本页由电脑翻译,尚未经过人工审核。如有错误或不清楚的地方,请建议更好的措辞。

公民身份证明(Proof of citizenship)

又称: evidence of citizenship, citizenship documentation, citizenship verification, proof of U.S. citizenship

简要说明: 公民身份证明是证明您是美国公民的文件。最常见的是美国出生证明和美国护照。如果您在美国以外出生,您申请时社会安全局(Social Security)会要求您提供公民身份或合法移民身份的证明。医疗补助(Medicaid)通常通过电子方式核查公民身份;已经有联邦医疗保险(Medicare)、社会安全生活补助金(SSI)或社会安全残障福利的人,不需要向医疗补助寄送公民身份文件。

这是什么意思

大多数联邦福利只限于美国公民和某些非公民。各个计划需要知道您属于哪一类。“公民身份证明”是证明您是公民的文件或电脑核查的统称。

如果您不是公民,各个计划会改为要求您提供移民身份证明。请参阅合法永久居民和合格非公民。

返回本页目录

如何运作

可以证明公民身份的文件。 社会安全局对 SS-5 表格的说明指出,一般来说,您必须出示美国出生证明或美国护照。它也接受的其他文件包括:海外出生领事报告(Consular Report of Birth Abroad)、公民身份证书(Certificate of Citizenship)或入籍证书(Certificate of Naturalization)。

只接受原件。 社会安全局接受原件,或由签发机关认证的副本。它不接受复印件、经公证的副本或过期的文件。它会自己复印一份,然后把您的文件还给您。

社会安全福利。 当您申请退休福利或其他福利时,如果您不是在美国出生,社会安全局会要求您提供美国公民身份或合法移民身份的证明。非公民必须合法在美国居留才能获得付款。社会安全局说,如果缺少某份文件,不要推迟申请;它可以帮您取得。

医疗补助。 根据联邦医疗补助规定(42 CFR 435.406 和 435.956):

  • 您在申请表上声明您是公民。
  • 州政府会先尝试通过电子方式确认,包括与社会安全局进行资料比对。
  • 如果您有权享有或已经参加联邦医疗保险的任何部分,或者您领取 SSI 或社会安全残障福利,您不需要寄送公民身份文件。
  • 如果州政府无法通过电子方式确认您的公民身份,就必须给您最长90天的“合理机会期”来提供文件。在此期间,如果您在其他方面符合资格,州政府不可以推迟、拒绝、减少或终止您的医疗补助。

联邦医疗保险。 2027年的《联邦医疗保险与您》手册说,您现在必须符合某些公民身份、国籍或移民身份的规定,才能参加联邦医疗保险。您必须是美国公民或美国国民、合法永久居民、古巴-海地入境者(Cuban-Haitian entrant),或合法居住在美国的《自由联合条约》(COFA)移民。

其他计划。 补充营养援助计划(SNAP)、住房援助和许多州计划也会要求提供公民身份或移民身份证明。申请住房选择券(Housing Choice Voucher)时,家中每位公民都要签署一份公民身份声明,如有虚假须承担伪证罪责任;如果家中只有部分成员具有合格身份,该家庭获得的援助会减少(按比例计算)。

返回本页目录

例子

一位66岁的女士出生在波多黎各,在佛罗里达州住了40年。她申请医疗补助。因为她已经有联邦医疗保险,州政府没有要求她提供出生证明来证明公民身份。她64岁的邻居没有联邦医疗保险,收到了一封要求提供证明的信。邻居在90天内寄出了经认证的出生证明副本,在此期间她的保险一直继续有效。

返回本页目录

为什么这对您很重要

  • 妥善保管您的文件。 把经认证的出生证明和有效的美国护照放在安全的地方。社会安全局不接受过期的文件。
  • 入籍公民: 请保管好您的入籍证书。补办需要时间。
  • 尽快回复信件。 如果医疗补助要求您提供证明,请在信中规定的截止日期之前寄出。
  • 不要在没有记录的情况下邮寄您唯一的原件。 如果可以,请亲自带到办公室;或者记下您寄出的日期。
  • 旧文件上的姓名不一致(例如婚后改名)可能会造成延误。请同时带上您的结婚证书或法院命令。

返回本页目录

您会在哪里看到这个词

  • SS-5 表格,社会安全卡申请表。
  • 社会安全局的退休、配偶、遗属和 SSI 福利申请。
  • 医疗补助申请,以及您所在州寄来的“要求提供资料”信件。
  • SNAP 和住房申请。
  • 社会安全局小册子 《退休福利》("Retirement Benefits",Publication 05-10035)。

返回本页目录

相关词汇

返回本页目录

查看您可能符合资格的福利

资料来源

页面最后审核日期:2026-10-20 · 下次核查:2027-01-05