Медицинский уход на дому (Home health care)
Также называется: home health services, home health agency care, HHA care, skilled home care
Коротко: медицинский уход на дому по Medicare — это квалифицированный сестринский уход и терапия у вас дома, которые оказывает агентство медицинского ухода на дому, сертифицированное Medicare. Вы должны быть прикованы к дому (homebound), нуждаться в квалифицированном уходе неполное время, и уход должен назначить врач или другой медицинский специалист. Покрываемые визиты медицинского ухода на дому стоят $0. Medicare не оплачивает круглосуточный уход или помощь в повседневных делах, если это всё, что вам нужно.
Что это значит
У «медицинского ухода на дому» (home health care) в Medicare узкое значение. Это медицинская помощь дома, например медсестра проверяет рану или терапевт-реабилитолог помогает вам снова начать ходить после операции. Это не то же самое, что помощник по уходу на дому (home care aide), который долгое время помогает с готовкой, уборкой или купанием. Medicare оплачивает помощника только как часть плана, в который также входит квалифицированный сестринский уход или терапия.
Оригинальная программа Medicare покрывает его по Части A и Части B.
Как это работает
Кто имеет право. Должно выполняться всё следующее:
- Вы прикованы к дому. Выйти из дома для вас — большое усилие, и вам нужна для этого помощь (например, трость, инвалидная коляска, специальный транспорт или другой человек), или врач советует вам не выходить из дома. Вы всё равно можете выходить для получения медицинской помощи, в дневной центр для взрослых, на религиозные службы или в короткие редкие поездки, например в парикмахерскую или на похороны.
- Вам нужен квалифицированный уход неполное время или время от времени. Это значит квалифицированный сестринский уход (не только взятие крови), физическая терапия, логопедическая терапия или продолжающаяся эрготерапия (occupational therapy).
- Вашим лечением руководит медицинский специалист. Врач или другой допустимый специалист, например практикующая медсестра (nurse practitioner), ассистент врача (physician assistant) или клиническая медсестра-специалист (clinical nurse specialist), составляет план ухода и пересматривает его не реже чем раз в 60 дней.
- Была личная встреча. Медицинский специалист должен осмотреть вас лично или по видеосвязи (телемедицина) по основной причине, по которой вам нужен уход на дому. Встреча должна состояться не раньше чем за 90 дней до начала ухода или в течение 30 дней после.
- Агентство сертифицировано Medicare.
Ограничения по часам. Квалифицированный сестринский уход и услуги помощника вместе обычно ограничены 8 часами в день и 28 часами в неделю. При необходимости на короткое время может быть разрешено до 35 часов в неделю. Число визитов не ограничено, пока вы имеете право.
Что покрывается. Квалифицированный сестринский уход, физическая терапия, эрготерапия и логопедическая терапия, медицинские социальные услуги, помощник по медицинскому уходу на дому (только пока вы также получаете квалифицированный уход), медицинские принадлежности и медицинское оборудование длительного пользования.
Не покрывается. Круглосуточный уход, доставка еды, покупки, уборка и стирка, а также личный уход, если это единственная помощь, которая вам нужна.
Расходы. $0 за покрываемые услуги медицинского ухода на дому. За медицинское оборудование вы платите 20% от суммы, одобренной Medicare, после франшизы по Части B.
Улучшение не обязательно. Medicare покрывает квалифицированный уход, который нужен, чтобы ваше состояние оставалось стабильным или ухудшалось медленнее, а не только уход, после которого вам станет лучше.
Уведомления и апелляции. До начала ухода агентство должно сообщить вам, что оплатит Medicare. Оно обязано выдать вам Предварительное уведомление получателя (Advance Beneficiary Notice), прежде чем оказывать то, что Medicare может не покрыть, и Уведомление об изменении ухода на дому (Home Health Change of Care Notice), прежде чем сократить услуги. Не меньше чем за 2 дня до окончания всех покрываемых услуг вы получаете Уведомление о прекращении покрытия Medicare (Notice of Medicare Non-Coverage). Если вы не согласны, позвоните в свою Организацию по повышению качества до полудня следующего дня после получения уведомления и попросите об ускоренной апелляции.
