Эта страница переведена компьютером и еще не проверена человеком. Если что-то неверно или непонятно, предложите, пожалуйста, лучший вариант.

Программы оплаты ухода родственникам (Paid family caregiver programs)

Также называется: self-directed care, consumer-directed care, participant-directed services, cash and counseling, Veteran-Directed Care, caregiver stipend, structured family caregiving

Коротко: Medicare не платит членам семьи за уход. Но многие программы Medicaid штатов позволяют человеку, которому нужен уход, самому нанять помощника, и часто этим помощником может быть родственник. У VA (Министерства по делам ветеранов) тоже есть программы, которые платят родственникам, ухаживающим за ветеранами, или поддерживают их.

Что это значит

«Программа оплаты ухода родственникам» — это не официальное название какой-то одной программы. Так обычно называют несколько государственных программ, которые могут платить знакомому вам человеку, а не работнику агентства, за помощь пожилому человеку или человеку с инвалидностью дома. Обычно это помощь в личном уходе, например при мытье, одевании, еде, передвижении и приёме лекарств, а также в домашних делах, например готовке и уборке.

Эти деньги — не подарок семье. Они оплачивают уход, который, по итогам оценки, нужен человеку по письменному плану ухода.

Вернуться к содержанию страницы

Как это работает

Самостоятельно управляемые услуги Medicaid (self-directed services). Штаты могут предлагать самостоятельно управляемые услуги на дому и по месту жительства по нескольким разделам Закона о социальном обеспечении (Social Security Act), включая программы-исключения («waivers») по разделу 1915(c), разделы 1915(i), 1915(j) и 1915(k), льготу на личный уход в плане штата и демонстрационные проекты по разделу 1115. В самостоятельно управляемой модели (её также называют моделью, управляемой потребителем или участником):

  • человек, получающий уход, или тот, кто действует за него, может сам находить, нанимать, обучать работников и руководить ими;
  • во многих программах человек также распоряжается бюджетом на свои услуги;
  • должен быть доступен консультант по поддержке (иногда его называют брокером поддержки), а служба финансового управления занимается зарплатой, налогами и страховкой и отслеживает расходы;
  • большинство таких программ разрешают платить родственникам как работникам.

Каждый штат устанавливает свои правила, в том числе каких родственников можно нанимать и сколько им платить. Супругу или другому родственнику, который несёт юридическую ответственность за человека, могут платить только в некоторых программах: в программах 1915(c), когда штат признаёт «исключительную необходимость» (например, нет другого работника), и по вариантам 1915(i), (j) и (k). Базовая льгота Medicaid на личный уход этого не разрешает. Человек, который выступает представителем участника, обычно не может одновременно быть оплачиваемым работником. Человек, которому нужен уход, должен иметь право на Medicaid и, как правило, соответствовать требованиям штата к уровню ухода. В некоторых программах есть очереди.

Программа комплексной помощи родственникам, осуществляющим уход, VA (Program of Comprehensive Assistance for Family Caregivers, PCAFC). Для ветерана, который состоит на учёте в системе здравоохранения VA, имеет рейтинг инвалидности VA 70% или выше и нуждается не менее чем в 6 месяцах непрерывного личного ухода с присутствием опекуна. Опекуну должно быть 18 лет или больше, и он должен быть супругом, сыном, дочерью, родителем, членом семьи по браку родителя (отчим, мачеха и т. п.) или другим родственником, или человеком, который постоянно живёт с ветераном (или готов жить). Ветеран и опекун подают заявление вместе по форме VA Form 10-10CG. Льготы для основного опекуна из семьи включают:

  • ежемесячную выплату;
  • обучение и образование по уходу;
  • не менее 30 дней ухода для отдыха родственников в год;
  • медицинское страхование через CHAMPVA, если у опекуна нет другой медицинской страховки;
  • бесплатную помощь в юридическом и финансовом планировании.

Уход, управляемый ветераном, VA (Veteran-Directed Care). Ветераны, которым нужна помощь, чтобы оставаться дома, получают гибкий бюджет и консультанта. Они могут сами нанимать работников, в том числе членов семьи или соседей.

Надбавка на помощь и уход VA (Aid and Attendance). Эта дополнительная ежемесячная сумма добавляется к пенсии VA для ветерана или вдовы или вдовца ветерана, которым нужна помощь другого человека в повседневных делах. Её выплачивают ветерану или вдове (вдовцу), и они могут использовать её, чтобы платить родственнику за уход. См. руководство Пенсия VA (VA pension).

Вернуться к содержанию страницы

Пример

Марисоль 54 года, она ухаживает за своей 80-летней матерью, которая перенесла инсульт и имеет Medicaid. В штате её матери действует самостоятельно управляемая программа Medicaid, которая разрешает платить взрослым детям. Медсестра оценивает, что матери нужно 25 часов помощи в неделю. Мать записывается в программу и называет Марисоль своим работником. Служба финансового управления программы собирает её налоговые формы и платит Марисоль за часы, которые она записывает.

Вернуться к содержанию страницы

Почему это важно для вас

  • Начните со штата. Позвоните в агентство Medicaid вашего штата или в местное агентство по делам пожилых (Area Agency on Aging). Спросите: «Есть ли у вас самостоятельно управляемый уход на дому и можно ли платить члену семьи?»
  • Спросите об очередях и подайте заявление заранее. В некоторых программах waiver они длинные.
  • Спросите о налогах. Одни выплаты за уход облагаются налогом, другие — нет. Спросите службу финансового управления, как отчитываются о вашей оплате. Оплата также может повлиять на ваши собственные льготы.
  • Остерегайтесь платы за услуги. Подать заявление можно бесплатно. Будьте осторожны с компаниями, которые берут деньги за то, чтобы «записать вас» на оплату ухода.
  • Записывайте отработанные часы и выполненные задачи. Программы этого требуют.

Вернуться к содержанию страницы

Где вы это увидите

  • Уведомления Medicaid штата об «услугах на дому и по месту жительства» («home and community-based services»), «программах waiver» («waivers»), «самостоятельном управлении» («self-direction») или «личной помощи, управляемой потребителем» («consumer-directed personal assistance»).
  • Форма VA 10-10CG — заявление на Программу комплексной помощи родственникам, осуществляющим уход.
  • Линия поддержки опекунов VA (VA Caregiver Support Line): 1-855-260-3274 (TTY 711), с понедельника по пятницу, с 8 утра до 8 вечера по восточному времени.
  • Eldercare Locator: eldercare.acl.gov или 1-800-677-1116.

Вернуться к содержанию страницы

Связанные термины

Вернуться к содержанию страницы

Проверьте, на что вы можете иметь право

Источники

Страница последний раз проверена: 2026-10-20 · Следующая проверка: 2027-01-05