Эта страница переведена компьютером и еще не проверена человеком. Если что-то неверно или непонятно, предложите, пожалуйста, лучший вариант.

Защита супруга(и) от обеднения (Spousal impoverishment protections)

Также называется: spousal impoverishment rules, community spouse protections, MCCA spousal rules

Коротко: Когда одному из супругов нужен Medicaid для оплаты дома престарелых или определённого ухода на дому, особые правила защищают супруга(у), который(ая) остаётся дома. Он(а) может сохранить часть сбережений пары и, если его (её) собственный доход низкий, часть дохода другого супруга. Конгресс ввёл эти правила в 1988 году.

Что это значит

До 1988 года паре часто приходилось потратить почти всё, прежде чем один из супругов мог получить уход в доме престарелых по Medicaid. Супруг(а), остававшийся(аяся) дома, мог(ла) остаться почти ни с чем. В 1988 году Конгресс изменил это, введя правила защиты супруга от обеднения (spousal impoverishment) в разделе 1924 Закона о социальном обеспечении (Social Security Act).

В законе используются два термина:

  • Супруг(а) в учреждении (institutionalized spouse): супруг(а) в доме престарелых или медицинском учреждении (или получающий(ая) определённые услуги на дому и по месту жительства), которому(ой), скорее всего, понадобится такой уход не менее 30 дней подряд.
  • Супруг(а), живущий(ая) дома (community spouse): муж или жена, которые остаются дома.

Эти правила действуют для ухода в доме престарелых и для людей, получающих определённые услуги на дому и по месту жительства по программе-исключению (waiver).

Вернуться к содержанию страницы

Как это работает

1. Сбережения. Штат складывает всё учитываемое имущество обоих супругов, на чьё бы имя оно ни было оформлено. То, что не учитывается, например дом и обычно один автомобиль, в расчёт не входит. Супруг(а), живущий(ая) дома, сохраняет допустимую сумму имущества супруга, живущего дома (community spouse resource allowance). В 2026 году это не меньше $32,532 и не больше $162,660, в зависимости от правил штата. Остальное засчитывается в лимит другого супруга.

2. Доход. Доход учитывается по тому, на чьё имя он выплачивается. Доход на имя супруга(и), живущего(ей) дома, остаётся его (её) и не учитывается при определении права другого супруга. Доход, выплачиваемый обоим, делится пополам.

3. Доплата из дохода для супруга(и), живущего(ей) дома. После того как супруг(а) в учреждении получит право, часть его (её) дохода может идти супругу(е), живущему(ей) дома, чтобы довести доход этого супруга(и) до ежемесячной суммы на содержание супруга(и) (monthly maintenance needs allowance). Минимум — $2,705 в месяц в большинстве штатов с 1 июля 2026 года (больше на Аляске и Гавайях). Максимум — $4,066.50 в месяц. Высокие расходы на жильё могут увеличить эту сумму.

4. Что остаётся супругу(е) в учреждении. Супруг(а) в учреждении оставляет себе сумму на личные нужды (personal needs allowance) не меньше $30 в месяц. Доплата может также идти некоторым иждивенцам, живущим с супругом(ой) дома. Большая часть оставшегося дохода идёт на оплату ухода.

5. Передачи между супругами. За подарки между супругами не наказывают в рамках периода проверки прошлых сделок. После получения права супруг(а) в учреждении может переоформить имущество на имя супруга(и), живущего(ей) дома, в пределах допустимой суммы.

6. Справедливые слушания. Если вы считаете, что сумма рассчитана неправильно, вы можете попросить слушание (fair hearing). Допустимые суммы могут быть увеличены, если при стандартной сумме супруг(а), живущий(ая) дома, окажется в серьёзных финансовых трудностях или если защищённые сбережения не могут давать достаточного дохода.

Вернуться к содержанию страницы

Пример

У пары $120,000 учитываемых сбережений, и им принадлежит их дом. Муж переезжает в дом престарелых. Жена сохраняет дом и свою допустимую часть сбережений. Муж может оставить себе сумму в пределах лимита своего штата для одного человека. Остальное нужно потратить по справедливой цене, например на его уход, ремонт дома или долги, прежде чем он получит право. Её собственная выплата Social Security в $1,100 в месяц не учитывается, а часть его пенсии может каждый месяц переводиться ей.

Вернуться к содержанию страницы

Почему это важно для вас

  • Не думайте, что нужно потратить всё. Эти правила существуют для того, чтобы супруг(а), живущий(ая) дома, мог(ла) и дальше там жить.
  • Попросите оценку имущества (resource assessment). Вы можете попросить штат подсчитать ваше имущество в начале непрерывного пребывания в учреждении, ещё до подачи заявления.
  • Узнайте правила своего штата. Штаты по-разному устанавливают допустимую сумму сбережений.
  • Запишите дату начала пребывания в больнице или доме престарелых. Она важна для подсчёта сбережений.

Вернуться к содержанию страницы

Где вы это увидите

  • Заявления на Medicaid для долгосрочного ухода с вопросами о супруге(е).
  • Уведомление об «resource assessment» (оценке имущества) или «spousal assessment» (оценке для супругов).
  • Письма об одобрении, где указаны допустимая сумма для супруга(и), живущего(ей) дома, и распределение дохода.
  • Ваше агентство Medicaid штата.

Вернуться к содержанию страницы

Связанные термины

Вернуться к содержанию страницы

Проверьте, на что вы можете иметь право

Источники

Страница последний раз проверена: 2026-10-20 · Следующая проверка: 2027-01-05