Ang pahinang ito ay isinalin ng computer at hindi pa nasusuri ng isang tao. Kung may mali o hindi malinaw, magmungkahi po kayo ng mas mahusay na salita.

SSDI, insurance ng Social Security para sa kapansanan (SSDI, Social Security Disability Insurance)

Tinatawag ding: SSDI, Social Security Disability Insurance, disability insurance benefits, DIB, Title II disability, Social Security disability

Sa madaling salita: Nagbabayad ang SSDI (Social Security Disability Insurance) ng buwanang benepisyo sa mga manggagawang hindi na makapagtrabaho dahil sa malubha at pangmatagalang kondisyong medikal. Kailangang nagtrabaho kayo nang sapat na tagal, at sapat na kamakailan, sa mga trabahong nagbayad ng buwis sa Social Security. Pagkatapos ng dalawang taon sa SSDI, magkakaroon kayo ng Medicare.

Ano ang ibig sabihin nito

Ang SSDI ay insurance na binayaran ninyo sa pamamagitan ng mga buwis sa Social Security mula sa inyong sahod. Kung pinipigilan kayo ng isang kondisyong medikal na magtrabaho, pinapalitan nito ang bahagi ng inyong kita. Ang halaga ay batay sa inyong nakaraang kita, hindi sa inyong ipon o ibang kita.

Iba ang SSDI sa SSI (Karagdagang Kita sa Seguridad). Ang SSI ay para sa mga taong napakaliit ng kita at ipon, at hindi nito kailangan ng kasaysayan ng pagtatrabaho. May mga taong nakakakuha ng dalawa.

Bumalik sa menu ng pahina

Paano ito gumagana

Sino ang itinuturing na may kapansanan

Mahigpit ang kahulugan ng Social Security. Kailangang kayo ay:

  • hindi makagawa ng malaking trabaho dahil sa isang kondisyong medikal,
  • hindi magawa ang inyong dating trabaho o makaangkop sa ibang trabaho, at
  • may kondisyong tumagal na, o inaasahang tatagal, nang hindi bababa sa 12 sunod-sunod na buwan, o inaasahang hahantong sa kamatayan.

Hindi kwalipikado ang bahagya o panandaliang kapansanan.

Kailangang kasaysayan ng trabaho

  • Karaniwang kailangan ninyo ng 40 work credit, na 20 ang nakuha sa loob ng 10 taon bago nagsimula ang inyong kapansanan. Ang mas batang manggagawa ay puwedeng maging kwalipikado sa mas kaunti.
  • Sa 2026, makakakuha kayo ng isang credit para sa bawat $1,890 ng sahod o kita mula sa self-employment, hanggang apat na credit bawat taon.

Ang limang tanong ng Social Security

  1. Nagtatrabaho ba kayo at kumikita nang higit sa limitasyon ng substantial gainful activity (malaking kumikitang gawain)? Sa 2026, iyon ay $1,690 bawat buwan ($2,830 kung bulag kayo).
  2. Sapat ba ang kalubhaan ng inyong kondisyon para limitahan ang mga pangunahing gawain sa trabaho nang hindi bababa sa 12 buwan?
  3. Nasa listahan ba ito ng Social Security ng mga kondisyong nagdudulot ng kapansanan, o kasinlubha nito?
  4. Kaya pa ba ninyong gawin ang trabahong ginagawa ninyo dati?
  5. Isinasaalang-alang ang inyong kondisyon, edad, edukasyon, karanasan sa trabaho, at kasanayan, kaya ba ninyong gumawa ng anumang ibang trabaho?

Sino ang nagpapasya

Ang Disability Determination Services ng inyong estado ang gumagawa ng medikal na desisyon. Humihingi ito ng mga rekord sa inyong mga doktor at maaaring mag-ayos ng pagsusuri, na babayaran ng Social Security. Hindi ang sarili ninyong doktor ang nagpapasya. Inaabot ng anim hanggang walong buwan sa karaniwan ang mga desisyon.

Kailan magsisimula ang mga bayad

  • May limang buwang panahon ng paghihintay (waiting period). Ang inyong unang bayad ay para sa ikaanim na buong buwan pagkatapos magsimula ang inyong kapansanan.
  • Walang panahon ng paghihintay kung ang inyong kapansanan ay dulot ng ALS (Lou Gehrig's disease).
  • Puwedeng bayaran ang mga benepisyo hanggang 12 buwan bago ang buwan na nag-apply kayo, kung may kapansanan na kayo noon.

Medicare

  • Awtomatiko kayong magkakaroon ng Medicare pagkatapos makatanggap ng SSDI sa loob ng dalawang taon.
  • Ang mga taong may ALS o end-stage kidney disease (malubhang sakit sa bato) ay hindi kailangang maghintay ng dalawang taon.

Sa buong edad ng pagreretiro

Kapag naabot ninyo ang buong edad ng pagreretiro, awtomatikong magiging benepisyo sa pagreretiro ang inyong SSDI. Hindi ninyo makukuha ang dalawa sa parehong rekord ng trabaho.

Mga miyembro ng pamilya

Ang asawang 62 pataas, ang asawang nag-aalaga sa inyong anak na wala pang 16 o may kapansanan, mga walang asawang anak na wala pang 18 (19 kung nasa high school pa), mga may-edad nang anak na nagkaroon ng kapansanan bago mag-22, at ilang diborsyadong asawa na kasal sa inyo nang hindi bababa sa 10 taon ay maaaring makakuha ng benepisyo sa inyong rekord.

Bumalik sa menu ng pahina

Bakit ito mahalaga sa inyo

Bumalik sa menu ng pahina

Saan ninyo ito makikita

  • Mag-apply online sa ssa.gov/disability, o tumawag sa 1-800-772-1213 (TTY 1-800-325-0778), Lunes hanggang Biyernes, 8 a.m. hanggang 7 p.m., para mag-ayos ng appointment sa telepono o nang personal na mga isang oras ang haba.
  • Form SSA-3368 (tungkol sa inyong kondisyong medikal at kung paano nito naaapektuhan ang inyong trabaho) at SSA-827 (pahintulot para magpadala ng mga rekord ang inyong mga doktor).
  • Ang publikasyon ng Social Security na 05-10029 tungkol sa mga benepisyo sa kapansanan.
  • Ang inyong award letter (notice of award), na nagpapakita ng inyong buwanang halaga.

Bumalik sa menu ng pahina

Mga kaugnay na salita

Bumalik sa menu ng pahina

Alamin kung saan kayo maaaring kwalipikado

Mga Pinagmulan

Huling sinuri ang pahina: 2026-10-20 · Susunod na pagsusuri: 2027-01-05