Anualidad para sobrevivientes, federal (Survivor annuity, federal)
También se llama: federal survivor benefit, OPM survivor annuity, Basic Employee Death Benefit, BEDB, insurable interest annuity, former spouse survivor annuity
En resumen: Cuando muere un trabajador o jubilado federal del FERS o del CSRS, la Oficina de Administración de Personal (Office of Personnel Management, OPM) puede pagar una anualidad mensual para sobrevivientes a un cónyuge, a un excónyuge con una orden judicial o a los hijos. Para un jubilado, la cantidad depende de la opción para sobreviviente que escogió al jubilarse. Para un trabajador que muere mientras todavía tiene empleo, depende de los años de servicio.
Qué significa
Una anualidad para sobrevivientes es un pago mensual de por vida a una persona después de que muere un empleado o jubilado federal. Es aparte de cualquier beneficio de sobreviviente del Seguro Social. La paga la OPM.
Hay dos situaciones principales:
- Muere el jubilado. El sobreviviente recibe una parte de la pensión del jubilado, si el jubilado escogió un beneficio para sobreviviente cuando se jubiló.
- El trabajador muere mientras todavía tiene un puesto federal. El cónyuge y los hijos pueden recibir beneficios según el servicio del trabajador.
Cómo funciona
La opción para sobreviviente al jubilarse. La pensión de un jubilado casado se reduce para pagar un beneficio para sobreviviente, a menos que el cónyuge acepte por escrito recibir menos o nada.
- FERS: la anualidad completa para sobrevivientes es el 50% de la pensión del jubilado y cuesta el 10% de la pensión. Una anualidad parcial para sobrevivientes es el 25% y cuesta el 5%.
- CSRS: la anualidad completa para sobrevivientes es el 55% de la pensión. Cuesta el 2.5% de los primeros $3,600 al año más el 10% de la cantidad por encima de eso.
- Interés asegurable (insurable interest): en su lugar, un jubilado puede nombrar a una persona que tenga un interés económico en que él siga vivo. La pensión se reduce del 10% al 40%, según la diferencia de edad. La persona nombrada recibe el 55% de la pensión reducida.
Muerte mientras todavía trabaja.
- Cónyuge: En el CSRS, el trabajador necesita por lo menos 18 meses de servicio civil. En el FERS, una anualidad mensual requiere por lo menos 10 años de servicio.
- Duración del matrimonio: el cónyuge tiene que haber estado casado con el trabajador por lo menos 9 meses, o ser el padre o la madre de un hijo del matrimonio. La regla de los 9 meses no se aplica si la muerte fue por un accidente.
- Beneficio Básico por Muerte del Empleado del FERS (Basic Employee Death Benefit): después de por lo menos 18 meses de servicio civil, el cónyuge recibe el 50% del salario final del trabajador (o del salario promedio, si es más alto) más una cantidad que sube cada año. Para las muertes después del 1 de diciembre de 2025, esa cantidad adicional es de $43,800.53.
Hijos. Los hijos menores de 18 años, los estudiantes de tiempo completo de 18 a 22 años y los hijos que quedaron discapacitados antes de los 18 pueden recibir una anualidad para hijos. En el FERS, los beneficios del Seguro Social para hijos pueden reducirla o terminarla.
Excónyuges. Un excónyuge puede recibir una anualidad para sobrevivientes solo si una orden judicial se la concede expresamente antes de la muerte del trabajador, y el matrimonio duró por lo menos 9 meses.
Volver a casarse. Por lo general, la anualidad de un cónyuge sobreviviente se termina si se vuelve a casar antes de los 55 años, a menos que el matrimonio con el trabajador haya durado por lo menos 30 años. Volver a casarse a los 55 años o después no la termina. Si un matrimonio posterior termina, un viudo o una viuda puede volver a recibir la anualidad después de devolver cualquier pago global. La anualidad de un excónyuge no se puede restablecer.
Cuando no se paga ninguna anualidad. Las contribuciones de jubilación que hayan quedado, más los intereses, se pueden pagar en un pago global. Va primero a un beneficiario nombrado, luego al cónyuge, a los hijos, a los padres, al patrimonio (estate) y a los parientes más cercanos, en ese orden.
Un ejemplo
El esposo de Grace, George, se jubiló bajo el FERS y escogió la anualidad completa para sobrevivientes. Su pensión era de $40,000 al año y se redujo un 10%, a $36,000, para pagarla. Cuando George murió, Grace empezó a recibir una anualidad para sobrevivientes del 50% de $40,000, o $20,000 al año, más los aumentos por costo de vida posteriores. Como ella tiene 70 años, volver a casarse no la terminaría.
Por qué le importa
- Informe la muerte pronto. Para un jubilado, infórmela a la OPM en línea o por teléfono. Para un trabajador actual, infórmela a la agencia. Para un antiguo trabajador, llame a la OPM.
- Cónyuges: piénselo antes de firmar una renuncia. Renunciar a un beneficio para sobreviviente al jubilarse por lo general no se puede deshacer después de que muere el jubilado.
- Divorcio: los derechos de un excónyuge dependen por completo de la orden judicial. Asegúrese de que diga expresamente "survivor annuity" (anualidad para sobrevivientes) y de que llegue a la OPM.
Dónde lo verá
- En el SF 3104 (FERS) o el SF 2800 (CSRS), la solicitud para sobrevivientes que viene en el paquete que envía la OPM.
- En el Formulario FE-6 para reclamos del seguro de vida federal, si lo hay.
- En el formulario Report Annuitant Death (informar la muerte de un jubilado) en rsreporting.opm.gov.
- Oficina de Información sobre Jubilación de la OPM: 1-888-767-6738, de lunes a viernes, de 7:40 a.m. a 5:00 p.m., hora del Este.
Términos relacionados
- Jubilación federal (FERS y CSRS)
- Oficina de Administración de Personal
- Anualidad conjunta y de sobreviviente
- Beneficio de sobreviviente
- Consentimiento del cónyuge (pensión)
- QDRO
- Beneficios de sobreviviente del Seguro Social
Vea también
- Jubilación federal, FERS y CSRS (Federal retirement, FERS and CSRS)
- Oficina de Administración de Personal (Office of Personnel Management)
- Anualidad conjunta y de sobreviviente (Joint and survivor annuity)
- QDRO, orden calificada de relaciones domésticas (QDRO, qualified domestic relations order)
- Beneficio de sobreviviente (Survivor benefit)
- Consentimiento del cónyuge para una pensión (Spousal consent, pension)
- Distribución de pago global (Lump-sum distribution)
- Beneficios de sobreviviente del Seguro Social
Fuentes
- opm.gov/retirement-center/survivor-benefits/ · revisado el 2026-10-20
- opm.gov/retirement-center/fers-information/computation/ · revisado el 2026-10-20
- opm.gov/retirement-center/csrs-information/computation/ · revisado el 2026-10-20
Última revisión de la página: 2026-10-20 · Próxima revisión: 2027-01-05