Эта страница переведена компьютером и еще не проверена человеком. Если что-то неверно или непонятно, предложите, пожалуйста, лучший вариант.

Передача пенсионных обязательств страховщику (Pension risk transfer)

Также называется: PRT, annuity purchase, annuity buyout, pension buyout, lump-sum window, de-risking

Коротко: при передаче пенсионных обязательств страховщику (pension risk transfer) пенсионный план вашего работодателя передаёт кому-то другому своё обещание платить вам. Обычно он покупает аннуитет у страховой компании, которая затем присылает вам ежемесячные выплаты. Иногда план вместо этого предлагает вам разовую единовременную выплату. В обоих случаях федеральное пенсионное страхование PBGC больше не покрывает эту пенсию.

Что это значит

Традиционная пенсия от работодателя обещает вам ежемесячную выплату пожизненно. Работодатель несёт «риск» того, что денег не хватит, например если пенсионеры живут дольше, чем ожидалось, или инвестиции приносят мало.

Передача пенсионных обязательств снимает этот риск с работодателя. Есть два основных способа:

  • Покупка аннуитета. План платит страховой компании, чтобы она взяла на себя вашу пенсию. С этого момента выплаты присылает страховщик. Так бывает, когда план полностью закрывается или когда продолжающий работать план переводит к страховщику только часть пенсионеров.
  • Предложение единовременной выплаты. План предлагает выплатить вам стоимость вашей пенсии одним платежом, если план это допускает. Если вы соглашаетесь, вы сами управляете деньгами и несёте риск их пережить.

Вернуться к содержанию страницы

Как это работает

Выбор страховщика — юридическая обязанность. По правилам Министерства труда (29 CFR 2509.95-1) выбор поставщика аннуитета — это решение доверенного лица (fiduciary) по ERISA. Те, кто управляет планом, обязаны:

  • Принять меры, чтобы получить «самый надёжный из доступных аннуитетов» (the safest annuity available), если ваши интересы не требуют иного.
  • Провести объективный и тщательный поиск. Опираться только на рейтинг страховой компании недостаточно.
  • Изучить инвестиции страховщика, его размер, капитал и резервы, другие направления его бизнеса, структуру договора и защиту, которую дают гарантийные ассоциации штатов.
  • Получить совет независимого эксперта, если у них нет знаний, чтобы самим оценить всё это.

Стоимость никогда не оправдывает покупку ненадёжного аннуитета. План, которому не хватает денег, не может ссылаться на это, чтобы купить более рискованный аннуитет. Если у плана есть лишние деньги и остаток достанется работодателю, покупка более дешёвого и рискованного аннуитета, чтобы увеличить этот остаток, нарушает закон.

Когда план закрывается (стандартное прекращение, standard termination). Финансово устойчивый план, который прекращается, должен либо купить для вас аннуитет, либо, если план это допускает, выплатить единовременную сумму за всю вашу пенсию. Вы должны получить:

  • Уведомление о намерении прекратить план (Notice of Intent to Terminate) не менее чем за 60 дней до планируемой даты прекращения.
  • Предварительное уведомление с названием страховой компании или компаний, которые может выбрать работодатель.
  • Уведомление о пенсионных выплатах по плану (Notice of Plan Benefits), как правило, не позже чем через шесть месяцев после даты прекращения.

Гарантия PBGC прекращается. PBGC сообщает, что её гарантия прекращается, когда ваш работодатель покупает вам аннуитет или выплачивает вам единовременную сумму. После покупки аннуитета ваша пенсия зависит от страховой компании. Если страховщик разорится, некоторую защиту могут дать гарантийные ассоциации штатов по страхованию жизни и здоровья, в пределах лимитов, установленных каждым штатом.

Вернуться к содержанию страницы

Пример

Карлос, 70 лет, получает ежемесячную пенсию от бывшего работодателя — производственной компании. Ему приходит письмо, что план покупает у страховой компании аннуитеты для всех нынешних пенсионеров. Через несколько месяцев его выплаты будут приходить от страховщика. Его ежемесячная сумма и вариант для пережившего супруга остаются прежними. Он сохраняет письмо, записывает название и номер телефона страховщика и обновляет свои записи, чтобы жена знала, куда звонить.

Вернуться к содержанию страницы

Почему это важно для вас

  • Читайте каждое уведомление. В письмах о прекращении плана или покупке аннуитета указан страховщик и объяснены ваши варианты и сроки.
  • Проверьте сумму и вариант для пережившего супруга. После передачи сравните первую выплату от страховщика со своей прежней пенсией. Если что-то отличается, сразу звоните страховщику.
  • Хорошо подумайте о единовременной выплате. Выбирая единовременную выплату, вы отказываетесь от пожизненных ежемесячных выплат. Если вы в браке, плану может сначала потребоваться письменное согласие вашего супруга (см. согласие супруга на пенсионный выбор). Единовременная выплата, которую не перевели на другой пенсионный счёт, облагается налогом как доход в этом году.
  • Знайте, куда звонить. Вопросы о том, как план провёл передачу: Управление по защите пособий работников (Employee Benefits Security Administration), 1-866-444-3272. Вопросы о страховщике: департамент страхования вашего штата.

Вернуться к содержанию страницы

Где вы это увидите

  • В Уведомлении о намерении прекратить план (Notice of Intent to Terminate) и Уведомлении о пенсионных выплатах по плану (Notice of Plan Benefits).
  • В письме вашего плана «notice of annuity provider» (уведомление о поставщике аннуитета) или «notice of transfer» (уведомление о передаче).
  • В приветственном письме и сертификате аннуитета от страховой компании.
  • В форме выбора единовременной выплаты со сроком подачи.
  • В форме 1099-R, которая будет приходить от страховщика, а не от плана, когда выплаты начнёт делать страховщик.

Вернуться к содержанию страницы

Связанные термины

Вернуться к содержанию страницы

Проверьте, на что вы можете иметь право

Источники

Страница последний раз проверена: 2026-10-20 · Следующая проверка: 2027-01-05