Эта страница переведена компьютером и еще не проверена человеком. Если что-то неверно или непонятно, предложите, пожалуйста, лучший вариант.

Патруль Medicare для пожилых (Senior Medicare Patrol)

Также называется: SMP, Senior Medicare Patrol program, SMP Resource Center

Коротко: Senior Medicare Patrol (SMP, «Патруль Medicare для пожилых») — бесплатная программа, в которой работают в основном обученные волонтёры. Они помогают вам защитить номер Medicare, разобраться в выписках Medicare и сообщить о подозрительных счетах. SMP есть в каждом штате. Позвоните по номеру 1-877-808-2468, чтобы связаться с SMP вашего штата.

Что это значит

SMP помогают получателям Medicare, их семьям и тем, кто за ними ухаживает, предотвращать, выявлять и сообщать о мошенничестве, ошибках и злоупотреблениях в здравоохранении. Мошенничество — это когда кто-то намеренно выставляет Medicare счёт за помощь, которую вы не получали. Ошибки — это честные промахи при выставлении счетов. Злоупотребления — это счета за ненужную помощь или плата сверх разрешённой.

Федеральная Администрация по вопросам жизни в обществе (Administration for Community Living, ACL) руководит национальной программой и финансирует местные проекты SMP. Члены команды, многие из которых — специалисты на пенсии, проводят беседы, раздают материалы, консультируют людей лично, помогают в спорах о счетах и передают подозрения в мошенничестве в агентства, которые могут провести расследование.

Вернуться к содержанию страницы

Как это работает

  • Где она работает. SMP работают во всех 50 штатах, в округе Колумбия, на Гуаме, в Пуэрто-Рико и на Виргинских островах США. По данным ACL, около 5500 сотрудников и волонтёров работают более чем в 500 местных пунктах. В некоторых штатах SMP находится в том же офисе, что и программа консультаций по Medicare SHIP.
  • История. SMP появилась в 1997 году как пробные проекты в 12 штатах по Закону об американцах пожилого возраста (Older Americans Act) и Закону о переносимости и подотчётности медицинского страхования 1996 года (Health Insurance Portability and Accountability Act, HIPAA).
  • Финансирование. Её оплачивает федеральная программа борьбы с мошенничеством и злоупотреблениями в здравоохранении (Health Care Fraud and Abuse Control), а не люди, которым она помогает. Для вас услуга бесплатна.
  • Партнёры. SMP передают дела в Управление генерального инспектора Министерства здравоохранения и социальных служб (HHS Office of Inspector General), Центры услуг Medicare и Medicaid (Centers for Medicare & Medicaid Services, CMS), подразделения штатов по борьбе с мошенничеством в Medicaid и генеральным прокурорам штатов.
  • Результаты. В 2021 году, согласно отчёту генерального инспектора HHS, на который ссылается ACL, SMP охватили более 1,2 млн человек примерно на 22 000 мероприятий, провели более 270 000 личных консультаций и выявили $111.3 млн ожидаемых возвратов в Medicare.
  • Предупреждения о мошенничестве. SMP выпускают предупреждения для потребителей о текущих схемах. Недавние темы: хосписы, генетические тесты, COVID-19 и мошенничество с продлением Medicaid.

Как связаться с SMP вашего штата:

  • Национальная бесплатная линия: 1-877-808-2468.
  • Онлайн-поиск и форма сообщения о мошенничестве: smpresource.org.

Вернуться к содержанию страницы

Пример

Мужчина 70 лет видит в своём Сводном уведомлении Medicare (Medicare Summary Notice) счёт за корсет для спины. Он никогда его не заказывал. Он вспоминает звонок, в котором ему предлагали «бесплатный» корсет и спрашивали номер Medicare. Он звонит в SMP. Волонтёр помогает ему проверить другие выписки и сообщить об этом счёте.

Вернуться к содержанию страницы

Почему это важно для вас

  • Читайте каждое Сводное уведомление Medicare или объяснение льгот (Explanation of Benefits) от вашего плана. Сравнивайте их со своим календарём или записями о визитах.
  • Берегите номер Medicare как кредитную карту. Не сообщайте его звонящим, продавцам, которые ходят по домам, или людям, которые предлагают бесплатные анализы или оборудование.
  • Спросите, прежде чем сообщать, если вы не уверены. SMP может сказать, является ли счёт ошибкой, которую можно исправить с врачом, или о нём нужно сообщить.
  • Станьте волонтёром. SMP набирают и обучают волонтёров. См. раздел «Become a Volunteer» («Стать волонтёром») на smpresource.org.

Вернуться к содержанию страницы

Где вы это увидите

  • На сайте smpresource.org, который ведёт национальный ресурсный центр SMP.
  • На беседах и стендах в центрах для пожилых и на ярмарках здоровья, особенно во время Недели предотвращения мошенничества с Medicare (Medicare Fraud Prevention Week).

Вернуться к содержанию страницы

Связанные термины

Вернуться к содержанию страницы

Проверьте, на что вы можете иметь право

Источники

Страница последний раз проверена: 2026-10-20 · Следующая проверка: 2027-01-05