Эта страница переведена компьютером и еще не проверена человеком. Если что-то неверно или непонятно, предложите, пожалуйста, лучший вариант.

Единовременная выплата (Lump-sum distribution)

Также называется: lump sum, lump-sum payout, cash-out, lump-sum option

Коротко: единовременная выплата (lump-sum distribution) — это один платёж всего остатка по плану вместо ежемесячной пожизненной пенсии. Если деньги выплачиваются вам, план обязан удержать 20% в счёт федерального подоходного налога. Этого можно избежать и отложить налог, если перевести деньги напрямую на IRA или в другой план.

Что это значит

Когда вы уходите с работы или на пенсию, пенсионный план может позволить вам забрать деньги одним платежом. В 401(k) или похожем плане это остаток на вашем счёте. В традиционной пенсии от работодателя (pension) план пересчитывает вашу будущую ежемесячную пенсию в одну сумму на сегодняшний день.

IRS (Налоговая служба США) использует термин «lump-sum distribution» в более узком смысле для налоговых целей. Это получение всего остатка из всех планов одного вида у одного работодателя в течение одного налогового года, потому что вы:

  • умерли (выплата наследникам),
  • достигли 59½ лет или старше,
  • ушли с работы (для наёмных работников), или
  • стали полностью и навсегда нетрудоспособными (для самозанятых).

Вернуться к содержанию страницы

Как это работает

Пенсионные планы обязаны предлагать пожизненную выплату. Пенсионные планы и планы с фиксированными взносами (money purchase plans) обязаны предлагать пожизненный аннуитет. Единовременная выплата предлагается, только если её разрешает план. Планы 401(k) и другие планы с установленными взносами могут предлагать единовременную выплату наряду с другими вариантами.

Небольшие остатки. Если стоимость вашей закреплённой выплаты $7,000 или меньше, план может выплатить её, не спрашивая вас. Если сумма больше $1,000, план должен перевести её на выбранный им IRA, если вы не выберете другое. Сначала план должен прислать вам уведомление. Если сумма больше $7,000, плану нужно ваше письменное согласие.

Согласие супруга. В пенсионном плане или плане с фиксированными взносами человеку в браке, который хочет получить единовременную выплату больше $7,000, также нужно письменное согласие супруга. Оно должно быть заверено нотариусом или представителем плана. См. согласие супруга (spousal consent).

Как рассчитывается единовременная выплата пенсии. План должен использовать процентные ставки и таблицу ожидаемой продолжительности жизни, установленные IRS, на основе ставок за месяц до выплаты. Когда эти ставки растут, единовременная сумма за ту же пенсию уменьшается, и наоборот.

Налоги.

  • Удержание 20%: план обязан удерживать 20% в счёт федерального подоходного налога с большинства облагаемых единовременных выплат, выплачиваемых вам. Это происходит, даже если вы планируете перевести деньги. Вы можете попросить удерживать больше по форме W-4R.
  • Перевод (rollover): вы можете отложить налог, если план отправит деньги напрямую на IRA или в другой подходящий план (прямой перевод, direct rollover). Или вы можете сами внести их на IRA в течение 60 дней. Если вы делаете это сами, чтобы перевести полную сумму, вам придётся добавить удержанные 20% из других денег.
  • Налог за раннее получение: с облагаемых денег, полученных до 59½ лет, как правило, взимается дополнительный налог 10%. Это не применяется, если вы ушли с работы в год, когда вам исполнилось 55, или позже (50 лет для некоторых работников общественной безопасности). Правило 55 лет не применяется к IRA. Дополнительный налог указывается в Form 5329.
  • Родившиеся до 2 января 1936 года: возможно, вы сможете использовать особые методы расчёта налога, например 10-летний вариант, который рассчитывается по Form 4972. Их можно использовать только один раз после 1986 года.

Вернуться к содержанию страницы

Пример

Джойс 63 года, она выходит на пенсию. Её пенсионный план предлагает $1,500 в месяц пожизненно или единовременно $240,000. Если план выплатит $240,000 ей, он удержит $48,000 (20%) в счёт налога, и она получит $192,000. Если она попросит план перевести всю сумму напрямую на IRA, ничего не удерживается, и она не платит налог, пока не снимет деньги с IRA. Поскольку Джойс замужем, её муж должен подписать согласие, прежде чем план сможет сделать единовременную выплату.

Вернуться к содержанию страницы

Почему это важно для вас

  • Ежемесячная пенсия выплачивается, пока вы живы. Единовременная сумма может закончиться. Сравните оба варианта, прежде чем решать.
  • Если ваш пенсионный план впоследствии обанкротится, PBGC страхует ежемесячные пенсии. Как только вы получили единовременную выплату, план вам больше ничего не должен.
  • Если вы хотите перевести деньги, попросите план сделать прямой перевод. Тогда ничего не удерживается, и вам не нужно добавлять 20%.
  • Остерегайтесь тех, кто звонит вам с предложением «вложить» вашу единовременную выплату. Чтобы перевести деньги, не нужно покупать никаких продуктов.

Вернуться к содержанию страницы

Где вы это увидите

  • Формы плана для выбора выплаты и его письменное уведомление о правилах перевода и налогах
  • Form 1099-R, где указана выплата; для акций работодателя в графе 6 указан чистый нереализованный прирост стоимости (net unrealized appreciation)
  • Form W-4R (выбор удержания), Form 5329 (дополнительный налог 10%), Form 4972 (особые методы расчёта налога)
  • IRS Tax Topic 412 на irs.gov; справочная линия IRS 1-800-829-1040

Вернуться к содержанию страницы

Связанные термины

Вернуться к содержанию страницы

Проверьте, на что вы можете иметь право

Источники

Страница последний раз проверена: 2026-10-20 · Следующая проверка: 2027-01-05