Patrulla de Medicare para Personas Mayores (Senior Medicare Patrol)
También se llama: SMP, Senior Medicare Patrol program, SMP Resource Center
En resumen: La Patrulla de Medicare para Personas Mayores (Senior Medicare Patrol, SMP) es un programa gratuito, atendido en su mayoría por voluntarios capacitados, que le ayuda a proteger su número de Medicare, leer sus estados de cuenta de Medicare y denunciar cobros que parecen incorrectos. Hay una SMP en cada estado. Llame al 1-877-808-2468 para comunicarse con la suya.
Qué significa
Las SMP ayudan a los beneficiarios de Medicare, a sus familias y a sus cuidadores a prevenir, detectar y denunciar el fraude, los errores y el abuso en la atención médica. Fraude quiere decir que alguien le cobra a Medicare a propósito por atención que usted no recibió. Los errores son equivocaciones de cobro hechas de buena fe. El abuso incluye cobrar por atención que no se necesitaba o cobrar más de lo permitido.
La Administración para la Vida Comunitaria (Administration for Community Living, ACL), una agencia federal, maneja el programa nacional y paga los proyectos locales de SMP. Los miembros del equipo, muchos de ellos profesionales jubilados, dan charlas, reparten materiales, aconsejan a las personas una por una, ayudan con disputas de cobros y envían los casos de posible fraude a las agencias que pueden investigarlos.
Cómo funciona
- Dónde está. Las SMP funcionan en los 50 estados, el Distrito de Columbia, Guam, Puerto Rico y las Islas Vírgenes de EE. UU. La ACL cuenta cerca de 5,500 empleados y voluntarios en más de 500 lugares locales. En algunos estados, la SMP es parte de la misma oficina que el programa de asesoría sobre Medicare SHIP.
- Historia. La SMP empezó en 1997 como proyectos de prueba en 12 estados, bajo la Ley de Estadounidenses de Edad Avanzada (Older Americans Act) y la Ley de Portabilidad y Responsabilidad del Seguro Médico de 1996 (Health Insurance Portability and Accountability Act, HIPAA).
- Fondos. Se paga con el programa federal de Control del Fraude y el Abuso en la Atención Médica (Health Care Fraud and Abuse Control), no con dinero de las personas a quienes ayuda. El servicio es gratis para usted.
- Socios. Las SMP envían casos a la Oficina del Inspector General del HHS (HHS Office of Inspector General), a los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (Centers for Medicare & Medicaid Services, CMS), a las unidades estatales de control del fraude de Medicaid y a los fiscales generales de los estados.
- Resultados. En 2021, según el informe del Inspector General del HHS que cita la ACL, las SMP llegaron a más de 1.2 millones de personas en unos 22,000 eventos, tuvieron más de 270,000 sesiones individuales e identificaron $111.3 millones en recuperaciones esperadas para Medicare.
- Alertas de fraude. Las SMP publican alertas para el consumidor sobre los engaños actuales. Temas recientes han incluido estafas de cuidados paliativos (hospice), de pruebas genéticas, de COVID-19 y de renovación de Medicaid.
Cómo comunicarse con su SMP:
- Línea nacional gratuita: 1-877-808-2468.
- Buscador en internet y formulario para denunciar fraude: smpresource.org.
Un ejemplo
Un hombre de 70 años ve un cobro por una faja para la espalda en su Resumen de Medicare (Medicare Summary Notice). Él nunca pidió una. Recuerda a una persona que lo llamó, le ofreció una faja "gratis" y le pidió su número de Medicare. Llama a su SMP. Una voluntaria le ayuda a revisar sus otros estados de cuenta y a denunciar el cobro.
Por qué le importa
- Lea cada Resumen de Medicare o la Explicación de Beneficios (Explanation of Benefits) de su plan. Compárelos con su propio calendario o sus notas de las consultas.
- Cuide su número de Medicare como una tarjeta de crédito. No se lo dé a personas que lo llamen, a vendedores que vayan de puerta en puerta ni a personas que ofrecen pruebas o equipos gratis.
- Pregunte antes de denunciar si no está seguro. Una SMP puede decirle si un cobro es un error que puede arreglar con su médico o algo que debe denunciar.
- Hágase voluntario. Las SMP buscan y capacitan voluntarios. Vea "Become a Volunteer" (Hágase voluntario) en smpresource.org.
Dónde lo verá
- En smpresource.org, que maneja el centro nacional de recursos de la SMP.
- En charlas y mesas informativas en centros para personas mayores y ferias de salud, sobre todo durante la Semana de Prevención del Fraude de Medicare (Medicare Fraud Prevention Week).
Términos relacionados
- Fraude de Medicare
- Resumen de Medicare
- SHIP
- Tarjeta de Medicare (número de Medicare)
- Robo de identidad
- Estafa de suplantación del gobierno
- 1-800-MEDICARE
- Guía del programa: Medicare
Vea también
- Fraude de Medicare (Medicare fraud)
- Resumen de Medicare (Medicare Summary Notice)
- Programa Estatal de Asistencia sobre Seguros de Salud, SHIP (SHIP, State Health Insurance Assistance Program)
- Robo de identidad (Identity theft)
- Tarjeta de Medicare, número de Medicare (Medicare card, Medicare number)
- 1-800-MEDICARE
- Estafa de suplantación del gobierno (Government impersonation scam)
- Administración para la Vida Comunitaria (Administration for Community Living)
- Medicare
- Medicaid para personas de 65 años o más
Fuentes
- acl.gov/programs/protecting-rights-and-preventing-abuse/senior-medicare-patrol-smp · revisado el 2026-10-20
- smpresource.org/ · revisado el 2026-10-20
Última revisión de la página: 2026-10-20 · Próxima revisión: 2027-01-05