Пример
Маргарет 78 лет. Она возвращается домой после операции на сердце. Она слаба и не может выйти из дома без помощи дочери. Врач назначает визиты медсестры дважды в неделю и физическую терапию три раза в неделю. Сертифицированное агентство присылает медсестру, терапевта-реабилитолога и помощника, который в дни визитов помогает ей купаться. Medicare оплачивает всю стоимость. Когда цели терапии достигнуты и квалифицированный уход ей больше не нужен, визиты помощника тоже прекращаются.
Почему это важно для вас
- Агентство выбираете вы. Врач может что-то посоветовать, но вы можете выбрать любое сертифицированное агентство, которое работает в вашем районе. Medicare одновременно оплачивает только одно агентство, и вы можете перейти в другое по новому направлению.
- Сравнивайте агентства в Care Compare на сайте medicare.gov.
- Планы Medicare Advantage тоже покрывают медицинский уход на дому, но могут требовать, чтобы вы пользовались агентствами, с которыми у них есть договор.
- Для долговременной помощи на дому узнайте об услугах на дому и по месту жительства (home and community-based services) от Medicaid или обратитесь в местное Агентство по делам пожилых (Area Agency on Aging) (Eldercare Locator: 1-800-677-1116).
- Сообщайте о мошенничестве. Если кто-то предлагает бесплатное оборудование или услуги в обмен на ваш номер Medicare, позвоните по номеру 1-800-HHS-TIPS (1-800-447-8477).
Где вы это увидите
- План ухода (plan of care) агентства и документы о приёме.
- Предварительное уведомление получателя (Advance Beneficiary Notice, CMS-R-131), Уведомление об изменении ухода на дому (Home Health Change of Care Notice) и Уведомление о прекращении покрытия Medicare (Notice of Medicare Non-Coverage, CMS-10123).
- Брошюра «Medicare & Home Health Care» (публикация 10969) на сайте medicare.gov.
- 1-800-MEDICARE (1-800-633-4227; TTY 1-877-486-2048) и Программа помощи по медицинскому страхованию вашего штата (SHIP).
Связанные термины
- Квалифицированный уход (skilled care)
- Бытовой уход (custodial care)
- Помощник по уходу на дому (home care aide)
- Медицинское оборудование длительного пользования (durable medical equipment)
- Предварительное уведомление получателя (Advance Beneficiary Notice, ABN)
- Организация по повышению качества (Quality Improvement Organization, QIO)
- Уход в учреждении квалифицированного сестринского ухода (skilled nursing facility care)
- Руководства по программам: Часть A Medicare, Часть B Medicare, Medicaid
См. также
- Квалифицированный уход (Skilled care)
- Бытовой уход (Custodial care)
- Помощник по уходу на дому (Home care aide)
- Медицинское оборудование длительного пользования (Durable medical equipment)
- Предварительное уведомление получателя (Advance Beneficiary Notice, ABN)
- Организация по повышению качества (Quality Improvement Organization, QIO)
- Care Compare, сравнение поставщиков ухода (Care Compare)
- Уход в учреждении квалифицированного сестринского ухода (Skilled nursing facility care)
- Часть A Medicare (больничное страхование)
- Часть B Medicare (медицинское страхование)
- Medicaid для людей от 65 лет
Источники
- medicare.gov/coverage/home-health-services · проверено 2026-10-20
- medicare.gov/publications/10969-medicare-and-home-health-care.pdf · проверено 2026-10-20
- ecfr.gov/current/title-42/chapter-IV/subchapter-B/part-424/subpart-B/section-424.22 · проверено 2026-10-20
- cms.gov/medicare/settlements/jimmo · проверено 2026-10-20
- cms.gov/medicare/cms-forms/cms-forms/cms-forms-items/cms019517 · проверено 2026-10-20
- ecfr.gov/current/title-42/chapter-IV/subchapter-B/part-405/subpart-J/section-405.1202 · проверено 2026-10-20
Страница последний раз проверена: 2026-10-20 · Следующая проверка: 2027-01-05