Эта страница переведена компьютером и еще не проверена человеком. Если что-то неверно или непонятно, предложите, пожалуйста, лучший вариант.

Жилищный ваучер (Housing Choice Voucher)

Также называется: Section 8, Section 8 voucher, HCV, tenant-based voucher, rental assistance voucher

Коротко: жилищный ваучер (Housing Choice Voucher) помогает платить аренду частному арендодателю. Ваше местное агентство государственного жилья платит часть арендной платы прямо арендодателю, а остальное платите вы — обычно около 30% вашего скорректированного месячного дохода. Списки ожидания часто длинные, поэтому подавайте заявление пораньше и не в одно агентство.

Что это значит

Программа Housing Choice Voucher — главная помощь федерального правительства в оплате аренды для людей с низким доходом, пожилых людей и людей с инвалидностью. Многие до сих пор называют её Section 8 (раздел 8) — по части жилищного закона, которая её создала.

Её финансирует Министерство жилищного строительства и городского развития США (Department of Housing and Urban Development, HUD). Ведут её около 2,000 местных агентств государственного жилья (public housing agencies, PHA), которые иногда называют жилищными управлениями (housing authorities). Ваучер «привязан к жильцу» (tenant-based): помощь переходит вместе с вами, а не привязана к одному дому. Вы сами находите жильё у частного арендодателя, который согласен участвовать в программе.

Вернуться к содержанию страницы

Как это работает

Кто может получить право.

  • Доход вашей семьи обычно должен быть «очень низким», то есть не выше 50% от медианного дохода в вашем районе. В особых случаях право могут получить некоторые люди с доходом до 80% от медианного.
  • Каждый год не менее 75% семей, которых принимает PHA, должны иметь «крайне низкий доход»: не выше большего из двух значений — 30% от медианного дохода в районе или федеральной черты бедности.
  • Вы должны быть гражданином США или негражданином, имеющим право на помощь. Семья, в которой право имеют только некоторые члены, получает уменьшенную (пропорциональную) помощь.
  • У главы семьи должен быть действительный номер социального страхования (Social Security number). Все члены семьи должны сообщить свои номера, кроме неграждан, не имеющих права на помощь.
  • PHA обязаны отказывать тем, кто пожизненно внесён в реестр лиц, совершивших сексуальные преступления, и могут отказывать за некоторые другие преступления.

Пожилая семья (elderly family) — это семья, в которой глава, соглава, супруг или единственный член семьи в возрасте 62 лет или старше, или в которой двое или больше членов в возрасте 62 лет или старше. Человек в возрасте 62 лет или старше, который живёт с помощником по уходу, проживающим с ним, тоже считается.

Заявление. Заявление подают в местное PHA. Чтобы подать заявление, не обязательно жить в районе этого агентства. Если вы не жили там на момент подачи заявления, возможно, первые 12 месяцев вам придётся снимать жильё в этом районе. Ваше место в списке ожидания зависит от даты заявления и местных приоритетов, например для ветеранов, пожилых людей или людей с инвалидностью. Сообщайте в PHA каждый раз, когда меняется ваш адрес или телефон, иначе вас могут исключить из списка.

После того как вас выбрали. Вы проходите инструктаж и получаете ваучер. Затем у вас есть от 60 до 120 дней, в зависимости от правил PHA, чтобы найти жильё. Можно попросить больше времени.

Как рассчитывается арендная плата.

  • Ваша доля («общий платёж жильца», total tenant payment) обычно составляет 30% скорректированного месячного дохода. В некоторых случаях она может доходить до 40%.
  • PHA устанавливает платёжный норматив (payment standard) для жилья каждого размера. Если аренда вместе с коммунальными услугами выше норматива, разницу платите вы.
  • Остальное PHA платит арендодателю — это называется выплатой жилищной помощи (housing assistance payment).
  • Во многих PHA есть минимальная арендная плата, часто от $25 до $50 в месяц. Есть освобождения для людей в трудном положении.

Проверки. PHA осматривает жильё до заселения, а затем обычно раз в один-два года. Арендодатель должен устранить опасные для жизни проблемы в течение 24 часов, а большинство других проблем — в течение 30 дней.

Переезд. Обычно вы можете перевезти свой ваучер в другой город или штат («переносимость», portability), когда выполнено правило 12 месяцев. Сначала сообщите своему PHA и правильно расторгните договор аренды.

Как остаться в программе. PHA каждый год проверяет ваш доход и то, кто с вами живёт. Вы должны сообщать об изменениях, вовремя платить свою долю, использовать жильё как основное место жительства и разрешать жить там только одобренным людям.

Вернуться к содержанию страницы

Пример

69-летняя вдова живёт одна на Social Security. Её доход намного ниже половины медианного дохода в её районе. Она подаёт заявления в жилищные агентства своего города и округа. Через два года ей звонят из окружного агентства. Она проходит инструктаж, находит квартиру с одной спальней у арендодателя, который принимает ваучеры, и квартира проходит проверку. Её доля составляет около 30% скорректированного дохода, а агентство каждый месяц платит арендодателю остальное.

Вернуться к содержанию страницы

Почему это важно для вас

  • Подавайте заявление сейчас, даже если ждать долго. Очередь может двигаться годами, и, возможно, вам придётся подать заявления в несколько агентств.
  • Спросите о приоритетах для пожилых людей и людей с инвалидностью и о других программах, например о жилье по программе Section 202 (Section 202 housing) и государственном жилье (public housing).
  • Никогда никому не платите за то, чтобы попасть в список ожидания. Подать заявление можно бесплатно. Мошеннические сайты иногда берут плату.
  • Если вам отказали или ваша помощь прекращается, попросите PHA письменно объяснить, как обжаловать решение. Может помочь бесплатная юридическая помощь (legal aid).

Вернуться к содержанию страницы

Где вы это увидите

  • Письма от вашего местного агентства государственного жилья или жилищного управления.
  • Форма запроса на одобрение аренды (Request for Tenancy Approval, RFTA), которую заполняете вы и арендодатель.
  • Договор о выплатах жилищной помощи (housing assistance payments, HAP) между PHA и арендодателем.
  • Ежегодные формы повторной проверки с вопросами о доходе и составе семьи.

Вернуться к содержанию страницы

Связанные термины

Вернуться к содержанию страницы

Проверьте, на что вы можете иметь право

Источники

Страница последний раз проверена: 2026-10-20 · Следующая проверка: 2027-01-05