Trang này được dịch bằng máy tính và chưa được người kiểm tra. Nếu có chỗ sai hoặc khó hiểu, xin đề nghị cách viết tốt hơn.

Đánh cắp danh tính (Identity theft)

Còn gọi là: ID theft, stolen identity, medical identity theft, IdentityTheft.gov

Tóm tắt: Đánh cắp danh tính nghĩa là có người đang dùng thông tin cá nhân hoặc tài chính của quý vị mà không được phép. Họ có thể mở thẻ tín dụng, lấy tiền hoàn thuế, nhận chăm sóc y tế hoặc thậm chí nhận quyền lợi của chính phủ dưới tên quý vị. Nếu chuyện này xảy ra, hãy báo cáo tại IdentityTheft.gov để nhận một kế hoạch phục hồi từng bước miễn phí.

Nghĩa là gì

Ủy Ban Thương Mại Liên Bang (FTC) định nghĩa đánh cắp danh tính là việc có người dùng thông tin cá nhân hoặc tài chính của quý vị mà không được phép. Thông tin đó có thể bao gồm tên, địa chỉ, ngày sinh, số An Sinh Xã Hội, số Medicare, số tài khoản ngân hàng hoặc số thẻ, và mật khẩu trực tuyến của quý vị.

Kẻ gian có thể dùng thông tin đó để:

  • Mua hàng bằng thẻ tín dụng của quý vị.
  • Mở thẻ tín dụng mới, vay tiền, mở tài khoản điện thoại hoặc dịch vụ tiện ích.
  • Lấy tiền hoàn thuế của quý vị.
  • Đi làm bằng số An Sinh Xã Hội của quý vị.
  • Nhận chăm sóc y tế bằng bảo hiểm sức khỏe hoặc số Medicare của quý vị. Việc này thường được gọi là đánh cắp danh tính y tế (medical identity theft).
  • Khai tên quý vị với cảnh sát nếu họ bị bắt.

Quay lại mục lục của trang

Cách hoạt động

Dấu hiệu cảnh báo. FTC khuyên hãy để ý:

  • Một hóa đơn tự nhiên không còn được gửi đến. Có thể ai đó đã đổi địa chỉ nhận hóa đơn của quý vị.
  • Các khoản chi, lần rút tiền ngân hàng hoặc hóa đơn quý vị không nhận ra.
  • Các tài khoản trên báo cáo tín dụng mà quý vị không mở.
  • Đối với Medicare, một bản kê Medicare liệt kê dịch vụ chăm sóc hoặc thiết bị quý vị không nhận.

Kiểm tra báo cáo tín dụng miễn phí. Quý vị có thể nhận một báo cáo miễn phí từ mỗi công ty báo cáo tín dụng toàn quốc (Equifax, Experian và TransUnion) tại AnnualCreditReport.com hoặc bằng cách gọi 1-877-322-8228. Hiện nay cả ba công ty đều cho phép kiểm tra miễn phí mỗi tuần trên mạng. Hãy tìm thông tin cá nhân sai, tài khoản quý vị không biết và lịch sử thanh toán sai. AnnualCreditReport.com là trang web duy nhất cho các báo cáo miễn phí này. Những trang web trông giống và những cuộc gọi tự xưng là từ công ty báo cáo tín dụng có thể là lừa đảo.

Hai công cụ miễn phí để chặn kẻ gian.

  • Phong tỏa tín dụng (credit freeze). Quý vị liên lạc với từng công ty trong ba công ty. Khi tín dụng đang bị phong tỏa, không ai có thể mở tín dụng mới dưới tên quý vị. Đặt và gỡ phong tỏa đều miễn phí.
  • Cảnh báo gian lận (fraud alert). Quý vị chỉ cần liên lạc với một công ty, và công ty đó phải báo cho hai công ty kia. Cảnh báo gian lận lần đầu là miễn phí và kéo dài một năm. Các doanh nghiệp thường phải kiểm tra với quý vị trước khi mở tài khoản mới.

