Beneficiario representante (Representative payee)
También se llama: rep payee, payee, organizational payee, fee-for-service payee
En resumen: Un beneficiario representante (representative payee) recibe los pagos del Seguro Social (Social Security) o de la Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI) de una persona que no puede manejarlos, y usa el dinero para las necesidades de esa persona. El Seguro Social escoge y supervisa al beneficiario representante. Un poder legal, una tutela o una cuenta de banco conjunta no le permiten, por sí solos, a alguien administrar los beneficios de otra persona.
Qué significa
Algunas personas no pueden manejar sus propios pagos de beneficios por demencia, una enfermedad mental grave u otra condición. En ese caso, el Seguro Social puede enviar los pagos a un beneficiario representante. Por lo general es un familiar o un amigo. Si no hay nadie adecuado, el Seguro Social busca una organización calificada, como una agencia de servicios sociales sin fines de lucro.
El dinero sigue siendo del beneficiario. El beneficiario representante solo lo administra por él.
Cómo funciona
Cómo se escoge al beneficiario representante.
- Alguien, a menudo un familiar, un médico o el mismo beneficiario, le plantea la preocupación al Seguro Social. Llame al 1-800-772-1213 (TTY 1-800-325-0778).
- La persona que quiere servir presenta el Formulario SSA-11, Solicitud para ser seleccionado como beneficiario representante (Request to be Selected as Payee). Muestra una identificación y da su número de Seguro Social, o una organización da su número de empleador. Por lo general, la entrevista es en persona.
- Primero, el Seguro Social considera a cualquier persona que el beneficiario haya nombrado de antemano mediante la designación por adelantado. Después sigue su propio orden de preferencia.
- El Seguro Social le envía al beneficiario una carta sobre su decisión. El beneficiario tiene 60 días para apelar por carta si no está de acuerdo con que necesita un beneficiario representante o con la persona escogida.
Lo que debe hacer un beneficiario representante.
- Usar el dinero primero para las necesidades actuales: vivienda, servicios públicos, alimentos, ropa, atención médica y dental, y artículos personales.
- Después, pagar cuentas atrasadas, mantener a los dependientes o pagar actividades de recreo. Ahorrar lo que sobre en una cuenta que pague intereses o en bonos de ahorro.
- Poner la cuenta de banco a nombre de manera que quede claro que el dinero es del beneficiario.
- Si el beneficiario vive en un hogar de ancianos (nursing home) u otro centro, pagar su cuidado y darle dinero para sus gastos personales.
- Llevar un registro de cada pago recibido y de cómo se gastó o se ahorró, y mostrarlo al Seguro Social cuando se lo pida.
- Informar los cambios pronto, como una mudanza, una muerte, un matrimonio, trabajo, viajes fuera de los Estados Unidos de 30 días o más, o una estancia en la cárcel de más de un mes. Para SSI, también debe informar los cambios en los ingresos y los ahorros.
- Devolver el dinero que sobre cuando deje de ser beneficiario representante.
Informe anual. El Seguro Social envía por correo a la mayoría de los beneficiarios representantes un Informe anual del beneficiario representante (Representative Payee Report). Estos beneficiarios representantes no tienen que presentarlo, pero sí deben llevar registros: los padres o tutores de un hijo menor de edad que vive con ellos, los padres de un hijo adulto con discapacidad que vive con ellos, y el cónyuge del beneficiario. Las personas de 18 años o más que son beneficiarios representantes pueden presentarlo por internet en my Social Security.
Cargos. Los familiares y amigos no pueden cobrar. Solo las organizaciones aprobadas por escrito por el Seguro Social, como organizaciones sin fines de lucro con fianza y licencia o agencias del gobierno que atienden por lo menos a cinco beneficiarios, pueden cobrar un cargo limitado del beneficio.
Mal uso. Un beneficiario representante no puede usar el dinero para sí mismo. El Seguro Social puede revisar a cualquier beneficiario representante, y las agencias estatales de Protección y Defensa (Protection and Advocacy) también hacen revisiones.
Un ejemplo
Una mujer de 84 años tiene la enfermedad de Alzheimer y ha empezado a dejar de pagar la renta. Su hija llama al Seguro Social, presenta el Formulario SSA-11 y la nombran beneficiaria representante. Abre una cuenta a nombre de beneficiaria representante para su madre, paga desde ella la renta y la farmacia, y guarda los recibos. Cada año presenta el informe del beneficiario representante por internet.
Por qué le importa
- Un poder legal no basta. El Seguro Social dice que un poder legal o una cuenta de banco conjunta no le hacen beneficiario representante, y el Tesoro no reconoce un poder legal para manejar pagos de beneficios federales. Usted debe presentar una solicitud y ser nombrado.
- Mantenga el dinero aparte. Nunca mezcle el dinero del beneficiario con el suyo.
- Los pagos deben ser electrónicos. Los beneficiarios representantes reciben los beneficios por depósito directo o con una tarjeta Direct Express.
- Denuncie el abuso. Si cree que un beneficiario representante está usando mal el dinero, llame al 1-800-772-1213 o denúncielo a la Oficina del Inspector General (Office of the Inspector General) del Seguro Social. Vea también explotación financiera.
- Planee con tiempo. Mientras pueda, nombre a personas de confianza mediante la designación por adelantado.
Dónde lo verá
- El Formulario SSA-11 (Request to be Selected as Payee, Solicitud para ser seleccionado como beneficiario representante) y el Formulario SSA-445 (para las organizaciones que quieren cobrar un cargo).
- El Informe anual del beneficiario representante (Representative Payee Report).
- "A Guide for Representative Payees" (Una guía para beneficiarios representantes, Publicación n.º 05-10076).
- ssa.gov/payee.
Términos relacionados
- Designación por adelantado
- Poder legal
- Tutela y curatela
- Explotación financiera
- Tarjeta Direct Express
- Cuenta ABLE
- Guías de programas: SSI, Jubilación del Seguro Social
Vea también
- Designación por adelantado (Advance designation)
- Poder legal (Power of attorney)
- Tutela y curatela (Guardianship and conservatorship)
- Explotación financiera (Financial exploitation)
- Tarjeta Direct Express (Direct Express card)
- Cuenta ABLE (ABLE account)
- Beneficios de jubilación del Seguro Social
- Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI)
- Seguro por Discapacidad del Seguro Social (SSDI)
Fuentes
- ssa.gov/payee/ · revisado el 2026-10-20
- ssa.gov/payee/faqrep.htm · revisado el 2026-10-20
- ssa.gov/payee/bene.htm · revisado el 2026-10-20
- ssa.gov/pubs/EN-05-10077.pdf · revisado el 2026-10-20
- secure.ssa.gov/poms.nsf/lnx/0200502085 · revisado el 2026-10-20
Última revisión de la página: 2026-10-20 · Próxima revisión: 2027-01-05