Trang này được dịch bằng máy tính và chưa được người kiểm tra. Nếu có chỗ sai hoặc khó hiểu, xin đề nghị cách viết tốt hơn.

Tín thuế và khoản khấu trừ thuế cho người chăm sóc (Caregiver tax credits and deductions)

Còn gọi là: Child and Dependent Care Credit, dependent care credit, credit for other dependents, ODC, head of household, Form 2441

Tóm tắt: Nếu quý vị chăm sóc cha mẹ, người phối ngẫu hoặc người thân khác, các quy định thuế liên bang có thể giúp giảm thuế cho quý vị. Các ưu đãi chính là Tín Thuế Chăm Sóc Trẻ Em và Người Phụ Thuộc (Child and Dependent Care Credit, dành cho tiền trả cho người khác chăm sóc để quý vị đi làm), tín thuế cho người phụ thuộc khác (credit for other dependents), và khoản khấu trừ chi phí y tế quý vị trả cho người phụ thuộc. Mỗi ưu đãi có quy định riêng.

Nghĩa là gì

Luật liên bang không có một "tín thuế cho người chăm sóc" duy nhất. Cụm từ này bao gồm nhiều ưu đãi thuế riêng biệt mà người chăm sóc thường dùng. Tín thuế (credit) làm giảm tiền thuế phải trả theo từng đồng. Khoản khấu trừ (deduction) làm giảm phần thu nhập bị đánh thuế.

Quay lại mục lục của trang

Cách hoạt động

1. Tín Thuế Chăm Sóc Trẻ Em và Người Phụ Thuộc (Form 2441). Tín thuế này dành cho tiền quý vị trả cho người khác chăm sóc một người đủ tiêu chuẩn để quý vị (và người phối ngẫu, nếu đã kết hôn và khai thuế chung) có thể đi làm hoặc tìm việc.

  • Người đủ tiêu chuẩn gồm người phối ngẫu của quý vị, hoặc bất kỳ người nào khác (như cha mẹ) không có khả năng tự chăm sóc mình về thể chất hoặc tinh thần, đã sống với quý vị hơn nửa năm, và là người phụ thuộc của quý vị hoặc sẽ là người phụ thuộc nếu không vì một số quy định (ví dụ, tổng thu nhập của họ quá cao). IRS (Sở Thuế Vụ) coi người không thể tự thay quần áo, tự vệ sinh hoặc tự ăn là người không có khả năng tự chăm sóc.
  • Số tối đa quý vị có thể tính là $3,000 chi phí chăm sóc cho một người đủ tiêu chuẩn, hoặc $6,000 cho hai người trở lên. Chi phí cũng không được nhiều hơn thu nhập từ việc làm của quý vị.
  • Đối với tờ khai thuế năm 2025, tín thuế bằng 20% đến 35% các chi phí đó, tùy theo thu nhập của quý vị. Bắt đầu từ năm thuế 2026, luật ngân sách năm 2025 đã nâng mức cao nhất lên 50%. Mức quý vị được hưởng vẫn tùy theo thu nhập.
  • Quý vị không được tính tiền trả cho người phối ngẫu, cho người mà quý vị khai là người phụ thuộc, hoặc cho con của quý vị dưới 19 tuổi.
  • Chăm sóc bên ngoài nhà, như tại trung tâm chăm sóc ban ngày cho người lớn, có thể được tính cho một người lớn đủ tiêu chuẩn thường xuyên ở trong nhà quý vị ít nhất 8 giờ mỗi ngày. Trung tâm phải đáp ứng các quy định của tiểu bang và địa phương.
  • Quý vị phải ghi tên, địa chỉ và mã số thuế của từng nơi cung cấp dịch vụ chăm sóc trên Form 2441.
  • Tín thuế này không được hoàn lại: tín thuế có thể giảm thuế của quý vị xuống bằng không, nhưng quý vị không được nhận lại phần còn dư.

2. Khai người thân là người phụ thuộc. Cha mẹ hoặc người thân khác không cần sống với quý vị mới là người phụ thuộc của quý vị. Thông thường, quý vị phải chu cấp hơn một nửa chi phí sinh sống của họ trong năm, và tổng thu nhập của họ phải dưới một giới hạn mà IRS đặt ra mỗi năm (xem Ấn phẩm 501). Tổng thu nhập là thu nhập không được miễn thuế, vì vậy tiền An Sinh Xã Hội (Social Security) không bị đánh thuế thường không được tính. Một người phụ thuộc không phải là con của quý vị có thể giúp quý vị được hưởng tín thuế cho người phụ thuộc khác, tối đa $500 cho mỗi người phụ thuộc. Tín thuế này không được hoàn lại, và bắt đầu giảm khi tổng thu nhập đã điều chỉnh (adjusted gross income) của quý vị trên $200,000 ($400,000 nếu đã kết hôn và khai thuế chung). Quý vị khai tín thuế này trên Schedule 8812.