Những gì cần làm nếu chuyện này xảy ra.

  1. Vào IdentityTheft.gov (tiếng Tây Ban Nha: RobodeIdentidad.gov). Báo cáo những gì đã xảy ra. Trang web cho quý vị một kế hoạch phục hồi riêng, theo dõi tiến trình và điền sẵn thư từ giùm quý vị. Trang này bao gồm hơn 30 loại đánh cắp danh tính, kể cả rò rỉ dữ liệu. Để được giúp bằng ngôn ngữ khác, hãy gọi 1-877-438-4338 và bấm số 3; có thông dịch viên từ 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều giờ miền Đông.
  2. Liên lạc với các doanh nghiệp nơi kẻ gian đã dùng thông tin của quý vị.
  3. Đặt cảnh báo gian lận hoặc phong tỏa tín dụng.
  4. Nếu số Medicare của quý vị bị dùng sai, hãy gọi 1-800-MEDICARE (1-800-633-4227).
  5. Nếu quý vị bị mất tiền, hãy gọi sở cảnh sát địa phương.

Quay lại mục lục của trang

Một ví dụ

Một cô giáo về hưu 68 tuổi nhận được thư cảm ơn bà đã mở một thẻ tín dụng của cửa hàng mà bà chưa bao giờ xin. Bà xin các báo cáo tín dụng miễn phí và thấy thêm hai tài khoản bà không mở. Bà báo cáo tại IdentityTheft.gov và dùng kế hoạch phục hồi để gửi thư khiếu nại. Bà cũng đặt phong tỏa tín dụng miễn phí với cả ba công ty để không ai mở được tài khoản mới.

Quay lại mục lục của trang

Vì sao điều này quan trọng với quý vị

  • Chỉ cho số An Sinh Xã Hội khi thật cần thiết. Hãy hỏi vì sao cần, số đó sẽ được bảo vệ ra sao, và bốn số cuối có đủ không.
  • Giữ gìn thẻ Medicare. Chỉ cho số Medicare của quý vị cho bác sĩ, các nơi cung cấp dịch vụ khác, công ty bảo hiểm hoặc những người đang giúp quý vị, chẳng hạn như Chương Trình Hỗ Trợ Bảo Hiểm Sức Khỏe Tiểu Bang (SHIP).
  • Dịch vụ theo dõi trả tiền có giới hạn. FTC lưu ý rằng các dịch vụ theo dõi danh tính thường sẽ không cảnh báo nếu có người nhận Medicare, Medicaid hoặc quyền lợi chính phủ khác dưới tên quý vị. Tự kiểm tra các bản kê của mình là điều quan trọng.
  • Lập tài khoản my Social Security tại ssa.gov/myaccount. Khi đó Sở An Sinh Xã Hội (Social Security) có thể báo cho quý vị nếu có người thay đổi địa chỉ hoặc tài khoản nhận tiền trực tiếp (direct deposit) của quý vị.
  • Hủy giấy tờ bằng máy cắt giấy nếu có thông tin cá nhân, và dùng mật khẩu mạnh và đăng nhập hai bước cho các tài khoản trực tuyến.
  • Đừng bao giờ cho thông tin cá nhân cho người bất ngờ gọi điện, gửi email hoặc tin nhắn cho quý vị.

Quay lại mục lục của trang

Quý vị sẽ thấy từ này ở đâu

  • IdentityTheft.gov và FTC số 1-877-438-4338.
  • AnnualCreditReport.com và 1-877-322-8228.
  • Thư về tài khoản, nợ hoặc tờ khai thuế quý vị không nhận ra.
  • Thông Báo Tóm Tắt Medicare (Medicare Summary Notice) hoặc bản kê của chương trình bảo hiểm.

Quay lại mục lục của trang

Từ liên quan

Quay lại mục lục của trang

Kiểm tra xem quý vị có thể hội đủ điều kiện nhận gì

Nguồn tài liệu

Trang được xem lại lần cuối: 2026-10-20 · Lần kiểm tra tới: 2027-01-05