang medikal ay puwedeng bilangin bilang gastos medikal. Ang mga pagbabago para sa taong may kapansanan, gaya ng ramp, mas malapad na pinto, grab bar, mas mababang cabinet at binagong hagdanan, ay kadalasang hindi nagpapataas ng halaga ng bahay, kaya maaaring bilangin ang buong gastos. Kung nagpapataas ng halaga ang isang pagbabago, gaya ng elevator, ang gastos lamang na lampas sa idinagdag na halaga ang binibilang. Maibabawas lamang ang gastos medikal na lampas sa 7.5% ng inyong adjusted gross income, at kung mag-i-itemize lamang kayo.

Weatherization. Ang Programa ng tulong sa weatherization ng bahay (Weatherization Assistance Program) ay puwedeng mag-ayos ng mga panganib sa kalusugan at kaligtasan na kaugnay ng enerhiya habang ginagawang mas matipid sa enerhiya ang bahay. May prayoridad ang matatanda.

Medicaid at mga lokal na serbisyo para sa matatanda. Itanong kung ang mga HCBS waiver (mga serbisyo sa bahay at komunidad) ng Medicaid ng inyong estado o ang inyong lokal na ahensya para sa matatanda (Area Agency on Aging) ay makatutulong sa mga pagbabago sa bahay. Magtanong sa tanggapan ng Medicaid ng inyong estado o tumawag sa Eldercare Locator sa 1-800-677-1116.

Bumalik sa menu ng pahina

Isang halimbawa

Si Samuel, 74, ay nakatira sa isang maliit na bayan at may-ari ng kanyang bahay. Nabubulok na ang mga baitang sa likod ng kanyang bahay at walang grab bar ang kanyang banyo. Mas mababa ang kanyang kita sa limitasyon ng kanyang county. Nag-apply siya sa lokal na tanggapan ng USDA Rural Development. Nakakuha siya ng grant para palitan ang mapanganib na mga baitang. Hindi niya ito kailangang bayaran pabalik maliban kung ibebenta niya ang bahay sa loob ng 3 taon.

Bumalik sa menu ng pahina

Bakit ito mahalaga sa inyo

  • Magsimula sa mga pinakamapanganib na lugar. Ang mga baitang, ang bathtub at ang daanan papunta sa pinto ay mga karaniwang problemang lugar. Simpleng pagbabago ang mga grab bar at hawakan.
  • Suriin bago umupa ng gagawa. Kumuha ng nakasulat at itemized na estimate. Huwag bayaran nang buo ang gastos sa simula. Kailangan ng mga programang gaya ng HISA ang mga estimate bago mag-apruba.
  • Itago ang mga resibo. Kung mag-i-itemize kayo, maaaring mapababa ng gastos ang inyong buwis.
  • Makakakuha rin ng tulong ang mga umuupa. Kailangan ng karamihan ng programa ang nakasulat na pahintulot ng may-ari.

Bumalik sa menu ng pahina

Saan ninyo ito makikita

  • Sa inyong lokal na tanggapan ng USDA Rural Development (programang Section 504 Home Repair).
  • Sa Prosthetic and Sensory Aids Service ng inyong VA medical center (VA Form 10-0103).
  • Sa IRS Publication 502, sa ilalim ng "Capital Expenses."
  • Sa listahan ng mga serbisyo ng Medicaid waiver ng inyong estado, kung sinasaklaw ng inyong estado ang mga pagbabago sa bahay.

Bumalik sa menu ng pahina

Mga kaugnay na salita

Bumalik sa menu ng pahina

Alamin kung saan kayo maaaring kwalipikado

Mga Pinagmulan

Huling sinuri ang pahina: 2026-10-20 · Susunod na pagsusuri: 2027-01-05