Ang pahinang ito ay isinalin ng computer at hindi pa nasusuri ng isang tao. Kung may mali o hindi malinaw, magmungkahi po kayo ng mas mahusay na salita.

Pederal na annuity para sa naulila (Survivor annuity, federal)

Tinatawag ding: federal survivor benefit, OPM survivor annuity, Basic Employee Death Benefit, BEDB, insurable interest annuity, former spouse survivor annuity

Sa madaling salita: Kapag pumanaw ang isang pederal na manggagawa o retirado sa ilalim ng FERS o CSRS, maaaring magbayad ang Office of Personnel Management (OPM) ng buwanang survivor annuity (annuity para sa naulila) sa asawa, sa dating asawa na may utos ng korte, o sa mga anak. Para sa retirado, nakadepende ang halaga sa pagpili para sa naulila na ginawa sa pagreretiro. Para sa manggagawang pumanaw habang nagtatrabaho pa, nakadepende ito sa mga taon ng serbisyo.

Ano ang ibig sabihin nito

Ang survivor annuity ay panghabambuhay na buwanang bayad sa isang tao pagkamatay ng isang pederal na empleyado o retirado. Hiwalay ito sa anumang benepisyo ng Social Security para sa naulila. Ang OPM ang nagbabayad nito.

May dalawang pangunahing sitwasyon:

  • Pumanaw ang retirado. Makakukuha ang naulila ng bahagi ng pensyon ng retirado, kung pumili ang retirado ng benepisyo para sa naulila nang siya ay magretiro.
  • Pumanaw ang manggagawa habang nasa pederal na trabaho pa. Maaaring makakuha ang asawa at mga anak ng mga benepisyong batay sa serbisyo ng manggagawa.

Bumalik sa menu ng pahina

Paano ito gumagana

Pagpili para sa naulila sa pagreretiro. Binabawasan ang pensyon ng kasal na retirado para bayaran ang benepisyo para sa naulila maliban kung pumayag nang nakasulat ang asawa sa mas mababa o wala.

  • FERS: ang buong survivor annuity ay 50% ng pensyon ng retirado at nagkakahalaga ng 10% ng pensyon. Ang bahagyang survivor annuity ay 25% at nagkakahalaga ng 5%.
  • CSRS: ang buong survivor annuity ay 55% ng pensyon. Nagkakahalaga ito ng 2.5% ng unang $3,600 bawat taon dagdag ang 10% ng halagang lampas doon.
  • Insurable interest (interes na pinansyal): puwedeng magpangalan ang retirado ng taong may pinansyal na interes sa patuloy niyang pamumuhay. Babawasan ang pensyon nang 10% hanggang 40% depende sa pagkakaiba ng edad. Makakukuha ang pinangalanang tao ng 55% ng binawasang pensyon.

Pagkamatay habang nagtatrabaho pa.

  • Asawa: Sa ilalim ng CSRS, kailangan ng manggagawa ng hindi bababa sa 18 buwan ng sibilyang serbisyo. Sa ilalim ng FERS, kailangan ng buwanang annuity ng hindi bababa sa 10 taon ng serbisyo.
  • Haba ng kasal: dapat ay kasal ang asawa sa manggagawa nang hindi bababa sa 9 na buwan, o magulang ng anak nila. Hindi naaangkop ang patakarang 9 na buwan kung aksidente ang pagkamatay.
  • FERS Basic Employee Death Benefit: pagkatapos ng hindi bababa sa 18 buwan ng sibilyang serbisyo, makakukuha ang asawa ng 50% ng huling sahod ng manggagawa (o ng average na sahod, kung mas mataas) dagdag ang isang halagang tumataas bawat taon. Para sa mga pagkamatay pagkatapos ng Disyembre 1, 2025, ang idinadagdag na halaga ay $43,800.53.

Mga anak. Ang mga anak na wala pang 18, mga full-time na estudyanteng 18 hanggang 22, at mga anak na nagkaroon ng kapansanan bago mag-18 ay maaaring makakuha ng annuity para sa anak. Sa ilalim ng FERS, puwede itong bawasan o tapusin ng mga benepisyo ng Social Security para sa anak.

Mga dating asawa. Makakukuha ng survivor annuity ang dating asawa kung tahasang iginawad ito ng isang utos ng korte bago ang pagkamatay ng manggagawa, at tumagal ang kasal nang hindi bababa sa 9 na buwan.

Muling pag-aasawa. Karaniwang natatapos ang annuity ng naulilang asawa kung mag-aasawa siyang muli bago mag-55, maliban kung tumagal nang hindi bababa sa 30 taon ang kasal sa manggagawa. Hindi ito natatapos kung mag-aasawang muli sa 55 o mas matanda. Kung matapos ang susunod na kasal, maaaring maibalik sa biyuda o biyudo ang annuity pagkatapos bayaran ang anumang isahang bayad. Hindi na maibabalik ang annuity ng dating asawa.

Kapag walang annuity na maibabayad. Ang anumang natitirang kaltas para sa pagreretiro, dagdag ang interes, ay maaaring ibayad nang isahan. Mapupunta ito una sa pinangalanang beneficiary, pagkatapos ay sa asawa, mga anak, mga magulang, sa naiwang ari-arian (estate) at sa pinakamalapit na kamag-anak, sa ganoong pagkakasunod-sunod.

Bumalik sa menu ng pahina

Isang halimbawa

Ang asawa ni Grace na si George ay nagretiro sa ilalim ng FERS at pinili ang buong survivor annuity. Ang kanyang pensyon ay $40,000 bawat taon, na binawasan nang 10% at naging $36,000 para bayaran ito. Nang pumanaw si George, nagsimulang tumanggap si Grace ng survivor annuity na 50% ng $40,000, o $20,000 bawat taon, dagdag ang mga susunod na dagdag para sa gastos sa pamumuhay. Dahil 70 na siya, hindi ito matatapos kung mag-aasawa siyang muli.

Bumalik sa menu ng pahina

Bakit ito mahalaga sa inyo

  • Iulat agad ang pagkamatay. Para sa retirado, mag-ulat sa OPM online o sa telepono. Para sa kasalukuyang manggagawa, mag-ulat sa ahensya. Para sa dating manggagawa, tawagan ang OPM.
  • Mga asawa: mag-isip bago pumirma ng waiver. Ang pagsuko sa benepisyo para sa naulila sa pagreretiro ay karaniwang hindi na mababawi pagkamatay ng retirado.
  • Diborsyo: nakadepende nang buo sa utos ng korte ang mga karapatan ng dating asawa. Tiyaking tahasan nitong sinasabi ang "survivor annuity" at nakararating ito sa OPM.

Bumalik sa menu ng pahina

Saan ninyo ito makikita

  • SF 3104 (FERS) o SF 2800 (CSRS), ang aplikasyon para sa naulila sa paketeng ipinapadala ng OPM.
  • Form FE-6 para sa mga claim sa pederal na life insurance, kung mayroon.
  • Report Annuitant Death form sa rsreporting.opm.gov.
  • OPM Retirement Information Office: 1-888-767-6738, mga araw ng trabaho 7:40 a.m. hanggang 5:00 p.m. Eastern.

Bumalik sa menu ng pahina

Mga kaugnay na salita

Bumalik sa menu ng pahina

Alamin kung saan kayo maaaring kwalipikado

Mga Pinagmulan

Huling sinuri ang pahina: 2026-10-20 · Susunod na pagsusuri: 2027-01-05