本页由电脑翻译,尚未经过人工审核。如有错误或不清楚的地方,请建议更好的措辞。

美国社区生活管理局(Administration for Community Living)

又称: ACL, Administration on Aging, AoA

简要说明: 美国社区生活管理局(Administration for Community Living,ACL)是一个联邦机构,它为许多帮助老年人和残障人士继续住在自己家里的当地服务付费。您很少会直接与 ACL 打交道。您通常会通过您的地区老龄机构、州健康保险援助计划(SHIP)或老年人照护服务查询热线(Eldercare Locator,电话 1-800-677-1116)接触到它的各项计划。

这是什么意思

ACL 是美国卫生与公众服务部(U.S. Department of Health and Human Services,HHS)的一个业务部门。它的目标是提高老年人和各年龄段残障人士及其家人和照护者的独立能力、福祉和健康。

ACL 通常不会逐一为个人提供服务。它把联邦资金和指导提供给各州、部落和当地团体,再由这些团体提供帮助。许多人把这一系列当地办公室称为“老龄服务网络”(aging network)。

它的由来。 HHS 于2012年4月18日成立了 ACL。它合并了三个较早的办公室:老龄管理局(Administration on Aging)、残障办公室(Office on Disability)和发展障碍管理局(Administration on Developmental Disabilities)。在之后几年里,国会把更多计划转到 ACL。州健康保险援助计划(SHIP)在2014财政年度从联邦医疗保险和医疗补助服务中心(Centers for Medicare & Medicaid Services,CMS)转到了 ACL。有些人仍然用“Administration on Aging”(老龄管理局)这个名称来称呼 ACL 中负责老年人计划的部门。

返回本页目录

如何运作

ACL 执行的法律。 最为人熟知的是《美国老年人法》(Older Americans Act),它为老年人餐食、当地老龄服务等提供资金。ACL 还执行《老年人司法法》(Elder Justice Act)、《康复法》(Rehabilitation Act)以及《发展障碍援助和权利法》(Developmental Disabilities Assistance and Bill of Rights Act)等法律的部分内容。

ACL 资助或管理的老年人计划。

  • 地区老龄机构, 为老年人规划和安排服务的当地办公室。
  • 《美国老年人法》第III-C篇下的营养计划:送餐上门服务(常被称为 Meals on Wheels)和集体用餐服务。大约5,000家当地服务提供者每天为60岁及以上的人及其配偶提供近一百万份餐食。
  • 州健康保险援助计划(SHIP): 免费的一对一联邦医疗保险(Medicare)咨询。请在 shiphelp.org 找到您所在州的计划。
  • 老年人联邦医疗保险巡查计划(Senior Medicare Patrol,SMP): 帮助参加联邦医疗保险的人发现并举报诈骗、错误和滥用行为。请拨打 1-877-808-2468 或访问 smpresource.org。
  • 长期护理监察员计划: 为住在养老院和辅助生活机构的人维护权益。
  • 老龄和残障资源中心(ADRC), 也称为“No Wrong Door”(无错门)系统,帮助人们寻找长期护理选择。
  • 老年人照护服务查询热线(Eldercare Locator), ACL 的一项公共服务。请拨打或发短信到 1-800-677-1116,或访问 eldercare.acl.gov,寻找全国各地的当地帮助。

残障人士计划。 ACL 还支持独立生活中心(Centers for Independent Living)和州发展障碍委员会(State Councils on Developmental Disabilities),并管理一个残障研究机构(NIDILRR)。

返回本页目录

例子

一位女儿住在俄亥俄州。她86岁的父亲独自住在亚利桑那州,做饭和去看医生都有困难。她拨打了老年人照护服务查询热线 1-800-677-1116。工作人员给了她负责她父亲所在县的地区老龄机构的电话号码。这个办公室的部分经费来自 ACL,它为她父亲登记了送餐上门服务和一个接送计划。

返回本页目录

为什么这对您很重要

  • 从当地开始。 ACL 的网站会介绍各项计划,但您要到您的地区老龄机构或老龄和残障资源中心申请帮助。
  • 询问费用。 许多由 ACL 资助的服务,例如老年人餐食,有一部分费用来自接受服务者的自愿捐款。请向当地计划询问具体做法。
  • 询问等候名单。 当地计划的资金有限。请尽早打电话,最好在出现危机之前。
  • 有关联邦医疗保险的问题,请使用 SHIP 和 SMP。 它们是免费的,也不推销保险。

返回本页目录

您会在哪里看到这个词

  • acl.gov 和 eldercare.acl.gov。
  • 当地老龄和残障计划传单上的“funded in part by the Administration for Community Living”(部分经费由美国社区生活管理局资助)字样。
  • 1-800-677-1116,老年人照护服务查询热线(Eldercare Locator)。
  • shiphelp.org 和 smpresource.org。

返回本页目录

相关词汇

返回本页目录

查看您可能符合资格的福利

资料来源

页面最后审核日期:2026-10-20 · 下次核查:2027-01-05