本頁由電腦翻譯,尚未經過人工審核。如有錯誤或不清楚的地方,請建議更好的措辭。

與殘障有關的工作開支(Impairment-related work expenses)

又稱: IRWE, IRWEs, work expenses

簡單來說: 與殘障有關的工作開支(impairment-related work expenses,IRWE)是指因為您的殘障,您必須付錢購買才能工作的東西,例如輪椅、特別交通服務或醫生處方的治療。就社會安全殘障保險(SSDI)而言,社會安全局會先從您的收入中扣除這些開支,然後才與實質有收益活動的水平作比較。就社會安全生活補助金(SSI)而言,社會安全局不會計算您花在這些開支上的錢,所以您的SSI付款可以較高。

這是甚麼意思

有殘障的人工作,花費往往較多。您可能因為不能開車而需要接送服務,需要支架才能在工作時站立,或者需要有人幫助您早上準備出門。IRWE規定承認這些費用。它讓社會安全局把您的工資視為減去了您花在這些開支上的金額。這樣可以讓您的福利繼續發放,或令福利金額較高。

返回本頁目錄

如何運作

必須符合的條件

一項費用必須符合以下全部四項條件,才可以計算:

  1. 這項物品或服務幫助您工作。
  2. 您是因為身體或精神狀況而需要它。
  3. 您自己付錢,而且沒有人償還給您。如果由聯邦醫療保險(Medicare)、醫療補助計劃(Medicaid)、私人保險或就業計劃支付,就不能計算。
  4. 費用合理,即是您所在地區的一般價格。

這項物品也可以在工作以外使用。您在家裡和工作時都使用的輪椅,仍然可以計算。

通常可以計算的例子

  • 為了上班而需要的汽車改裝,例如手控裝置(不包括汽車本身或噴漆)。
  • 因為您的殘障而需要的計程車、輔助客運服務(paratransit)或司機。
  • 按社會安全局的費率計算的工作里數,適用於為此目的而獲批准的車輛。
  • 服務動物:購買、訓練、食物、牌照和獸醫護理。
  • 輪椅、支架、心臟起搏器、呼吸器和洗腎設備。
  • 針對您的致殘病情的處方治療,包括共付額和自付額。
  • 消耗用品,例如導尿管。
  • 您工作上需要的輔助科技。
  • 在工作時的護理員照顧,或幫助您準備上班、往返工作地點或下班後恢復體力的護理員照顧。

通常不能計算的例子

  • 例行身體檢查、牙科檢查和敏感症治療。
  • 醫療保險保費。
  • 為了看病而往返的交通。
  • 家務、幫忙購物,或在您不工作的日子裡的幫助。
  • 照顧小孩或照顧其他家人。
  • 醫用大麻,因為按照聯邦法律它是違法的。

如何使用

  • SSDI: 當社會安全局決定您的工作是否屬於實質有收益活動時,會從您的總收入中扣除IRWE。2026 年,對大多數人來說,SGA金額是每月 $1,690。這在您申請時,以及在延長資格期內都很重要。
  • 試工月: 試工期是按總收入計算的,所以IRWE不能令某個月不算作試工月。
  • SSI: 當社會安全局計算您的付款時,IRWE不會計算在您的工作收入之內。您必須是在有收入的月份支付這項費用,而且在使用這項物品或服務期間有工作。對於在您開始工作之前不久或停止工作之後支付的費用,有一些例外情況。
  • 在家自僱: 已經作為業務開支扣除的費用,不能同時算作IRWE。

返回本頁目錄

例子

60歲的 James 因為心臟和肺部疾病而領取SSDI。他在一間五金店做兼職,每月稅前收入 $1,800。他每月付 $200 乘搭輔助客運服務往返工作地點,又每月付 $80 作為他必須服用的心臟藥物的共付額。保險不會償還這些費用。社會安全局扣除 $280,所以他被計算的收入是 $1,520。在 2026 年,這個數字低於SGA金額,所以他的SSDI付款可以繼續。

返回本頁目錄

這對您有甚麼影響

  • 告訴社會安全局。 社會安全局只能扣除它知道的費用,所以在報告工作時也要報告這些費用。
  • 保留收據和付款證明,例如銀行月結單或註明已付款的帳單。
  • 不要計算別人支付的費用。 如果保險或就業計劃之後償還給您,請告訴社會安全局。
  • 請醫生寫一張證明,如果某項物品的需要不明顯的話,例如運動器材。
  • 也了解一下自立計劃(Plan to Achieve Self-Support,PASS)。 這是另一項SSI工作規定,為有工作目標的人而設(SSA-545-BK 表格)。

返回本頁目錄

您會在哪裡看到這個詞

  • SSA-821-BK 表格(Work Activity Report,工作活動報告)和 SSA-820-BK 表格(自僱人士),這兩份表格會詢問工作開支。
  • 社會安全局的「紅皮書」(Red Book),網址 ssa.gov/redbook,以及有關殘障人士工作的 05-10095 號刊物。
  • 社會安全局:1-800-772-1213(聽障專線TTY 1-800-325-0778)。

返回本頁目錄

相關詞語

返回本頁目錄

檢查您可能符合哪些資格

資料來源

本頁最後審閱日期:2026-10-20 · 下次核查:2027-01-05