Limitasyon sa ipon at ari-arian (Resource limit)
Tinatawag ding: asset limit, SSI resource limit, savings limit
Sa madaling salita: Para makakuha ng SSI, ang halaga ng inyong ipon at ari-ariang binibilang ay hindi dapat hihigit sa $2,000 para sa isang tao o $3,000 para sa mag-asawa. Tinitingnan ng Social Security kung ano ang mayroon kayo sa unang sandali ng bawat buwan. Kung lampas kayo sa limitasyon sa sandaling iyon, wala kayong SSI para sa buwang iyon.
Ano ang ibig sabihin nito
Ang "resources" (ipon at ari-arian) ay cash at mga bagay na pag-aari ninyo na puwede ninyong gawing cash para magbayad ng pagkain o tirahan. Para sa mga taong napakakaunti ang mayroon ang SSI, kaya may mahigpit itong hangganan sa ipon at ari-arian. Ang hangganang iyon ang resource limit (limitasyon sa ipon at ari-arian).
Ang ipon at ari-ariang binibilang (countable resources) lamang ang ikinukumpara sa limitasyon. Hindi binibilang ang inyong bahay, isang sasakyan at ilang iba pang bagay. Hindi itinataas ang limitasyon bawat taon dahil sa implasyon, hindi gaya ng bayad ng SSI.
Paano ito gumagana
- Ang mga limitasyon. $2,000 para sa isang tao. $3,000 para sa mag-asawa.
- Unang sandali ng buwan. Tinitingnan ng Social Security ang inyong ipon at ari-arian sa pinakasimula ng bawat buwan sa kalendaryo. Ang perang pumapasok sa loob ng isang buwan ay itinuturing na kita sa buwang iyon. Kung nasa inyo pa rin ito sa unang araw ng susunod na buwan, magiging ipon na ito.
- Kapag lampas sa limitasyon, walang tseke sa buwang iyon. Kung lampas sa limitasyon ang inyong ipon at ari-ariang binibilang sa unang araw ng buwan, wala kayong SSI para sa buong buwang iyon, kahit gastusin ninyo ang sobra kinabukasan.
- Natatapos ang SSI kapag matagal na lampas sa limitasyon. Kung nakahinto ang inyong SSI nang 12 buwang sunod-sunod, matatapos ang inyong pagiging kwalipikado at kailangan ninyong mag-apply muli.
- Puwedeng bilangin ang ipon at ari-arian ng asawa o magulang. Sa pamamagitan ng pagbilang ng kita at ipon ng iba bilang inyo (deeming), ang bahagi ng pag-aari ng asawang kasama ninyo sa bahay ay puwedeng bilangin na inyo.
- Pagbebenta ng ari-arian. Kung may ari-arian kayong sinusubukang ibenta, maaari kayong makakuha ng "conditional benefits" (benepisyong may kondisyon) habang sinusubukan ninyo. Pipirma kayo ng Agreement to Sell Property, at ibabalik ninyo ang SSI mula sa perang makukuha sa pagbebenta.
- Puwedeng magdulot ng kawalan ang pamimigay. Kung kayo, ang inyong asawa o isang kasamang may-ari ay nagbigay ng ari-arian o nagbenta nito nang mas mura kaysa sa halaga nito, puwede kayong mawalan ng SSI nang hanggang 36 na buwan. Nakadepende ang haba sa halaga ng ipinamigay.
- May espesyal na patakaran ang ABLE account. Kung ang balanse ng ABLE account na lampas sa $100,000 ang tanging dahilan kung bakit lampas kayo sa limitasyon, ihihinto ang SSI pero hindi tatapusin, at magpapatuloy ang Medicaid.
