Trang này được dịch bằng máy tính và chưa được người kiểm tra. Nếu có chỗ sai hoặc khó hiểu, xin đề nghị cách viết tốt hơn.

Khoản giảm do hưu trí sớm (Early retirement reduction)

Còn gọi là: reduced benefits, early claiming reduction, actuarial reduction

Tóm tắt: Quý vị có thể bắt đầu nhận tiền hưu trí An Sinh Xã Hội (Social Security) sớm nhất là ở tuổi 62, nhưng tiền trả bị giảm cho mỗi tháng quý vị bắt đầu nhận trước tuổi hưu trí trọn vẹn. Nếu tuổi hưu trí trọn vẹn của quý vị là 67 và quý vị bắt đầu nhận ở tuổi 62, quý vị nhận 70% tiền quyền lợi trọn vẹn. Khoản giảm kéo dài suốt đời.

Nghĩa là gì

Bắt đầu nhận sớm nghĩa là quý vị nhận được nhiều chi phiếu hơn trong suốt cuộc đời, nhưng mỗi chi phiếu nhỏ hơn. Sở An Sinh Xã Hội ấn định khoản giảm sao cho, tính trung bình, mọi người nhận được tổng số tiền gần như nhau dù chọn cách nào. Khoản giảm không mất đi khi quý vị đến tuổi hưu trí trọn vẹn. Các khoản tăng theo chi phí sinh hoạt được cộng vào số tiền đã bị giảm.

Quay lại mục lục của trang

Cách hoạt động

Đối với tiền hưu trí của chính quý vị:

  • 5/9 của 1% cho mỗi tháng trong 36 tháng đầu tiên quý vị nhận sớm (khoảng 6.7% mỗi năm)
  • cộng 5/12 của 1% cho mỗi tháng sau 36 tháng (5% mỗi năm)
Tuổi hưu trí trọn vẹn của quý vị Bắt đầu nhận ở tuổi 62 Quý vị nhận
66 (sinh năm 1943 đến 1954) sớm 48 tháng 75% (giảm 25%)
67 (sinh năm 1960 trở về sau) sớm 60 tháng 70% (giảm 30%)

Đối với người sinh năm 1955 đến 1959, khoản giảm ở tuổi 62 nằm giữa hai mức này.

Đối với quyền lợi của người phối ngẫu, khoản giảm nhiều hơn:

  • 25/36 của 1% cho mỗi tháng trong 36 tháng đầu tiên nhận sớm
  • cộng 5/12 của 1% cho mỗi tháng sau 36 tháng

Khoản giảm được trừ vào số tiền dành cho người phối ngẫu, tức là một nửa tiền quyền lợi trọn vẹn của người đi làm. Nếu tuổi hưu trí trọn vẹn của người phối ngẫu là 67 và người phối ngẫu bắt đầu nhận ở tuổi 62, quyền lợi của người phối ngẫu bị giảm 35%. Còn lại 32.5% tiền quyền lợi trọn vẹn của người đi làm.

Ngoại lệ: Người phối ngẫu đang chăm sóc con của người đi làm, nếu con dưới 16 tuổi hoặc bị khuyết tật, được nhận quyền lợi của người phối ngẫu mà không bị giảm theo tuổi.

Người góa vợ hoặc góa chồng có thể bắt đầu nhận quyền lợi người thân còn sống sớm nhất là ở tuổi 60, với một mức giảm khác. Ở tuổi 60, người còn sống nhận 71.5% tiền quyền lợi của người đi làm đã qua đời.

Quy định về ngày sinh: Nếu quý vị sinh vào ngày 1 của một tháng, Sở An Sinh Xã Hội tính tiền quyền lợi như thể quý vị sinh vào tháng trước đó.

Quay lại mục lục của trang

Một ví dụ

Ông Marcus sinh năm 1961, nên tuổi hưu trí trọn vẹn của ông là 67. Tiền quyền lợi trọn vẹn của ông là $2,000 mỗi tháng. Nếu ông bắt đầu nhận ở tuổi 62, ông nhận $1,400 mỗi tháng suốt đời (giảm 30%). Nếu ông bắt đầu nhận ở tuổi 64, ông nhận sớm 36 tháng. Khoản giảm của ông là 36 × 5/9 của 1%, tức 20%, nên ông nhận $1,600.

Vợ ông, bà Lin, cũng có tuổi hưu trí trọn vẹn là 67. Quyền lợi người phối ngẫu của bà ở tuổi 67 sẽ là $1,000 (một nửa của $2,000 của ông). Ở tuổi 62 bà sẽ nhận $650.

Quay lại mục lục của trang

Vì sao điều này quan trọng với quý vị

  • Khoản giảm là vĩnh viễn. Quý vị không thể hủy bỏ khoản giảm sau này, trừ khi rút đơn trong vòng 12 tháng và hoàn trả tất cả những gì quý vị và gia đình đã nhận.
  • Vừa làm việc vừa nhận sớm có thể thiệt nhiều hơn. Trước tuổi hưu trí trọn vẹn, quy định kiểm tra thu nhập có thể giữ lại một phần chi phiếu nếu quý vị kiếm được hơn $24,480 trong năm 2026.
  • Khoản giảm cũng làm giảm số tiền người thân còn sống của quý vị có thể nhận. Quyền lợi của người góa vợ hoặc góa chồng gắn với số tiền quý vị đang nhận, nên nhận sớm có thể làm giảm khoản này.
  • Nhận sớm vẫn có thể là lựa chọn đúng. Nếu quý vị sức khỏe kém, mất việc hoặc không có thu nhập nào khác, bắt đầu nhận sớm có thể hợp lý. Hãy so sánh các con số cho từng tuổi trong tài khoản my Social Security của quý vị tại ssa.gov/myaccount.

Quay lại mục lục của trang

Quý vị sẽ thấy từ này ở đâu

  • Bản Kê Khai An Sinh Xã Hội (Social Security Statement) của quý vị cho thấy số tiền ở tuổi 62, ở tuổi hưu trí trọn vẹn và ở tuổi 70.
  • Trang "Benefit Reduction for Early Retirement" của Sở An Sinh Xã Hội và các máy tính tại ssa.gov/oact/quickcalc.
  • Thư chấp thuận quyền lợi của quý vị cho thấy số tiền hằng tháng đã bị giảm.
  • Sở An Sinh Xã Hội: 1-800-772-1213 (TTY 1-800-325-0778).

Quay lại mục lục của trang

Từ liên quan

Quay lại mục lục của trang

Kiểm tra xem quý vị có thể hội đủ điều kiện nhận gì

Nguồn tài liệu

Trang được xem lại lần cuối: 2026-10-20 · Lần kiểm tra tới: 2027-01-05