Phần A miễn phí bảo hiểm (Premium-free Part A)
Còn gọi là: free Part A, premium-free hospital insurance, $0 Part A premium
Tóm tắt: Phần lớn mọi người không phải trả phí bảo hiểm hằng tháng cho Medicare Phần A. Đó là vì họ, hoặc người phối ngẫu, đã đóng thuế Medicare trích từ tiền lương trong khoảng 10 năm. Nếu quý vị không hội đủ điều kiện, quý vị có thể mua Phần A, nhưng chi phí có thể lên đến $565 mỗi tháng trong năm 2026.
Nghĩa là gì
"Miễn phí bảo hiểm" có nghĩa là quý vị không phải trả tiền hằng tháng cho Phần A. Điều này không có nghĩa là dùng Phần A thì không tốn gì. Quý vị vẫn trả khoản khấu trừ Phần A ($1,736 cho mỗi thời kỳ quyền lợi trong năm 2026) và các chi phí khác khi nằm bệnh viện hoặc cơ sở điều dưỡng.
Quý vị có được Phần A miễn phí bảo hiểm nhờ đi làm. Người đi làm đóng thuế Medicare bằng 1.45% tiền lương, và chủ hãng đóng một khoản bằng như vậy. Các khoản đóng này được tính cho Phần A.
Cách hoạt động
Khi 65 tuổi, quý vị được Phần A miễn phí bảo hiểm nếu có bất kỳ điều nào sau đây:
- Quý vị đang nhận, hoặc có thể nhận, quyền lợi An Sinh Xã Hội (Social Security) hoặc Hưu Trí Hỏa Xa (Railroad Retirement). Điều này thường dựa trên ít nhất 40 quý (khoảng 10 năm) làm việc.
- Người phối ngẫu của quý vị đang nhận hoặc có thể nhận các quyền lợi đó. Đây có thể là người phối ngẫu hiện tại, người phối ngẫu đã qua đời, hoặc người phối ngẫu cũ. Có quy định về thời gian quý vị đã kết hôn.
- Quý vị hoặc người phối ngẫu đã làm việc đủ lâu trong một công việc chính phủ có đóng thuế Medicare.
- Quý vị là cha hoặc mẹ sống nhờ vào một người con đã qua đời, và người con đó đã làm việc đủ lâu.
Quý vị chưa cần phải đang nhận chi phiếu An Sinh Xã Hội. Chỉ cần hội đủ điều kiện là đủ.
Dưới 65 tuổi, quý vị cũng có thể được Phần A miễn phí bảo hiểm nếu:
- Quý vị đã có quyền nhận quyền lợi khuyết tật An Sinh Xã Hội trong 24 tháng, hoặc nhận một số quyền lợi khuyết tật nhất định của Hưu Trí Hỏa Xa.
- Quý vị nhận quyền lợi khuyết tật An Sinh Xã Hội và bị bệnh ALS.
- Quý vị bị suy thận vĩnh viễn và cần lọc thận hoặc ghép thận, và đáp ứng các quy định về việc làm hoặc gia đình.
Nếu không hội đủ điều kiện, quý vị có thể mua Phần A. Trong năm 2026, phí bảo hiểm là:
| Số quý làm việc có đóng thuế Medicare (của quý vị hoặc người phối ngẫu) | Phí bảo hiểm Phần A mỗi tháng |
|---|---|
| 40 trở lên | $0 |
| 30 đến 39 | $311 |
| Ít hơn 30 | $565 |
Để mua Phần A, quý vị cũng phải có Phần B. Thông thường quý vị chỉ có thể mua trong các thời kỳ ghi danh nhất định. Nếu quý vị ghi danh trễ, phí bảo hiểm có thể tăng 10%, và quý vị trả mức cao hơn đó trong một thời gian bằng gấp đôi số năm quý vị đã chờ.
Khi nào bắt đầu. Nếu quý vị đã nhận An Sinh Xã Hội, Phần A tự động bắt đầu vào tháng quý vị tròn 65 tuổi. Quý vị có thể ghi danh Phần A miễn phí bảo hiểm bất cứ lúc nào sau khi tròn 65 tuổi. Nếu quý vị ghi danh sau đó, bảo hiểm được tính lùi lại đến 6 tháng, nhưng không trước tháng quý vị tròn 65 tuổi.
