1099-R
También se llama: Form 1099-R, Distributions From Pensions, Annuities, Retirement or Profit-Sharing Plans, IRAs, Insurance Contracts, etc., pension 1099
En resumen: Si sacó dinero de una pensión, una anualidad, una IRA, un 401(k) o un plan parecido, quien le pagó le envía un Formulario 1099-R a principios del año siguiente. Usted lo usa para reportar ese dinero en su declaración de impuestos. El código de la casilla 7 le dice al IRS (el Servicio de Impuestos Internos) qué tipo de pago fue.
Qué significa
El nombre completo es Formulario 1099-R, Distributions From Pensions, Annuities, Retirement or Profit-Sharing Plans, IRAs, Insurance Contracts, etc. (distribuciones de pensiones, anualidades, planes de jubilación o de participación en las ganancias, IRA, contratos de seguro, etc.). Una "distribución" es cualquier dinero que se paga de una de estas cuentas o planes. Quien paga tiene que enviar un 1099-R por las distribuciones de $10 o más.
Puede que reciba varios: uno de cada pensión, uno de cada custodio de IRA y uno por cada anualidad. Los beneficios del Seguro Social no están en un 1099-R. Están en el SSA-1099.
Cómo funciona
Cuándo llega. Por lo general, quienes pagan envían los 1099-R antes de fines de enero. Los formularios de 2025 se tenían que entregar a más tardar el 2 de febrero de 2026, porque el 31 de enero cayó en fin de semana.
Las casillas principales:
- Casilla 1, distribución bruta: el total pagado este año, antes de descontar impuestos o cualquier otra cosa. También incluye las transferencias directas (rollovers) y las conversiones a Roth.
- Casilla 2a, cantidad sujeta a impuestos: la parte que por lo general paga impuestos. Si está en blanco, quien pagó no tenía la información para calcularla, y usted tiene que hacerlo.
- Casilla 2b: la primera casilla de verificación significa que quien pagó no pudo determinar la cantidad sujeta a impuestos. La segunda significa que el pago cerró su cuenta.
- Casilla 3: para algunos pagos globales de un plan calificado, la parte que se puede tratar como ganancia de capital en el Formulario 4972.
- Casilla 4, impuesto federal sobre los ingresos retenido: inclúyalo en su declaración como impuesto ya pagado. Si hay una cantidad aquí, adjunte la Copia B a su declaración en papel.
- Casilla 5: sus contribuciones al plan después de impuestos, si las hay. Esta parte no paga impuestos otra vez. No muestra las contribuciones a una IRA.
- Casilla 7, código de distribución: explica el tipo de pago (vea más abajo). También hay una casilla de verificación de IRA/SEP/SIMPLE.
- Casilla 9b: para algunas anualidades de por vida, su inversión total después de impuestos, que se usa para calcular qué parte de cada pago está libre de impuestos.
- Casillas 14 a 19: los impuestos estatales y locales retenidos y la información relacionada.
Códigos comunes de la casilla 7:
- 7 Distribución normal (por ejemplo, los pagos regulares de una pensión o los retiros de una IRA después de los 59 años y medio).
- 1 Distribución anticipada, sin ninguna excepción conocida (en la mayoría de los casos, antes de los 59 años y medio). Esto puede significar un impuesto adicional del 10%. Vea multa por retiro anticipado.
- 2 Distribución anticipada, se aplica una excepción.
- 3 Discapacidad.
- 4 Muerte (pagada a un beneficiario).
- G Transferencia directa a otro plan o IRA. Una transferencia directa por lo general no paga impuestos.
- Q Distribución calificada de una IRA Roth (libre de impuestos).
- T Distribución de una IRA Roth, se aplica una excepción.
- Y Distribución caritativa calificada. Este código es nuevo en el formulario de 2026, y quienes pagan no están obligados a usarlo en 2026.
En su declaración de impuestos. Los Formularios 1040 y 1040-SR tienen un par de líneas para las distribuciones de una IRA y otro par para las pensiones y las anualidades. La primera línea de cada par es el total; la segunda es la parte sujeta a impuestos.
Un ejemplo
Carl, de 74 años, saca su distribución mínima obligatoria de $8,000 de su IRA tradicional, con un 10% retenido. También envía $3,000 de la IRA directamente a su iglesia como una distribución caritativa calificada. Su 1099-R muestra $11,000 en la casilla 1, $800 en la casilla 4, el código 7 en la casilla 7, y la casilla de IRA marcada. La casilla 2a puede mostrar la cantidad completa. En su declaración, Carl reporta $11,000 como el total de su distribución de la IRA y solo $8,000 como la parte sujeta a impuestos, y marca el resto como QCD, como lo explican las instrucciones del Formulario 1040.
Por qué le importa
- No presente su declaración temprano sin él. Si presenta antes de que lleguen todos sus 1099-R, puede dejar fuera ingresos y recibir una carta del IRS más tarde.
- La casilla 2a no siempre es correcta para usted. Si tenía dinero después de impuestos en el plan o en la IRA, o hizo una QCD, la cantidad sujeta a impuestos puede ser más baja. Para las IRA con contribuciones después de impuestos, se usa el Formulario 8606.
- Revise el código. Un código 1 cuando usted tenía más de 59 años y medio, o cuando se aplicaba una excepción, puede causar un impuesto adicional. Pida a quien le pagó que corrija el formulario.
- Las transferencias también reciben un 1099-R. Una transferencia directa muestra el código G y por lo general no paga impuestos, pero igual tiene que reportarla en su declaración.
- Opciones de retención. La retención de los pagos regulares de una pensión se fija con el Formulario W-4P, y la de los pagos únicos con el Formulario W-4R. Vea retención de impuestos sobre los beneficios.
Dónde lo verá
- En el correo o en línea, cada año, de su plan de pensión, el custodio de su IRA o su compañía de seguros.
- En el Formulario 1040 o 1040-SR, en las líneas de ingresos para las distribuciones de una IRA y para las pensiones y las anualidades.
- En el Formulario 5329, si una distribución anticipada tiene el impuesto adicional; en el Formulario 4972, para los métodos especiales de impuestos de un pago global; en el Formulario 8606, para las IRA con dinero después de impuestos.
- En la Publicación 554 del IRS, Guía de impuestos para personas mayores (Tax Guide for Seniors), y en la Publicación 590-B (distribuciones de las IRA).
Términos relacionados
- SSA-1099
- Retención de impuestos sobre los beneficios (W-4V)
- Distribución mínima obligatoria
- Distribución caritativa calificada
- Transferencia (rollover)
- Multa por retiro anticipado
- Distribución de pago global
- Pagos de impuestos estimados
Vea también
- SSA-1099
- Retención de impuestos sobre los beneficios (Withholding on benefits, W-4V)
- Distribución mínima obligatoria (Required minimum distribution, RMD)
- Distribución caritativa calificada (Qualified charitable distribution)
- Transferencia (Rollover)
- Multa por retiro anticipado (Early withdrawal penalty)
- Distribución de pago global (Lump-sum distribution)
- Pagos de impuestos estimados (Estimated tax payments)
Fuentes
- irs.gov/pub/irs-pdf/f1099r.pdf · revisado el 2026-10-20
- irs.gov/instructions/i1099r · revisado el 2026-10-20
- irs.gov/publications/p554 · revisado el 2026-10-20
- irs.gov/pub/irs-pdf/fw4r.pdf · revisado el 2026-10-20
- irs.gov/publications/p590b · revisado el 2026-10-20
Última revisión de la página: 2026-10-20 · Próxima revisión: 2027-01-05