Esta página fue traducida por computadora y todavía no la ha revisado una persona. Si algo está mal o no se entiende, sugiera una mejor redacción.

Límite máximo de gastos de bolsillo (Out-of-pocket maximum)

También se llama: out-of-pocket limit, MOOP, maximum out-of-pocket, catastrophic limit, OOP max

En resumen: El límite máximo de gastos de bolsillo es un tope anual de lo que usted paga por la atención cubierta. Cuando lo alcanza, el plan paga el 100% de los servicios cubiertos el resto del año del calendario. Todos los planes Medicare Advantage tienen uno. Medicare Original (Partes A y B) no tiene ningún límite.

Qué significa

Sus gastos de bolsillo son los deducibles, el coseguro y los copagos que usted paga cuando recibe atención. El límite máximo de gastos de bolsillo pone un tope a cuánto pueden sumar en un año.

Las primas mensuales no cuentan para el límite. Tampoco cuentan los servicios que el plan no cubre.

Volver al menú de la página

Cómo funciona

Medicare Original: no hay límite. En las Partes A y B no hay un tope anual. El coseguro del 20% de la Parte B y los cargos diarios de la Parte A no tienen techo. La única forma de ponerles un límite es agregar otra cobertura, como una póliza Medigap, la cobertura de jubilado o Medicaid.

Medicare Advantage: el límite es obligatorio. Todo plan Medicare Advantage debe fijar un límite anual de gastos de bolsillo para los servicios que cubre Medicare Original. Medicare fija el límite más alto que puede usar un plan. Los planes pueden fijar uno más bajo, y muchos lo hacen.

  • En 2026, el límite más alto dentro de la red que puede fijar un plan es de $9,250.
  • Los planes PPO le permiten ver a médicos fuera de la red. Tienen un segundo límite combinado para la atención dentro y fuera de la red juntas. En 2026, ese límite combinado puede ser de hasta $13,900. El límite dentro de la red se sigue aplicando a la atención dentro de la red.
  • Los planes HMO por lo general no pagan la atención fuera de la red excepto en emergencias, así que solo tienen el límite dentro de la red.
  • El límite vuelve a empezar cada 1 de enero.
  • Los beneficios adicionales que agrega un plan, como la atención dental o de la vista, podrían no contar para el límite. Revise la Evidencia de Cobertura del plan.

Los costos de medicamentos tienen un límite aparte. Los costos de medicamentos de la Parte D no cuentan para el límite médico de Medicare Advantage. Desde 2025, la Parte D tiene su propio límite anual. En 2026 es de $2,100. Vea límite de gastos de bolsillo en medicamentos.

Planes K y L de Medigap. Estos dos planes Medigap también tienen límites anuales de gastos de bolsillo. En 2026, el límite es de $8,000 para el Plan K y de $4,000 para el Plan L. Cuando usted alcanza el límite y cubre el deducible de la Parte B, el plan paga el 100% de los servicios cubiertos el resto del año.

Volver al menú de la página

Un ejemplo

Helen se une a un plan HMO de Medicare Advantage con un límite de gastos de bolsillo de $5,000 dentro de la red. En mayo la operan y pasa unos días en el hospital. Para julio, sus copagos y coseguros del año llegan a $5,000. Desde entonces hasta el 31 de diciembre, el plan paga el 100% de su atención cubierta dentro de la red. Todavía tiene que pagar su prima mensual. Sus costos de medicamentos se cuentan aparte, bajo el límite de la Parte D de su plan.

Volver al menú de la página

Por qué le importa

  • Compare los límites, no solo las primas. Un plan con prima de $0 puede tener un límite de gastos de bolsillo alto. Si espera necesitar mucha atención, el límite puede importar más que la prima.
  • Use la red. En un PPO, la atención fuera de la red solo cuenta para el límite combinado, que es más alto.
  • Medicare Original por sí solo no tiene tope. Si solo tiene las Partes A y B, una sola enfermedad grave puede costar miles de dólares. Piense en cómo cubriría el 20%.
  • Guarde sus estados de cuenta. La Explicación de Beneficios de su plan muestra lo que ha pagado hasta ahora. Si cree que ya llegó al límite y todavía le cobran, llame al plan.
  • Los límites cambian. El límite del plan puede cambiar cada enero. Lea el Aviso Anual de Cambios cada otoño.

Volver al menú de la página

Dónde lo verá

  • El Resumen de Beneficios (Summary of Benefits) y la Evidencia de Cobertura (Evidence of Coverage) de un plan Medicare Advantage, donde muchas veces aparece como "maximum out-of-pocket" o "MOOP".
  • El buscador de planes de Medicare (Medicare Plan Finder) en medicare.gov, que muestra el límite de cada plan.
  • Los estados de Explicación de Beneficios (Explanation of Benefits), que pueden mostrar cuánto le falta para llegar al límite.
  • 1-800-MEDICARE (1-800-633-4227; TTY 1-877-486-2048), y su Programa Estatal de Asistencia sobre Seguros de Salud (SHIP) para recibir asesoría gratis sobre planes.

Volver al menú de la página

Términos relacionados

Volver al menú de la página

Vea para qué podría calificar

Fuentes

Última revisión de la página: 2026-10-20 · Próxima revisión: 2027-01-05