本页由电脑翻译,尚未经过人工审核。如有错误或不清楚的地方,请建议更好的措辞。

老年人、盲人和残障人士医疗补助(Aged, blind and disabled Medicaid)

又称: ABD Medicaid, non-MAGI Medicaid, SSI-related Medicaid, Medicaid for the elderly

简要说明: “老年人、盲人和残障人士”(ABD)医疗补助是医疗补助(Medicaid)中为65岁或以上、失明或有残障的人设立的部分。各州按照与SSI非常相似的规定来判断您的收入和储蓄是否符合条件。与为较年轻成年人提供的医疗补助不同,它有储蓄限额,而且2025年的工作规定不适用于它。

这是什么意思

医疗补助有许多“资格类别”。大多数较年轻的成年人和儿童是通过只看收入的类别获得资格的,收入按照美国国税局(IRS)的方法计算(称为 MAGI)。65岁或以上、失明或有残障的人通常不适用 MAGI 规定。他们所属的类别称为 ABD 类别或“非 MAGI”类别。

对于 ABD 类别,各州通常使用 SSI 的方法来决定哪些算作收入、哪些算作储蓄。这表示:

  • 大多数收入都要计算,包括社会安全福利、退休金和年金付款,按税前金额计算。
  • 储蓄和财产也要计算,但有些东西不计算,例如您居住的住房、一辆用于交通的汽车,以及家庭用品。

返回本页目录

如何运作

65岁及以上的人获得资格的三种主要方式:

  1. 通过 SSI。 在大多数州,领取社会安全生活补助金(SSI)就会同时获得医疗补助。在某些州,您必须另外向州政府申请。请参阅1634州和209(b)州。
  2. 通过州政府自己的收入限额。 有些州为收入高于 SSI 标准的65岁及以上人士提供保障。例如,南卡罗来纳州为收入最高达联邦贫困线100%的老年人、盲人和残障人士提供保障,单身者的储蓄限额为 $9,950。其他州使用 SSI 的储蓄限额 $2,000。
  3. 通过长期护理规定。 许多州允许需要养老院级别护理的人在收入最高达 SSI 付款金额300%的情况下获得资格,2026 年单身者为每月 $2,982。

规定更严格的州。 被称为 209(b)州的州可以使用比 SSI 更严格的规定。这些州仍必须允许老年人、盲人和残障人士用医疗账单来“扣减”(spend down)超出的收入。

费用扣减。 如果您的收入太高,有36个州和哥伦比亚特区设有“医疗需要者”(medically needy)计划。请参阅医疗补助费用扣减。

续期。 ABD 医疗补助必须至少每12个月续期一次。2025年预算法规定的每六个月续期一次只适用于扩大覆盖范围的成年人,不适用于 ABD 类别。

工作规定。 最迟在2027年1月1日开始实施的社区参与(工作)要求,只适用于扩大覆盖类别中19至64岁、无权享有联邦医疗保险(Medicare)的成年人。它不适用于以老年人、盲人或残障人士身份获得资格的人。

返回本页目录

例子

一位70岁的男士每月领取 $1,250 的社会安全福利,有 $2,500 的储蓄。他所在的州为收入最高达贫困线100%的65岁及以上人士提供保障,储蓄限额高于他的储蓄。州政府计算他的社会安全福利,减去 SSI 规定中不计算的小额款项,认定他符合资格。因为他也有联邦医疗保险,所以他成为全额福利双重资格者。

返回本页目录

为什么这对您很重要

  • 储蓄要计算。 与为较年轻成年人提供的医疗补助不同,ABD 医疗补助通常有储蓄限额。申请前请了解哪些要计算、哪些不计算。
  • 使用正确的申请表。 有些州的网站会让您填写为较年轻成年人设计的简短表格。请索取为65岁及以上、失明或有残障人士设计的表格,或长期护理申请表。
  • 如果您的申请被拒绝, 请询问联邦医疗保险储蓄计划。它有自己的限额,而且往往更高。

返回本页目录

您会在哪里看到这个词

  • 州医疗补助的“aged, blind or disabled”(老年人、盲人或残障人士)或“long-term care”(长期护理)申请表。
  • 写明您所属类别的批准信,例如“ABD”、“SSI-related”(与SSI相关)或“Medicaid for the Elderly”(老年人医疗补助)。
  • 如果您申请 SSI,请联系社会安全局(Social Security):1-800-772-1213(听障专线 TTY 1-800-325-0778)。SSA-8000 表格是 SSI 申请表。

返回本页目录

相关词汇

返回本页目录

查看您可能符合资格的福利

资料来源

页面最后审核日期:2026-10-20 · 下次核查:2027-01-05