Esta página fue traducida por computadora y todavía no la ha revisado una persona. Si algo está mal o no se entiende, sugiera una mejor redacción.

Regla de la estadía de tres días en el hospital (Three-day hospital stay rule)

También se llama: 3-day rule, qualifying hospital stay, 3-day inpatient stay requirement, SNF 3-day rule

En resumen: Antes de que Medicare Original pague una estadía en un centro de enfermería especializada, por lo general usted debe haber estado ingresado formalmente en un hospital como paciente internado por lo menos 3 días seguidos. El día en que lo ingresan cuenta. El día en que vuelve a su casa no cuenta. El tiempo en observación o en la sala de emergencias no cuenta, aunque pase la noche.

Qué significa

La Parte A de Medicare paga el cuidado a corto plazo en un centro de enfermería especializada, como la rehabilitación después de una fractura de cadera o un derrame cerebral. Pero solo lo paga cuando ese cuidado viene después de una estadía en el hospital "que califica". Una estadía que califica es de por lo menos 3 días seguidos como paciente internado.

Esta regla sorprende a muchas familias. Una persona puede pasar 3 noches o más en un hospital y aun así no cumplirla, porque algunas o todas esas noches fueron en observación como paciente ambulatorio.

Volver al menú de la página

Cómo funciona

Cómo se cuentan los días.

  • Cuente desde el día en que una orden del médico lo ingresa formalmente como paciente internado.
  • Cuente el día del ingreso. No cuente el día del alta.
  • Los días tienen que ser seguidos.
  • Las horas en la sala de emergencias o en observación antes de la orden de ingreso no cuentan, aunque haya pasado la noche en una cama del hospital.

El plazo de 30 días. Por lo general, usted debe entrar al centro de enfermería especializada dentro de los 30 días después de salir del hospital.

El cuidado tiene que estar relacionado. El cuidado en el centro de enfermería debe ser para una condición que se trató durante la estadía en el hospital, o para una condición nueva que empezó mientras recibía cuidado en el centro de enfermería por esa condición.

Las demás condiciones se siguen aplicando. Aun con una estadía que califica, usted debe necesitar enfermería especializada o terapia todos los días, un médico debe ordenarla y deben quedarle días en su período de beneficios.

Excepciones.

  • Los planes Medicare Advantage pueden no exigir los 3 días. Pregúntele a su plan.
  • Organizaciones Responsables por el Cuidado de la Salud (ACO). Si su médico o su hospital es parte de una ACO, o de otro programa de Medicare, aprobado para una "exención de la regla de los 3 días", es posible que no necesite la estadía de 3 días.

Si cambiaron su estado. Si el hospital lo ingresó y después lo cambió a observación, el cambio puede hacerle perder los 3 días. En Medicare Original, es posible que pueda pedir una apelación rápida antes de salir, si cumple ciertos requisitos. El hospital le da un "Medicare Change of Status Notice" (Aviso de Cambio de Estado de Medicare, formulario CMS-10868).

Volver al menú de la página

Un ejemplo

Eleanor se cae y se fractura la muñeca un viernes. La dejan en observación el viernes por la noche. El sábado por la tarde, su médico escribe una orden para ingresarla. Vuelve a su casa el martes. Sus días como paciente internada son el sábado, el domingo y el lunes. El martes, el día del alta, no cuenta, y el viernes no cuenta porque estaba en observación. Tiene exactamente 3 días como paciente internada, así que cumple la regla. Si entra a un centro de enfermería especializada a más tardar el día 30 después del martes, la Parte A puede cubrirlo.

Si su médico no la hubiera ingresado hasta el domingo, habría tenido solo 2 días como paciente internada, y Medicare Original no pagaría el centro de enfermería.

Volver al menú de la página

Por qué le importa

  • Pregunte por su estado todos los días. Pregunte: "¿Soy paciente internado o paciente ambulatorio?". Anote la fecha y la hora en que lo ingresaron.
  • Esté atento al MOON. Si recibe un Aviso de Observación de Paciente Ambulatorio de Medicare, todavía no es paciente internado.
  • Hable pronto con el encargado de planificar el alta. Si es probable que necesite rehabilitación, pregunte cómo se aplica la regla de los 3 días y si sus médicos son parte de una ACO con una exención.
  • Sepa cuánto cuesta si no se cumple. Sin una estadía que califica, usted paga el costo completo del centro de enfermería, a menos que otra cobertura lo pague, como Medicaid o un plan Medicare Advantage con una exención.
  • El cuidado a largo plazo es distinto. La regla trata del cuidado especializado a corto plazo. Medicare no paga el cuidado personal (de custodia) a largo plazo en un hogar de ancianos, sin importar cuánto dure la estadía en el hospital.

Volver al menú de la página

Dónde lo verá

  • La página de medicare.gov sobre el cuidado en un centro de enfermería especializada.
  • El Aviso de Observación de Paciente Ambulatorio de Medicare (Medicare Outpatient Observation Notice, CMS-10611) y el Aviso de Cambio de Estado de Medicare (Medicare Change of Status Notice, CMS-10868) en el hospital.
  • Una negación en un Resumen de Medicare (Medicare Summary Notice) por el cuidado en un centro de enfermería, que puede indicar que no hubo una estadía que califica.
  • 1-800-MEDICARE (1-800-633-4227; TTY 1-877-486-2048), y su Programa Estatal de Asistencia sobre Seguros de Salud (SHIP).

Volver al menú de la página

Términos relacionados

Volver al menú de la página

Vea para qué podría calificar

Fuentes

Última revisión de la página: 2026-10-20 · Próxima revisión: 2027-01-05