本頁由電腦翻譯,尚未經過人工審核。如有錯誤或不清楚的地方,請建議更好的措辭。

醫療補助計劃續期,重新核定資格(Medicaid renewal, redetermination)

又稱: redetermination, recertification, annual review, eligibility review, ex parte renewal

簡單來說: 醫療補助計劃(Medicaid)不是一經批准就終身有效。您所在的州必須至少每12個月檢查一次您是否仍然符合資格。州政府會先嘗試用已有的資料來完成。如果做不到,就會寄表格給您,您必須在截止日期前交回,否則您的保障可能會終止。

這是甚麼意思

續期(renewal),也稱為重新核定資格(redetermination),是您所在的州對您醫療補助計劃資格的定期審查。州政府會根據規定檢查您的收入、存款、地址和其他資料。如果您仍然符合資格,保障會延續到下一個期間。如果不符合,保障就會終止,通常在月底終止。

這與社會安全局的SSI審查不同,後者稱為SSI資格重新核定。如果您領取SSI,您可能兩種審查都要接受。

返回本頁目錄

如何運作

多久一次。 以65歲或以上、失明或殘障身分獲得資格的人,必須至少每12個月續期一次。如果州政府得知您的情況有變,可能會提早審查。

2025年預算法。 從2027年1月1日或之後安排的續期開始,醫療補助計劃擴展類別的成年人必須每6個月續期一次。這不適用於年長、失明或殘障類別的人,也不適用於其他非擴展類別。

第1步:州政府嘗試自行為您續期。 這稱為依職權(ex parte)續期。州政府會查看它可以取得的資料,例如社會安全局紀錄,以及銀行或工資資料。如果這些資料顯示您仍然符合資格,州政府會為您續期並寄通知給您。您可能不需要做任何事。

第2步:如果做不到,州政府會寄續期表格給您。 您必須可以用申請時可用的同樣方式交回表格:網上、電話、郵寄或親身遞交。

保障終止之前。 州政府必須在終止或削減您的保障之前至少10天寄通知給您。通知會說明您要求公平聽證(fair hearing)的權利。

一項暫緩實施的2024年規定。 一項2024年的聯邦規定本來會給予65歲或以上的人與年輕成年人相同的續期保障:預先填好的表格、至少30天交回表格,以及在失去保障後90天內交回表格而無需重新申請。2025年預算法(第71102條)把這些改變暫緩到2034年9月30日。目前,聯邦規定只要求給予65歲或以上的人「合理」的時間交回表格。請詢問您的州您有多少時間,以及是否接受逾期交回的表格。

從2027年起的新查核。 從2027年1月1日起,州政府必須至少每季查核社會安全局的死亡總檔案(Death Master File),並必須定期使用可靠的資料來源查核地址。

返回本頁目錄

例子

一位74歲的男士在3月收到續期信,截止日期在4月。他的收入沒有改變,但州政府無法自行確認他的銀行結餘。他致電信上的號碼,在電話中回答問題,並郵寄銀行月結單副本。他的保障沒有中斷,繼續有效。他的鄰居沒有理會同樣的信件,結果在月底失去保障。

返回本頁目錄

這對您有甚麼影響

  • 打開州醫療補助計劃辦事處寄來的每一封信。 續期表格可能在一年中任何時候寄到。
  • 保持您的地址和電話號碼是最新的。 郵件被退回是很多人失去保障的常見原因。
  • 提早交回表格, 保留一份副本,並記下交回的日期和方式。
  • 如果您因為沒有交文件而失去保障, 請立即致電。您可能可以逾期補交或重新申請,也可以要求公平聽證。
  • 失去醫療補助計劃也可能終止額外補助(Extra Help)和B部分保費的幫助。如果您需要幫助,請在續期到期時告訴照顧者或家人。

返回本頁目錄

您會在哪裡看到這個詞

  • 標題為「renewal」(續期)、「redetermination」(重新核定資格)、「recertification」(重新認證)或「annual review」(年度審查)的信件。
  • 您所在州醫療補助計劃或福利網站上的網上帳戶。
  • 終止或更改保障的行動通知(notice of action),附有公平聽證的權利。
  • 您的州醫療補助計劃機構;可在 medicaid.gov/about-us/where-can-people-get-help-medicaid-chip 找到。

返回本頁目錄

相關詞語

返回本頁目錄

檢查您可能符合哪些資格

資料來源

本頁最後審閱日期:2026-10-20 · 下次核查:2027-01-05