本页由电脑翻译,尚未经过人工审核。如有错误或不清楚的地方,请建议更好的措辞。

代领人(Representative payee)

又称: rep payee, payee, organizational payee, fee-for-service payee

简要说明: 代领人为无法自己管理社会安全福利或社会安全生活补助金(SSI)付款的人领取这些付款,并把钱用于这个人的需要。代领人由社会安全局(Social Security)选定和监督。授权书、监护权或联名银行账户本身并不能让某人管理另一个人的福利。

这是什么意思

有些人因为失智症、严重精神疾病或其他病情,无法处理自己的福利付款。这时社会安全局可以把付款改寄给代领人。代领人通常是家庭成员或朋友。如果没有合适的人选,社会安全局会寻找合格的机构,例如非营利的社会服务机构。

钱仍然属于受益人。代领人只是替他们管理。

返回本页目录

如何运作

如何选定代领人。

  • 有人(通常是亲属、医生或受益人本人)向社会安全局提出疑虑。请致电 1-800-772-1213(听障专线 TTY 1-800-325-0778)。
  • 想担任代领人的人使用 SSA-11 表格《申请被选为代领人》(Request to be Selected as Payee)提出申请。他们要出示身份证明并提供社会安全号码,机构则提供雇主号码。面谈通常亲自进行。
  • 社会安全局首先考虑受益人通过预先指定事先指名的人。然后按照自己的优先顺序选择。
  • 社会安全局会寄信告知受益人它的决定。如果受益人不同意自己需要代领人,或不同意所选的人,可以在60天内写信上诉。

代领人必须做的事。

  • 首先把钱用于当前的需要:住房、水电费、食物、衣服、医疗和牙科护理,以及个人用品。
  • 然后支付过期的账单、供养受抚养人或提供娱乐。把剩下的钱存入有利息的账户或储蓄债券。
  • 银行账户的名称要清楚表明钱属于受益人。
  • 如果受益人住在护理院或其他机构,要支付他们的护理费用,并给他们个人需要的零用钱。
  • 记录收到的每一笔付款以及如何使用或储蓄,并在社会安全局要求时出示。
  • 迅速报告变化,例如搬家、去世、结婚、工作、出国30天或以上,或坐牢超过一个月。对于SSI,还要报告收入和储蓄的变化。
  • 不再担任代领人时,退还任何剩余的钱。

年度报告。 社会安全局每年会给大多数代领人寄一份《代领人年度报告》(Representative Payee Report)。以下代领人不需要提交报告,但仍然必须保留记录:与未成年子女同住的父母或监护人、与残障成年子女同住的父母,以及受益人的配偶。18岁或以上的个人代领人可以通过 my Social Security 在网上提交。

费用。 家人和朋友不得收费。只有获得社会安全局书面批准的机构,例如有保证金和执照、至少服务五位受益人的非营利机构或政府机构,才可以从福利中收取有限的费用。

滥用。 代领人不得把钱用在自己身上。社会安全局可以审查任何代领人,州保护与倡导机构(Protection and Advocacy)也会进行审查。

返回本页目录

例子

一位84岁的女士患有阿尔茨海默病,开始忘记付房租。她的女儿打电话给社会安全局,用 SSA-11 表格提出申请,被指定为代领人。她以代领人的名义为母亲开了一个账户,用它支付房租和药房费用,并保留收据。她每年在网上提交代领人报告。

返回本页目录

为什么这对您很重要

  • 授权书是不够的。 社会安全局表示,授权书或联名银行账户并不能使您成为代领人,而且财政部不承认用授权书处理联邦福利付款。您必须提出申请并获得指定。
  • 把钱分开。 绝不要把受益人的钱和您自己的钱混在一起。
  • 付款必须是电子方式。 代领人通过直接存款或 Direct Express 卡领取福利。
  • 举报滥用。 如果您认为某个代领人滥用钱财,请致电 1-800-772-1213,或向社会安全局监察长办公室(Office of the Inspector General)举报。另请参阅财务剥削。
  • 提前计划。 在您还有能力的时候,通过预先指定写下您信任的人的名字。

返回本页目录

您会在哪里看到这个词

  • SSA-11 表格(申请被选为代领人,Request to be Selected as Payee)和 SSA-445 表格(适用于想要收费的机构)。
  • 《代领人年度报告》(Representative Payee Report)。
  • 《代领人指南》(A Guide for Representative Payees,编号 05-10076)。
  • ssa.gov/payee。

返回本页目录

相关词汇

返回本页目录

查看您可能符合资格的福利

资料来源

页面最后审核日期:2026-10-20 · 下次核查:2027-01-05