Actividades instrumentales de la vida diaria, IADL (Instrumental activities of daily living, IADLs)
También se llama: IADLs, IADL, instrumental activities, household tasks
En resumen: Las actividades instrumentales de la vida diaria, o IADL, son las tareas que necesita hacer para vivir por su cuenta. Incluyen cocinar, limpiar, hacer las compras, manejar el dinero, tomar los medicamentos y usar el teléfono. Son distintas de las tareas básicas de cuidado personal, como bañarse y vestirse, que se llaman actividades de la vida diaria.
Qué significa
Los trabajadores del cuidado a largo plazo, los médicos y los programas de beneficios usan dos listas para describir cuánta ayuda necesita una persona.
- Las actividades de la vida diaria (ADL) son el cuidado personal básico: bañarse, vestirse, usar el inodoro, acostarse y levantarse de la cama o de una silla, controlar la vejiga y los intestinos, y comer.
- Las actividades instrumentales de la vida diaria (IADL) son las tareas que le permiten a una persona manejar un hogar y vivir de forma independiente.
El sitio federal sobre el cuidado a largo plazo de la Administración para la Vida Comunitaria (acl.gov/ltc) menciona estas IADL:
- Las tareas de la casa
- Manejar el dinero
- Tomar los medicamentos
- Preparar las comidas y limpiar después
- Comprar comida o ropa
- Usar el teléfono u otras formas de comunicarse
- Cuidar a las mascotas
- Responder a alertas de emergencia, como una alarma de incendio
Algunas listas también incluyen moverse por la comunidad, como manejar o usar el transporte público.
Cómo funciona
Las IADL pueden cambiar primero. Algunas personas necesitan ayuda con el dinero, para manejar o con las comidas antes de necesitar ayuda para bañarse o vestirse. Vale la pena hablarle a un médico sobre las dificultades con estas tareas, para que revise si hay problemas de memoria o de salud.
Las evaluaciones revisan las dos listas. Cuando pide ayuda a un programa estatal de Medicaid, a una agencia de cuidado en el hogar o a una oficina de servicios para personas mayores, por lo general alguien le preguntará qué ADL e IADL puede hacer solo, con algo de ayuda o no puede hacer. Cada programa usa su propio formulario y su propia forma de calificar.
Las IADL solas casi nunca dan acceso a los beneficios de un seguro. Una póliza de seguro de cuidado a largo plazo que califica para fines de impuestos paga cuando un profesional de la salud con licencia certifica que usted no puede hacer por lo menos 2 de 6 ADL (comer, usar el inodoro, moverse de la cama a una silla, bañarse, vestirse y la continencia) sin mucha ayuda durante por lo menos 90 días, o que necesita mucha supervisión por un deterioro cognitivo grave. Necesitar ayuda solo con las IADL no cumple esa prueba.
Las reglas de Medicaid varían según el estado. Para el cuidado en un hogar de ancianos o los servicios en el hogar y en la comunidad, cada estado fija sus propias reglas sobre el nivel de cuidado. Pregúntele a la agencia de Medicaid de su estado cómo cuenta su evaluación las ADL, las IADL, los problemas de memoria y las necesidades médicas.
Medicare no paga este tipo de ayuda. Medicare no paga el cuidado a largo plazo, incluida la ayuda con las tareas diarias, cuando ese es el único cuidado que usted necesita.
La ayuda con las IADL muchas veces es de bajo costo o gratis. En muchas zonas se ofrecen servicios como ayuda con las tareas de la casa y los quehaceres, comidas a domicilio y transporte por medio de su Agencia Local para Personas Mayores. El sitio federal sobre el cuidado a largo plazo describe los servicios de ama de casa (homemaker) como ayuda "sin contacto físico", como cocinar y hacer mandados, y los servicios de quehaceres (chore) como ayuda con las tareas más pesadas de la casa.
Un ejemplo
Rosa, de 79 años, vive sola. Todavía puede bañarse y vestirse sola. Pero dejó de manejar, se le olvida pagar las facturas y no se ha tomado algunas dosis de sus pastillas para la presión. Estas son tres IADL. Su hijo llama al Eldercare Locator, que lo conecta con la Agencia Local para Personas Mayores. Rosa recibe un servicio de transporte para hacer las compras e ir al médico, y un organizador de pastillas con recordatorios. Su hijo programa el pago automático de las facturas. Rosa todavía no califica para los beneficios de su póliza de seguro de cuidado a largo plazo, porque todavía puede hacer las seis ADL y no se ha determinado que tenga un deterioro cognitivo grave.
Por qué le importa
- Fíjese en los cambios. Las facturas sin pagar, la comida echada a perder, las pastillas olvidadas o una casa desordenada pueden ser las primeras señales de que alguien necesita más ayuda.
- Sea sincero en las evaluaciones. Muchas veces las personas dicen que pueden hacer más de lo que pueden. Describa un mal día típico, no su mejor día.
- Planee con tiempo. El sitio federal sobre el cuidado a largo plazo dice que una persona que cumple 65 años hoy tiene casi un 70% de probabilidad de necesitar algún tipo de cuidado a largo plazo en los años que le quedan.
- Use primero la ayuda gratis. Muchos servicios para las IADL no requieren Medicaid. Llame al Eldercare Locator al 1-800-677-1116 para saber qué hay cerca de usted.
- Guarde registros. Si más adelante presenta un reclamo al seguro o solicita Medicaid, las notas sobre cuándo empezó a necesitar ayuda pueden ser útiles.
Dónde lo verá
- En los formularios de evaluación funcional de Medicaid que se usan para el cuidado en un hogar de ancianos y los servicios en el hogar y en la comunidad.
- En los formularios de admisión y los planes de cuidado de las agencias de cuidado en el hogar.
- En las pólizas y los formularios de reclamo del seguro de cuidado a largo plazo, que por lo general se enfocan en las ADL pero que también pueden mencionar las IADL.
- En el sitio federal de planificación del cuidado a largo plazo, acl.gov/ltc.
- En el Eldercare Locator: 1-800-677-1116 o eldercare.acl.gov.
Términos relacionados
- Actividades de la vida diaria (ADL)
- Cuidado a largo plazo
- Cuidado personal (de custodia)
- Asistente de cuidado en el hogar
- Seguro de cuidado a largo plazo
- Nivel de cuidado de un centro de enfermería
- Agencia Local para Personas Mayores
- Guía del programa: Medicaid
Vea también
- Actividades de la vida diaria, ADL (Activities of daily living, ADLs)
- Cuidado a largo plazo (Long-term care)
- Cuidado personal, de custodia (Custodial care)
- Asistente de cuidado en el hogar (Home care aide)
- Seguro de cuidado a largo plazo (Long-term care insurance)
- Servicios diurnos para adultos (Adult day services)
- Agencia Local para Personas Mayores (Area Agency on Aging)
- Nivel de cuidado de un centro de enfermería (Nursing facility level of care)
- Medicaid para personas de 65 años o más
- Pensión para Veteranos y Pensión para Sobrevivientes del VA
Fuentes
- acl.gov/ltc/basic-needs/what-is-long-term-care · revisado el 2026-10-20
- acl.gov/ltc/glossary · revisado el 2026-10-20
- acl.gov/ltc/basic-needs/how-much-care-will-you-need · revisado el 2026-10-20
- irs.gov/publications/p502 · revisado el 2026-10-20
- medicare.gov/coverage/long-term-care · revisado el 2026-10-20
Última revisión de la página: 2026-10-20 · Próxima revisión: 2027-01-05