Trang này được dịch bằng máy tính và chưa được người kiểm tra. Nếu có chỗ sai hoặc khó hiểu, xin đề nghị cách viết tốt hơn.

Vay thế chấp đảo ngược, HECM (Reverse mortgage, HECM)

Còn gọi là: HECM, Home Equity Conversion Mortgage, FHA reverse mortgage, reverse mortgage loan

Tóm tắt: Vay thế chấp đảo ngược (reverse mortgage) cho phép chủ nhà từ 62 tuổi trở lên vay tiền dựa trên giá trị căn nhà mà không phải trả góp hằng tháng. Số tiền quý vị nợ tăng lên mỗi tháng. Khoản vay phải được trả lại khi quý vị qua đời, bán nhà hoặc dọn đi nơi khác, thường bằng cách bán căn nhà.

Nghĩa là gì

Với khoản vay mua nhà thông thường, quý vị trả tiền cho bên cho vay mỗi tháng. Với vay thế chấp đảo ngược, bên cho vay trả tiền cho quý vị, và khoản nợ tăng dần theo thời gian. Tiền lời và các khoản phí được cộng vào số dư nợ mỗi tháng, vì vậy số tiền quý vị nợ tăng lên và giá trị sở hữu thực trong căn nhà (equity) của quý vị giảm xuống.

Loại phổ biến nhất là Home Equity Conversion Mortgage (HECM) (Khoản Vay Thế Chấp Chuyển Đổi Giá Trị Nhà). Loại này được bảo hiểm bởi Cơ Quan Quản Lý Gia Cư Liên Bang (FHA), một phần của Bộ Gia Cư và Phát Triển Đô Thị Hoa Kỳ (HUD). Đây là loại vay thế chấp đảo ngược duy nhất được chính phủ liên bang bảo hiểm, và chỉ những bên cho vay được FHA chấp thuận mới cung cấp. Một số bên cho vay tư nhân bán các khoản vay thế chấp đảo ngược "độc quyền" (proprietary), chủ yếu cho những căn nhà có giá trị cao hơn. Những khoản vay đó không được liên bang bảo hiểm.

Quý vị vẫn sở hữu căn nhà. Vay thế chấp đảo ngược là một khoản vay, không phải tiền cho không.

Quay lại mục lục của trang

Cách hoạt động

Ai có thể vay HECM. Quý vị phải:

  • Từ 62 tuổi trở lên.
  • Sống trong căn nhà như nơi cư trú chính (phần lớn thời gian trong năm).
  • Sở hữu hoàn toàn căn nhà, hoặc còn nợ đủ ít để khoản vay mua nhà cũ có thể được trả hết khi hoàn tất thủ tục vay (closing).
  • Không nợ liên bang, chẳng hạn như thuế thu nhập liên bang chưa trả hoặc khoản vay sinh viên liên bang. Có thể dùng tiền vay để trả hết các khoản này.
  • Có đủ tiền, hoặc đồng ý để riêng một phần khoản vay, để trả thuế nhà đất, bảo hiểm và chi phí bảo trì.
  • Có căn nhà đáp ứng tiêu chuẩn tài sản của FHA. Bên cho vay sẽ liệt kê những sửa chữa cần làm trước.
  • Hoàn tất buổi tư vấn với một chuyên viên tư vấn được HUD chấp thuận trước khi nộp đơn. Xem tư vấn HECM.

Quý vị có thể vay bao nhiêu. Số tiền tùy thuộc vào tuổi của người vay trẻ nhất hoặc người phối ngẫu không đứng tên vay hội đủ điều kiện, lãi suất, và con số thấp nhất trong ba con số: giá trị thẩm định của căn nhà, giá bán (nếu đang mua nhà), hoặc giới hạn của FHA. Đối với các khoản vay được cấp số hồ sơ FHA trong năm 2026, giới hạn đó là $1,249,125 ở mọi nơi trong cả nước.

Quý vị nhận tiền như thế nào. Quý vị có thể nhận một lần, nhận hằng tháng, nhận theo hạn mức tín dụng (line of credit), hoặc kết hợp. HECM lãi suất cố định thường được trả một lần khi hoàn tất thủ tục vay. Với HECM lãi suất điều chỉnh, số tiền quý vị còn có thể vay thường tăng lên mỗi tháng.

Những gì quý vị phải tiếp tục làm. Trả thuế nhà đất và bảo hiểm nhà đúng hạn, giữ căn nhà trong tình trạng tốt, và tiếp tục sống ở đó. Nếu không, khoản vay có thể bị vỡ nợ và căn nhà có thể bị tịch thu.

Khi nào phải trả lại. Khoản vay đến hạn khi người vay cuối cùng qua đời, bán nhà hoặc không còn sống ở đó. Sống trong cơ sở chăm sóc sức khỏe hơn 12 tháng liên tục được tính là không còn sống ở nhà.

