Esta página fue traducida por computadora y todavía no la ha revisado una persona. Si algo está mal o no se entiende, sugiera una mejor redacción.

Departamento de seguros del estado (State insurance department)

También se llama: department of insurance, insurance commissioner, division of insurance, SID, state insurance regulator

En resumen: Cada estado tiene una oficina que supervisa a las compañías de seguros y a los agentes que venden seguros allí. Por lo general se llama departamento de seguros (department of insurance), y la dirige un comisionado de seguros (insurance commissioner). Medicare les dice a las personas que llamen al departamento de seguros de su estado si tienen preguntas sobre las pólizas Medigap que se venden en su zona, sobre los derechos propios de su estado y sobre problemas con una compañía de seguros.

Qué significa

En los Estados Unidos, la mayoría de los seguros privados los regulan los estados, no el gobierno federal. El departamento de seguros de su estado da licencias a las compañías de seguros y a los agentes, revisa muchos tipos de pólizas, vigila cómo se venden los productos y recibe quejas del público.

Para las personas mayores, esta oficina importa sobre todo para:

  • Las pólizas Medigap (seguro suplementario de Medicare, Medicare Supplement Insurance).
  • El seguro de cuidado a largo plazo.
  • Las anualidades. FINRA dice que todas las anualidades las regulan los comisionados de seguros de los estados. Las anualidades variables también las supervisan la Comisión de Bolsa y Valores de EE. UU. (U.S. Securities and Exchange Commission, SEC) y FINRA.
  • Los seguros de vida, de casa y de auto.

La oficina tiene distintos nombres: departamento de seguros, división de seguros (division of insurance), oficina del comisionado de seguros o parte de un departamento más grande de servicios financieros.

Volver al menú de la página

Cómo funciona

Preguntas sobre Medigap. La guía de Medigap de Medicare dice que llame al departamento de seguros de su estado:

  • Si tiene preguntas sobre las pólizas Medigap que se venden en su zona.
  • Sobre los derechos de Medigap propios de su estado. Algunos estados dan más que el mínimo federal.
  • Si una compañía le niega una póliza Medigap en una situación en la que usted tiene un derecho de emisión garantizada federal.
  • Para asegurarse de que una póliza Medigap que le interesa se puede vender en su estado.
  • Para saber si hay quejas registradas contra las compañías que venden el plan que usted quiere.
  • Si es menor de 65 años y tiene Medicare por una discapacidad, para conocer las reglas de su estado sobre la venta de Medigap a usted.

Estados con sus propios planes Medigap. En Massachusetts, Minnesota y Wisconsin, las pólizas Medigap se estandarizan de manera diferente a la de otros estados. Medicare da estos números de los departamentos de seguros: Massachusetts 1-877-563-4467, Minnesota 1-800-657-3602, Wisconsin 1-800-236-8517.

Reglas de venta que puede hacer cumplir. Según la ley federal, es ilegal que alguien le venda una póliza Medigap si sabe que usted ya tiene una, a menos que usted declare por escrito que piensa cancelar la anterior. Cuando compra una póliza Medigap nueva, tiene 30 días para decidir si se queda con ella. Denuncie ante el departamento de seguros de su estado las ventas que no cumplan estas reglas.

Asesoría gratis. En algunos estados, el departamento de seguros maneja el SHIP, el programa gratuito de asesoría sobre Medicare. En otros, el SHIP lo maneja la agencia estatal para personas mayores.

Lo que va a otras oficinas. Las preguntas sobre Medicare en sí, o sobre los beneficios de un plan Medicare Advantage o de la Parte D, van al plan o al 1-800-MEDICARE (1-800-633-4227). Las preguntas sobre Medicaid van a su agencia estatal de Medicaid. Los problemas con un banco o un prestamista van a la Oficina para la Protección Financiera del Consumidor (Consumer Financial Protection Bureau).

Volver al menú de la página

Un ejemplo

Una mujer de 66 años pierde la cobertura para jubilados de su empleador cuando la compañía la elimina. Solicita una póliza Medigap, y la compañía le hace preguntas de salud y la rechaza. Ella cree que tiene un derecho de emisión garantizada. Llama al departamento de seguros de su estado, que le explica sus derechos según las reglas federales y estatales y abre una queja contra la compañía.

Volver al menú de la página

Por qué le importa

  • Investigue al agente antes de comprar. Pregúntele al departamento de seguros del estado si el agente y la compañía tienen licencia en su estado.
  • Denuncie las ventas bajo presión, como un agente que le dice que cancele una cobertura que ya tiene o que pase sus ahorros rápido a una anualidad.
  • Pregunte por los precios. Algunos departamentos de seguros de los estados publican comparaciones de precios de Medigap. Pregunte si el suyo lo hace.
  • Guarde sus papeles. Guarde la póliza, la solicitud, las cartas y la tarjeta de presentación del agente. Los necesitará si presenta una queja.
  • Es gratis. No tiene que pagarle a nadie para presentar una queja sobre un seguro.

Volver al menú de la página

Dónde lo verá

  • En las pólizas de Medigap y de seguro de cuidado a largo plazo, que por lo general dan la dirección del departamento de seguros del estado.
  • En el folleto de Medicare "Choosing a Medigap Policy" (Cómo escoger una póliza Medigap), que le dice cuándo llamar al departamento de seguros del estado.
  • En los contratos de anualidades y en los formularios de divulgación de información.
  • En el sitio web del gobierno de su estado, en la sección de seguros o de protección al consumidor.

Volver al menú de la página

Términos relacionados

Volver al menú de la página

Vea para qué podría calificar

Fuentes

Última revisión de la página: 2026-10-20 · Próxima revisión: 2027-01-05