Một ví dụ
Một phụ nữ chỉ đi làm bên ngoài vài năm, nên bà có ít hơn 40 quý. Chồng bà, 67 tuổi, đã làm việc 35 năm và đóng thuế Medicare. Ông hội đủ điều kiện nhận An Sinh Xã Hội, nên khi bà tròn 65 tuổi, bà có thể được Phần A miễn phí bảo hiểm dựa trên hồ sơ làm việc của ông. Nếu không có hồ sơ của ông, bà sẽ phải mua Phần A.
Vì sao điều này quan trọng với quý vị
- Kiểm tra hồ sơ làm việc của quý vị. Bản Kê Khai An Sinh Xã Hội (Social Security Statement) tại ssa.gov/myaccount cho thấy thu nhập của quý vị. Nếu thiếu quý nào, hãy báo cho Sở An Sinh Xã Hội.
- Gần đủ 40 quý? Làm việc thêm một thời gian ngắn có thể giảm hoặc chấm dứt phí bảo hiểm Phần A của quý vị.
- Lưu ý về tài khoản tiết kiệm sức khỏe (HSA). Quý vị không thể bỏ tiền vào HSA khi Medicare đã bắt đầu. Vì Phần A miễn phí bảo hiểm có thể bắt đầu lùi lại đến 6 tháng, hãy ngừng đóng góp vào HSA ít nhất 6 tháng trước khi ghi danh, nếu không quý vị có thể bị phạt thuế.
- Thu nhập thấp và phải trả tiền cho Phần A? Hãy liên lạc văn phòng Medicaid của tiểu bang. Một Chương Trình Tiết Kiệm Medicare (Medicare Savings Program) có thể giúp trả chi phí Medicare. Chỉ có tiểu bang mới quyết định được quý vị có hội đủ điều kiện hay không.
- Ghi danh Phần A miễn phí bảo hiểm khi tròn 65 tuổi không tốn phí bảo hiểm, ngay cả khi quý vị vẫn còn đi làm.
Quý vị sẽ thấy từ này ở đâu
- Thẻ Medicare của quý vị, ghi "HOSPITAL" (bệnh viện) và ngày bắt đầu Phần A.
- Bản Kê Khai An Sinh Xã Hội của quý vị, cho thấy quá trình làm việc.
- Thư từ Sở An Sinh Xã Hội về quyền được hưởng Medicare của quý vị.
- Sở An Sinh Xã Hội: 1-800-772-1213 (TTY 1-800-325-0778).
Từ liên quan
- Medicare Phần A
- Tín chỉ việc làm
- Thời Kỳ Ghi Danh Ban Đầu
- Thời Kỳ Ghi Danh Tổng Quát
- Tài khoản tiết kiệm sức khỏe và Medicare
- Chương Trình Tiết Kiệm Medicare
- Hướng dẫn chương trình: Medicare Phần A, Medicare
Xem thêm
- Medicare Phần A (Medicare Part A)
- Tín chỉ việc làm (Work credits)
- Thời Kỳ Ghi Danh Ban Đầu (Initial Enrollment Period)
- Thời Kỳ Ghi Danh Tổng Quát (General Enrollment Period)
- Tài khoản tiết kiệm sức khỏe và Medicare (Health savings account and Medicare)
- Chương Trình Tiết Kiệm Medicare (Medicare Savings Programs)
- Medicare Phần B (Medicare Part B)
- Medicare Phần A (bảo hiểm bệnh viện)
- Medicare
Nguồn tài liệu
- cms.gov/newsroom/fact-sheets/2026-medicare-parts-b-premiums-deductibles · kiểm tra ngày 2026-10-20
- ssa.gov/pubs/EN-05-10043.pdf · kiểm tra ngày 2026-10-20
- medicare.gov/basics/costs/medicare-costs · kiểm tra ngày 2026-10-20
- medicare.gov/basics/costs/medicare-costs/avoid-penalties · kiểm tra ngày 2026-10-20
- medicare.gov/basics/get-started-with-medicare/sign-up/when-does-medicare-coverage-start · kiểm tra ngày 2026-10-20
- ssa.gov/medicare/plan/medicare-parts · kiểm tra ngày 2026-10-20
- irs.gov/taxtopics/tc751 · kiểm tra ngày 2026-10-20
Trang được xem lại lần cuối: 2026-10-20 · Lần kiểm tra tới: 2027-01-05