Tình trạng khai thuế chủ gia đình (head of household). Nếu quý vị không kết hôn và có thể khai cha hoặc mẹ là người phụ thuộc, quý vị có thể khai thuế với tình trạng chủ gia đình ngay cả khi cha mẹ không sống với quý vị. Quý vị phải trả hơn một nửa chi phí duy trì nơi ở chính của cha mẹ trong năm. Việc trả hơn một nửa chi phí ở nhà an dưỡng hoặc nhà dành cho người cao niên cũng được tính.

3. Khoản khấu trừ chi phí y tế. Nếu quý vị khai khấu trừ từng khoản, quý vị có thể khấu trừ chi phí y tế đã trả cho bản thân, người phối ngẫu và người phụ thuộc, nhưng chỉ phần vượt quá 7.5% tổng thu nhập đã điều chỉnh của quý vị. Chi phí y tế quý vị trả cho cha mẹ có thể được tính ngay cả khi tổng thu nhập của cha mẹ quá cao để quý vị khai họ là người phụ thuộc, miễn là họ hội đủ các điều kiện khác. Chi phí cho các dịch vụ chăm sóc dài hạn đủ tiêu chuẩn cho người bị bệnh mãn tính có thể được tính. Chi phí viện dưỡng lão, kể cả tiền ăn và tiền ở, được tính khi lý do chính để ở đó là chăm sóc y tế; nếu không, chỉ phần y tế và điều dưỡng được tính. Xem khoản khấu trừ chi phí y tế.

Nếu quý vị trực tiếp thuê người chăm sóc tại nhà, người đó có thể là nhân viên gia đình (household employee) của quý vị. Khi đó quý vị có thể phải đóng thuế An Sinh Xã Hội, thuế Medicare và các loại thuế lao động khác và cần nộp Schedule H.

Quay lại mục lục của trang

Một ví dụ

Ông Tom, 60 tuổi, làm việc toàn thời gian. Mẹ ông, 85 tuổi, sống với ông, bị sa sút trí tuệ và không thể ở một mình. Trong năm, ông Tom trả $9,000 cho một trung tâm chăm sóc ban ngày cho người lớn để ông có thể đi làm. Mẹ ông là người phụ thuộc của ông và ở nhà ông vào buổi tối và ban đêm. Trên Form 2441, ông có thể tính $3,000 chi phí, mức tối đa cho một người. Ông cũng khai tín thuế $500 cho người phụ thuộc khác cho mẹ mình.

Quay lại mục lục của trang

Vì sao điều này quan trọng với quý vị

  • Giữ biên nhận và mã số thuế của nơi cung cấp dịch vụ cho mỗi lần trả tiền chăm sóc.
  • Đừng tính hai lần. Cùng một chi phí không thể dùng cho cả tín thuế chăm sóc người phụ thuộc và khoản khấu trừ chi phí y tế, và các quyền lợi từ chương trình chăm sóc người phụ thuộc của chủ thuê làm giảm giới hạn $3,000 hoặc $6,000.
  • Các khoản khấu trừ của chính quý vị khi 65 tuổi. Nếu chính quý vị từ 65 tuổi trở lên, hãy xem khoản khấu trừ tiêu chuẩn bổ sung và khoản khấu trừ cho người cao niên cho các năm 2025 đến 2028.
  • Có trợ giúp miễn phí. Các địa điểm VITA và Tư Vấn Thuế cho Người Cao Niên (Tax Counseling for the Elderly) do IRS bảo trợ khai thuế miễn phí.

Quay lại mục lục của trang

Quý vị sẽ thấy từ này ở đâu

  • Form 2441, Child and Dependent Care Expenses (Chi Phí Chăm Sóc Trẻ Em và Người Phụ Thuộc), đính kèm Form 1040 hoặc 1040-SR.
  • Schedule A (khấu trừ từng khoản) cho chi phí y tế.
  • Schedule H cho thuế lao động gia đình; Form W-10 để xin mã số thuế của nơi cung cấp dịch vụ chăm sóc.
  • Các Ấn phẩm 501 (người phụ thuộc), 502 (chi phí y tế) và 503 (chăm sóc trẻ em và người phụ thuộc) của IRS.

Quay lại mục lục của trang

Từ liên quan

Quay lại mục lục của trang

Kiểm tra xem quý vị có thể hội đủ điều kiện nhận gì

Nguồn tài liệu

Trang được xem lại lần cuối: 2026-10-20 · Lần kiểm tra tới: 2027-01-05