Ang pahinang ito ay isinalin ng computer at hindi pa nasusuri ng isang tao. Kung may mali o hindi malinaw, magmungkahi po kayo ng mas mahusay na salita.

WEP, dating patakarang nagbabawas ng sariling benepisyo dahil sa pensyon (Windfall Elimination Provision, WEP)

Tinatawag ding: WEP, windfall elimination, modified benefit formula, SSA-1945

Sa madaling salita: Gumamit ang WEP ng hindi gaanong mapagbigay na pormula para kuwentahin ang Social Security ng mga taong may pensyon din mula sa trabahong hindi nagbayad ng buwis sa Social Security. Tinapos ito ng Social Security Fairness Act (Batas sa Pagiging Patas ng Social Security). Hindi na ito ipinapatupad sa anumang benepisyo para sa Enero 2024 o mas bago.

Ano ang ibig sabihin nito

Ang pormula ng benepisyo ng Social Security ay nagbabalik ng mas malaking bahagi sa mga taong mababa ang kita sa buong buhay. May mga taong nagtrabaho nang maraming taon sa mga trabahong hindi nagbayad ng buwis sa Social Security, gaya ng ilang trabaho sa gobyerno ng estado at lokal, mga pederal na trabaho sa ilalim ng lumang Civil Service Retirement System, o mga trabaho sa ibang bansa. Ang kanilang rekord sa Social Security ay nagmukhang mababa ang kanilang kita, kahit may pensyon din sila mula sa ibang trabahong iyon.

Nilikha ng Kongreso ang WEP para hindi makuha ng mga manggagawang ito ang dagdag na tulong na para sa mga matagal nang nagtatrabaho na mababa ang sahod. Binawasan nito ang sariling benepisyo ng tao sa pagreretiro o sa kapansanan. Hindi nito direktang binawasan ang mga benepisyo para sa asawa o biyuda. Iyon ay hiwalay na patakaran, ang Government Pension Offset.

Bumalik sa menu ng pahina

Paano ito gumagana

Ngayon

  • Hindi na ipinapatupad ang WEP sa mga benepisyong babayaran para sa Enero 2024 at mas bago.
  • Ang mga taong binawasan ng WEP ay naibalik sa buong halaga, kasama ang back payment (bayad para sa nakaraan) para sa mga buwan mula Enero 2024.
  • Ang mga taong mag-a-apply ngayon ay hindi babawasan ng WEP ang benepisyo.
  • Puwede pa ring may epekto ang WEP sa mga buwan bago ang Enero 2024. Maaari pa ring magtanong ang Social Security tungkol sa inyong pensyon kung sinusuri nito ang mga buwang iyon.

Paano ito gumana noon (para sa mga buwan hanggang Disyembre 2023)

  • Ang inyong pangunahing benepisyo, ang pangunahing halaga ng insurance (primary insurance amount), ay kinukuwenta sa paglalapat ng tatlong porsiyento sa inyong inayos na karaniwang buwanang kita (average indexed monthly earnings). Ang unang bahagi ng kita, hanggang sa unang hangganan sa pormula ng benepisyo (bend point), ay minu-multiply sa 90%.
  • Sa ilalim ng WEP, ang 90% na iyon ay puwedeng bumaba hanggang 40% para sa mga taong umabot sa 62 o nagkaroon ng kapansanan noong 1990 o mas bago.
  • Ang mga taong may 30 taon o higit pa ng "substantial earnings" (malaking kita) sa ilalim ng Social Security ay nanatili sa buong 90%. Ang may 21 hanggang 29 na taon ay nakakuha ng pagitan ng 45% at 85%, sa mga hakbang na tig-5 puntos. Ang may 20 o mas kaunti ay nakakuha ng 40%.
  • May garantiyang naglimita sa bawas. Hindi puwedeng bawasan ng WEP ang benepisyo nang higit sa kalahati ng buwanang non-covered na pensyon.
  • Noong 2022, ipinatupad ang WEP sa mga 2.01 milyong tao, mga 3.1% ng lahat ng benepisyaryo ng Social Security.

Sino ang hindi kailanman nagkaroon ng WEP

Ipinatupad lamang ang WEP kapag nakakuha ang isang tao ng pensyon mula sa trabahong hindi sakop ng Social Security. Karamihan ng mga manggagawa ng estado at lokal na gobyerno ay nasa mga trabahong nagbabayad ng buwis sa Social Security at hindi kailanman naapektuhan.

Bumalik sa menu ng pahina

Isang halimbawa

Bago ang 2024, si Frank ay may 22 taon ng trabahong sakop ng Social Security at pensyon mula sa 15 taon bilang pulis ng lungsod na hindi nagbayad ng buwis sa Social Security. Dahil may 22 taon siya ng substantial earnings, gumamit ang unang bahagi ng kanyang pormula ng 50% sa halip na 90%. Mas mababa ang kanyang buwanang tseke dahil dito. Simula sa kanyang benepisyo para sa Enero 2024, hindi na ipinapatupad ang WEP. Bumalik ang kanyang benepisyo sa regular na pormula, at nakatanggap siya ng back payment.

Bumalik sa menu ng pahina

Bakit ito mahalaga sa inyo

  • Kung binawasan kayo ng WEP, tiyaking tumaas ang inyong buwanang halaga at nakatanggap kayo ng back payment. Tingnan sa inyong my Social Security account sa ssa.gov/myaccount o tumawag sa 1-800-772-1213.
  • Kung hindi kayo kailanman nag-apply dahil paliliitin ng WEP ang inyong benepisyo, puwede kayong mag-apply ngayon. Ang back pay para sa mga benepisyo sa pagreretiro ay karaniwang limitado sa 6 na buwan bago ang buwan na nag-apply kayo.
  • Mag-ingat sa mga scam. Hindi kailanman naniningil ang Social Security para ayusin ang inyong benepisyo.

Bumalik sa menu ng pahina

Saan ninyo ito makikita

  • Mas lumang mga award letter at abiso tungkol sa benepisyo na bumabanggit ng "windfall elimination provision" o "modified" na halaga ng benepisyo.
  • Form SSA-1945, na ibinibigay ng mga employer ng estado at lokal na gobyerno sa mga bagong empleyadong tinanggap noong Enero 1, 2005, o mas bago, para ipaliwanag ang trabahong hindi sakop ng Social Security.
  • Ang publikasyon ng Social Security na 05-10045, na na-update na ngayon para ipaliwanag na natapos na ang WEP.

Bumalik sa menu ng pahina

Mga kaugnay na salita

Bumalik sa menu ng pahina

Alamin kung saan kayo maaaring kwalipikado

Mga Pinagmulan

Huling sinuri ang pahina: 2026-10-20 · Susunod na pagsusuri: 2027-01-05