指定代領人(Representative payee)
又稱: rep payee, payee, organizational payee, fee-for-service payee
簡單來說: 指定代領人(representative payee)替無法自己管理付款的人接收社會安全福利或社會安全生活補助金(SSI),並把錢用於那個人的需要。社會安全局負責挑選和監督代領人。授權書(power of attorney)、監護權或聯名銀行帳戶本身並不能讓某人管理另一個人的福利。
這是甚麼意思
有些人因為認知障礙症(失智症)、嚴重精神疾病或其他狀況,無法處理自己的福利付款。這時社會安全局可以把付款改為寄給指定代領人。代領人通常是家人或朋友。如果沒有合適的人,社會安全局會尋找合資格的機構,例如非牟利社會服務機構。
錢仍然屬於受益人。代領人只是替他們管理。
如何運作
如何挑選代領人。
- 有人(通常是親屬、醫生或受益人本人)向社會安全局提出關注。請致電 1-800-772-1213(聽障專線TTY 1-800-325-0778)。
- 想擔任代領人的人用 SSA-11 表格「Request to be Selected as Payee」(要求被選為代領人)申請。他們要出示身分證明並提供社會安全號碼;機構則提供其僱主識別號碼。面談通常要親身進行。
- 社會安全局會先考慮受益人事先透過預先指定代領人所指定的人。然後按照它自己的優先次序。
- 社會安全局會把決定寫信通知受益人。如果受益人不同意自己需要代領人,或不同意所選的人,有60天時間以書信上訴。
代領人必須做的事。
- 先把錢用於目前的需要:住房、水電煤氣、食物、衣服、醫療和牙科護理,以及個人用品。
- 然後支付逾期帳單、供養受養人或提供康樂活動。剩下的錢存入有利息的帳戶或儲蓄債券。
- 銀行帳戶的名稱要清楚顯示錢屬於受益人。
- 如果受益人住在護理院或其他機構,要支付他們的照顧費用,並給他們錢作個人需要。
- 記錄收到的每一筆付款,以及錢如何使用或儲蓄,並在社會安全局要求時出示。
- 盡快報告變動,例如搬家、去世、結婚、工作、出國30天或以上,或坐牢超過一個月。就SSI而言,也要報告收入和存款的變動。
- 不再擔任代領人時,退還任何剩下的錢。
年度報告。 社會安全局每年會把「Representative Payee Report」(指定代領人報告)寄給大多數代領人。以下代領人不必填寫,但仍然必須保存紀錄:與未成年子女同住的父母或監護人、與成年殘障子女同住的父母,以及受益人的配偶。18歲或以上的個人代領人可以透過 my Social Security 在網上填寫。
費用。 家人和朋友不可以收費。只有獲社會安全局書面批准的機構,例如有擔保和有牌照、服務至少五位受益人的非牟利機構或政府機構,才可以從福利中收取有限的費用。
濫用。 代領人不可以把錢用在自己身上。社會安全局可以審查任何代領人,各州的保護與倡導(Protection and Advocacy)機構也會進行審查。
例子
一位84歲的女士患有阿茲海默症,開始忘記交房租。她的女兒致電社會安全局,用 SSA-11 表格申請,並獲委任為代領人。她以母親代領人的名義開立帳戶,用這個帳戶交房租和付藥房費用,並保存收據。她每年在網上填寫代領人報告。
這對您有甚麼影響
- 授權書並不足夠。 社會安全局說,授權書或聯名銀行帳戶並不會令您成為代領人,而財政部也不承認用授權書處理聯邦福利付款。您必須申請並獲得委任。
- 把錢分開。 永遠不要把受益人的錢和自己的錢混在一起。
- 付款必須是電子方式。 代領人透過直接存款或 Direct Express 借記卡接收福利。
- 舉報濫用。 如果您認為代領人濫用金錢,請致電 1-800-772-1213,或向社會安全局監察長辦公室(Office of the Inspector General)舉報。另請看財務剝削。
- 預早計劃。 在您還有能力時,透過預先指定代領人指定您信任的人。
您會在哪裡看到這個詞
- SSA-11 表格(Request to be Selected as Payee)和 SSA-445 表格(供想收費的機構使用)。
- 每年的「Representative Payee Report」。
- 「A Guide for Representative Payees」(指定代領人指南,出版物編號 05-10076)。
- ssa.gov/payee。
相關詞語
另見
- 預先指定代領人(Advance designation)
- 授權書(Power of attorney)
- 監護和財產監管(Guardianship and conservatorship)
- 財務剝削(Financial exploitation)
- Direct Express 借記卡(Direct Express card)
- ABLE帳戶(ABLE account)
- 社會安全退休福利(Social Security retirement benefits)
- 社會安全生活補助金(SSI)
- 社會安全殘障保險(SSDI)
資料來源
- ssa.gov/payee/ · 核對日期 2026-10-20
- ssa.gov/payee/faqrep.htm · 核對日期 2026-10-20
- ssa.gov/payee/bene.htm · 核對日期 2026-10-20
- ssa.gov/pubs/EN-05-10077.pdf · 核對日期 2026-10-20
- secure.ssa.gov/poms.nsf/lnx/0200502085 · 核對日期 2026-10-20
本頁最後審閱日期:2026-10-20 · 下次核查:2027-01-05