本页由电脑翻译,尚未经过人工审核。如有错误或不清楚的地方,请建议更好的措辞。

每月基本生活需要津贴(Monthly maintenance needs allowance)

又称: MMNA, MMMNA, minimum monthly maintenance needs allowance, community spouse monthly income allowance, community spouse income allowance, spousal income allowance

简要说明: 当一方配偶靠医疗补助(Medicaid)住养老院时,留在家里的配偶仍然需要钱生活。每月基本生活需要津贴是医疗补助为留在家中的配偶保护的收入水平。如果这位配偶自己的收入较低,另一方配偶的部分收入可以每月转给他或她。

这是什么意思

医疗补助通常要求养老院住户把每月收入的大部分用来支付护理费用。如果没有限制,这项规定可能会让留在家里的丈夫或妻子没有足够的钱付房租和买食物。

联邦法律为留在家中的配偶可以保留的收入规定了下限和上限。医疗补助把留在家中的配偶称为“社区配偶”(community spouse),把接受护理的配偶称为“入住机构的配偶”(institutionalized spouse)。目标金额就是每月基本生活需要津贴,常简称为 MMNA 或 MMMNA。为达到这个目标而从一方配偶转给另一方的钱,称为“社区配偶每月收入津贴”(community spouse monthly income allowance)。

这些规定是配偶贫困保护的一部分。它们一定适用于养老院医疗补助。许多州也把它们用于通过居家和社区服务豁免计划(HCBS waiver)提供的居家护理。

返回本页目录

如何运作

下限。 最低津贴是两人家庭联邦贫困线的150%,按月计算。从 2026 年7月1日起,在大多数州为每月 $2,705。阿拉斯加州和夏威夷州更高。

住房费用高可以多拿。 如果留在家中的配偶住房费用高,可以获得更多。住房费用包括房租或房贷、房产税、房屋保险、公寓或合作公寓管理费,以及一笔固定的水电煤费用。超过住房标准的部分会加到下限上。从 2026 年7月1日起,在大多数州这个标准是每月 $811.50。

上限。 2026 年总额不能超过每月 $4,066.50。这个上限每年随通货膨胀上调。每个州在下限和上限之间自行选定金额。

转移金额的计算方法:

  1. 州政府确定留在家中配偶的津贴金额。
  2. 减去留在家中配偶自己的收入,例如他们的社会安全(Social Security)福利和退休金。
  3. 如有差额,可以从住在养老院的配偶的收入中支出。

扣除顺序。 住在养老院的配偶的收入按以下顺序使用:首先是个人需要津贴,然后是给留在家中配偶的收入津贴,然后是给受抚养家庭成员的津贴,最后是某些医疗费用,例如健康保险保费。剩下的钱付给养老院。

收入属于谁? 只以一方配偶名义支付的收入,算作该配偶的收入。以双方名义支付的收入各算一半。这有时被称为“支票上写谁的名字”规则。

家庭成员。 与留在家中的配偶同住的未成年或受抚养子女、受抚养父母,或受抚养兄弟姐妹,可以获得一笔单独的家庭津贴。

要求更多。 夫妻任何一方都可以要求举行公平听证会(fair hearing)。如果留在家中的配偶能证明有“导致重大经济困难的特殊情况”,例如大额医疗账单,州政府必须提高津贴以满足需要。

返回本页目录

例子

80岁的露丝搬进养老院,符合医疗补助的条件。她82岁的丈夫沃尔特留在家里。沃尔特唯一的收入是一小笔社会安全福利,远低于他所在州使用的津贴金额。州政府从露丝的退休金中拿出沃尔特收入和津贴之间的差额。这笔钱每月转给沃尔特,而不是付给养老院。露丝保留她的个人需要津贴,其余收入用于支付她的护理费用。

返回本页目录

为什么这对您很重要

  • 申报所有住房费用。 如果您是留在家中的配偶,请把您的房租或房贷、房产税和保险账单交给医疗补助办公室。住房费用高可以提高您的津贴。
  • 钱必须真的转过来。 只有当住在养老院的配偶的收入真正交给您时,津贴才有帮助。医疗补助一批准,就请马上安排转账。
  • 查看您的通知。 州政府必须以书面形式告知夫妻双方津贴金额,并说明申请公平听证会的权利。
  • 如果入不敷出,请要求举行听证会。 医疗费用、房屋维修和其他困难都可以作为提高金额的理由。
  • 金额会变化。 下限每年7月1日调整,上限每年1月1日调整。请向您所在的州询问目前的数字。
  • 免费帮助: 您的州健康保险援助计划(SHIP)、地区老龄机构或法律援助办公室可以免费为您解释这些规定。

返回本页目录

您会在哪里看到这个词

  • 您所在州的医疗补助长期护理申请表和批准通知。请留意“community spouse income allowance”(社区配偶收入津贴)、“spousal allocation”(配偶分配额)或“MMNA”。
  • medicaid.gov 上每年发布的联邦《SSI 和配偶贫困标准》(SSI and Spousal Impoverishment Standards)公告。
  • 制定这些规定的《社会安全法》第1924条。
  • 您的州医疗补助机构,或老年人照护服务查询热线(Eldercare Locator)1-800-677-1116。

返回本页目录

相关词汇

返回本页目录

查看您可能符合资格的福利

资料来源

页面最后审核日期:2026-10-20 · 下次核查:2027-01-05