Quý vị hoặc người thừa kế có thể nợ bao nhiêu. HECM là khoản vay "không truy đòi" (non-recourse). Quý vị hoặc di sản của quý vị không bao giờ nợ nhiều hơn giá trị căn nhà khi bán. Người thừa kế muốn giữ căn nhà phải trả hết khoản vay. Người thừa kế cũng có thể thanh toán khoản nợ bằng cách bán căn nhà với giá ít nhất 95% giá trị thẩm định, ngay cả khi số dư nợ cao hơn. Họ cũng có thể giao lại căn nhà bằng giấy chuyển nhượng thay cho tịch thu (deed in lieu of foreclosure). Bảo hiểm FHA trả phần thiếu hụt, đó là lý do quý vị phải trả phí bảo hiểm khoản vay, cả lúc đầu lẫn hằng năm.

Thay đổi ý định. Quý vị có thể hủy vì bất kỳ lý do gì trong vòng ba ngày làm việc sau khi hoàn tất thủ tục vay. Hãy gửi thông báo bằng văn bản, tốt nhất là bằng thư bảo đảm có giấy báo nhận. Sau đó bên cho vay có 20 ngày để trả lại những gì quý vị đã trả.

Quay lại mục lục của trang

Một ví dụ

Một ông góa vợ 74 tuổi sở hữu hoàn toàn căn nhà, không còn nợ. Ông vay HECM theo hạn mức tín dụng để trả tiền làm mái nhà mới và để có sẵn tiền khi cần. Ông vẫn tiếp tục trả thuế nhà đất và bảo hiểm. Khi ông qua đời 10 năm sau, số dư nợ lớn hơn số tiền ông đã vay vì tiền lời và phí bảo hiểm được cộng thêm mỗi tháng. Con gái ông có thể trả hết số dư nợ và giữ căn nhà, hoặc bán nhà. Nếu căn nhà có giá trị thấp hơn số dư nợ, cô có thể bán nhà với giá 95% giá trị thẩm định và không còn nợ thêm gì.

Quay lại mục lục của trang

Vì sao điều này quan trọng với quý vị

  • Chi phí cao lúc đầu. Phí khởi tạo khoản vay, chi phí hoàn tất thủ tục, bảo hiểm khoản vay và phí dịch vụ có thể làm cho vay thế chấp đảo ngược trở nên tốn kém nếu quý vị dọn đi sau vài năm.
  • Các khoản phí về nhà đất không bao giờ ngừng. Trả trễ thuế hoặc bảo hiểm là lý do thường gặp khiến HECM bị vỡ nợ.
  • Người phối ngẫu không đứng tên vay có thể mất nhà trừ khi họ hội đủ điều kiện là người phối ngẫu không đứng tên vay hội đủ điều kiện. Hãy hỏi về việc này trước khi ký.
  • Quý vị không phải mua thêm thứ gì khác. Quý vị không bắt buộc phải mua niên kim, bảo hiểm chăm sóc dài hạn hoặc sản phẩm khác để được vay thế chấp đảo ngược. Hãy tránh xa bất kỳ ai ép buộc quý vị.
  • Cẩn thận với lừa đảo. Hãy cảnh giác với những nhà thầu gợi ý vay thế chấp đảo ngược để trả tiền sửa chữa. VA không cung cấp vay thế chấp đảo ngược, vì vậy các quảng cáo nói về khoản vay thế chấp đảo ngược đặc biệt của VA là sai sự thật.
  • Thuế và quyền lợi. Tiền vay thường không bị đánh thuế và thường không ảnh hưởng đến An Sinh Xã Hội hoặc Medicare. Tiền lời không được khấu trừ thuế cho đến khi khoản vay được trả hết. Nếu quý vị nhận SSI hoặc Medicaid, hãy hỏi số tiền vay quý vị để trong ngân hàng sẽ được tính như thế nào trước khi nhận.
  • Có thể có những lựa chọn rẻ hơn. Hãy hỏi chuyên viên tư vấn về giảm thuế nhà đất, hoãn thuế nhà đất, dọn đến nhà nhỏ hơn hoặc các chương trình sửa nhà tại địa phương.

Quay lại mục lục của trang

Quý vị sẽ thấy từ này ở đâu

  • Hợp đồng vay HECM, giấy nợ và giấy thế chấp, và giấy chứng nhận đã tư vấn (mẫu HUD-92902).
  • Bản kê hằng năm từ công ty phục vụ khoản vay (loan servicer).
  • Trung Tâm Tài Nguyên FHA của HUD: 1-800-CALLFHA (1-800-225-5342), các ngày trong tuần từ 8 giờ sáng đến 8 giờ tối giờ miền Đông.
  • Danh sách chuyên viên tư vấn của HUD: 1-800-569-4287.
  • Khiếu nại: Cục Bảo Vệ Tài Chính Người Tiêu Dùng, Ủy Ban Thương Mại Liên Bang, tổng chưởng lý tiểu bang hoặc cơ quan quản lý ngân hàng của tiểu bang.

Quay lại mục lục của trang

Từ liên quan

Quay lại mục lục của trang

Kiểm tra xem quý vị có thể hội đủ điều kiện nhận gì

Nguồn tài liệu

Trang được xem lại lần cuối: 2026-10-20 · Lần kiểm tra tới: 2027-01-05