Isang halimbawa
Si Henry ay 69 at tumatanggap ng SSI. Noong Marso 3, nakatanggap siya ng $1,500 na refund sa buwis. Hindi ito binibilang sa Marso. Hindi rin binibilang bilang ipon ang mga refund sa buwis sa loob ng 12 buwan, kaya hindi siya nito ilalampas sa limitasyon sa kalaunan. May $1,700 ding ipon si Henry. Noong Hunyo, binigyan siya ng kanyang anak na babae ng $600 na cash. Ang $600 na iyon ay kita sa Hunyo. Noong Hulyo 1, nasa kanya pa rin ang $600 kasama ang kanyang $1,700. Ang kanyang ipon at ari-ariang binibilang ay $2,300, na lampas sa $2,000. Wala siyang SSI para sa Hulyo. Kung gagastusin niya ang sobrang pera sa mga bagay na kailangan niya, gaya ng bagong kama, puwedeng magsimula muli ang kanyang tseke sa Agosto.
Bakit ito mahalaga sa inyo
- Bantayan ang inyong balanse sa katapusan ng buwan. Ang malaking halagang nakalagak sa bangko sa unang araw ng buwan ay puwedeng magpawala sa inyo ng isang buong buwan ng SSI.
- Iulat ang mga pagbabago. Sabihin sa Social Security nang hindi lalampas sa 10 araw pagkatapos ng katapusan ng buwan kung kailan kayo nakakuha o nagbenta ng ari-arian, o nagbago ang halaga nito.
- Huwag ipamigay ang pera para maging kwalipikado. Ang pagreregalo o pagbebenta nang mas mababa sa halaga ay puwedeng magresulta sa multang hanggang 36 na buwan.
- Pinapayagan ang paggastos. Puwede ninyong gastusin ang inyong pera sa anumang kailangan ninyo, gaya ng pagkukumpuni ng bahay, damit, muwebles o pagbabayad ng mga bill.
- Maaaring iba ang mga limitasyon ng Medicaid. Sa maraming estado, may kasamang Medicaid ang SSI, pero may ilang estado na gumagamit ng sarili nilang patakaran sa ipon at ari-arian para sa Medicaid.
Saan ninyo ito makikita
- Ang aplikasyon sa SSI (Form SSA-8000-BK) at mga form sa redetermination, na nagtatanong tungkol sa mga bank account at ari-arian.
- Mga abiso ng SSI na nagsasabing "your resources are more than the limit" (lampas sa limitasyon ang inyong ipon at ari-arian).
- Ang pahina ng SSA na "Understanding SSI: Resources" sa ssa.gov/ssi.
- Social Security: 1-800-772-1213 (TTY 1-800-325-0778).
Mga kaugnay na salita
- Ipon at ari-ariang binibilang (Countable resources)
- Pagbilang ng kita at ipon ng iba bilang inyo (Deeming)
- ABLE account, espesyal na ipunan para sa may kapansanan (ABLE account)
- Hindi pagbilang sa pondo para sa libing (Burial funds exclusion)
- Sobrang bayad (Overpayment)
- Muling pagpapasya sa SSI (SSI redetermination)
- Gabay sa programa: Karagdagang Kita sa Seguridad (SSI)
Tingnan din
- Ipon at ari-ariang binibilang (Countable resources)
- SSI, Karagdagang Kita sa Seguridad (SSI, Supplemental Security Income)
- Pagbilang ng kita at ipon ng iba bilang inyo (Deeming)
- ABLE account, espesyal na ipunan para sa may kapansanan (ABLE account)
- Hindi pagbilang sa pondo para sa libing (Burial funds exclusion)
- Sobrang bayad (Overpayment)
- Muling pagpapasya sa SSI (SSI redetermination)
- Karagdagang Kita sa Seguridad (SSI)
- Medicaid para sa mga taong 65 pataas
Mga Pinagmulan
- ssa.gov/ssi/text-resources-ussi.htm · sinuri noong 2026-10-20
- secure.ssa.gov/poms.nsf/lnx/0501110600 · sinuri noong 2026-10-20
- ssa.gov/ssi/spotlights/spot-able.html · sinuri noong 2026-10-20
- ssa.gov/ssi/text-report-ussi.htm · sinuri noong 2026-10-20
- ssa.gov/pubs/EN-17-008.pdf · sinuri noong 2026-10-20
Huling sinuri ang pahina: 2026-10-20 · Susunod na pagsusuri: 2027-01-05